Can I get my rent back if the car rental company runs away and gives it to a third party?

Of course.

If a tripartite contract is signed, all three parties will be bound by the contract, and the third party will withdraw the rent.

The car rental company is a fraud, so it should report the case to the public security organ and let the public security organ intervene in the investigation.