Can I take the CATTI Level 2 translation exam directly without taking the Level 3 translation exam?

Yes. Only the CATTI Level 1 exam requires passing the Level 2 exam. You can take the exam directly in any of the second and third levels.

Application requirements:

This exam is a professional qualification exam open to the whole society. Anyone who abides by the Constitution and laws of the People's Republic of China, abides by professional ethics, and has certain foreign language skills Personnel of all levels, regardless of age, education, qualifications and status, can register to take the second and third level exams in the corresponding language. Foreigners who are allowed to work in China and professionals from Hong Kong, Macao and Taiwan can also register.

Extended information:

1. National translation professional qualification (level) examination grade classification

1. Senior translator:

Long-term professional translator For translation work, they have extensive scientific and cultural knowledge and domestically leading bilingual translation capabilities, can solve major difficult problems in translation work, and make significant contributions to the development of the translation industry and talent cultivation in theory and practice.

< p>2. First-level interpreter, written translator:

Have relatively rich scientific and cultural knowledge and high bilingual translation ability, be capable of a wide range of difficult translation work, and be able to solve translation problems Solve difficult problems at work and be able to interpret or finalize translations for important international conferences.

3. Second-level interpreter, written translator:

Have certain scientific and cultural knowledge and good bilingual translation ability, and be competent in translation work of a certain range and difficulty.

4. Level 3 interpreter, written translator:

Have basic scientific and cultural knowledge and general bilingual translation ability, and be able to complete general translation work.

II. Examination Method

The second- and third-level "Interpreting Comprehensive Ability" subject examinations are conducted by listening and interpreting with written answers; the second-level "Interpreting Practice" subjects "consecutive interpretation" and "simultaneous interpretation" The exams for the "Acoustic Interpretation" and Level 3 "Interpreting Practice" subjects are conducted using on-site recording.

The second and third level "Comprehensive Comprehensive Ability of Translation" and "Practical Translation" subject examinations are conducted using paper and pencil.

Baidu Encyclopedia-CATTI