You can lower the tire pressure to 2.4. It is best not to adjust the suspension. Moreover, the Sega car is sporty, and the suspension is too soft, which will lead to excessive roll when cornering.
Besides, the hardness of Sega's rear suspension is acceptable to me. Hanging it too soft makes it easy to get carsick on a bumpy road.