Translate in Google!
If trip point has introduced the private placement to the potential investors of the company, and trip point has essentially negotiated a good confidence-limiting agreement within the period outlined here to keep the will peaceful, the company or the management of the company will participate in and respect any agreement, arrangement or understanding during the exclusive period. Any interactive transaction or failure makes the company's satisfaction or management obligations put forward in the qualified pre-termination contract, so it is impossible to close the private placement. The company will pay TriPoint cash, including but not limited to reasonable expenses, including legal fees, fixed Pubco, due diligence and other related expenses. The maximum fee paid in this way shall not exceed 1 ten thousand yuan. ($65,438+00,000) In addition, the company will pay TriPoint and many competitors one hundred thousand yuan ($65,438+000,000) ("interactive transaction fee") at the end of any such interactive transaction.
In addition, if the company is invested, the period starts from the end of exclusion and ends six months later ("later period"), and any new investor who is not the existing investor of the company or the investment company can't prove which one, and the reasonable satisfaction of trippoint has been introduced into any company or entity other than trippoint. Or the resettlement agent (or their respective entrants or agents) requests during the exclusive period, the resettlement agent will be given the right equal to the resettlement agent's fee ("the final fee"), as if the investment in the resettlement agent had been realized. (See "Fees" above) Any such fees in the later period will not include any negotiation service fees of TriPoint.
Translate in Jinshan Express Translation 2006
For reference only, the translation may be wrong.