Zhu means stock in Japan, and a company limited by shares is actually a company limited by shares. But now when you say a joint stock limited company, everyone knows that it is a Japanese company, so sometimes you can just say a joint stock limited company. I'm a patent translator. You can just say "Limited by Share Ltd" for the document for China National Intellectual Property Administration.