Open the buyer chat dialog box:
On the top right of the dialog box, click "Order" to pop up the basic information of the order:
Then click "View Logistics" here to pop up the logistics information of this order: