Translate foreign trade English correspondence into Chinese ~ Please ~ ~ ~

Please translate foreign trade English letters into Chinese. Thank you for your inquiry no.224. Thank you for considering the place where we ordered the new goods.

Thank you for sending us your inquiry. Whenever you plan to order a new supply, we appreciate your idea.

However, we regret to inform you that due to heavy orders, we are temporarily unable to make you an offer. We have to wait for replenishment, which is expected to arrive in a few months.

However, we regret to inform you that we are unable to provide you with time due to heavy orders. We have to wait for supplies and expect to arrive in two months.

We would like to take this opportunity to draw your attention to other products we currently supply. We enclose our quotation No.990 and four brochures for your reference. If you are interested in any of them, please let us know immediately. Samples will be sent to you upon request.

We would like to take this opportunity to draw your attention to other projects we are currently working on. We enclose our quotation No.990 and four leaflets for your reference. If you are interested in any of them, please let us know immediately. Samples will be sent according to your requirements.

We are waiting for your good news.

We are waiting for your good news.

Yours faithfully,

People who are loyal to you

Foreign trade English correspondence is translated into Chinese, just the text. Please ~ ~ I am very glad to receive your letter of May 1, and thank you for your inquiry about our women's leather shoes.

As you know, there is a great demand for leather in the market at present, and the demand is still growing. For the current order demand, our production capacity is slightly insufficient. However, we are pleased to offer the following price for the quantity you inquired. This price is valid until May 30th.

I am writing to your department to introduce our city with a view to establishing business relations with your organization and attracting investment from Swiss companies. Our city is one of the open cities in Liaoning Province, China. Our Foreign Economic Relations and Trade Commission is a special organization to coordinate business relations with foreign companies.

In order to publicize our previous letter to you, we are pleased to put forward the DVD patent license award scheme provided by these six companies.

You should pay some fees for the samples, because the quality of the samples you need is not one or zero. However, in order to support your work, we are willing to provide you with free samples. I hope to get order through our efforts.

Good luck!

1. According to your request, we will agree to pay the exception of one-way delivery within 30 days.

We can't set a precedent for this transaction.

3. We would appreciate it if you agree to make concessions in terms of payment, such as a single payment at sight.

We can guarantee that you will draw a 60-day time draft of $28,000.

I hope my answer will satisfy you!

Thank you very much for giving us 3000 dozen of the subject matter on June 10 according to the general trading conditions, and the quotation is $35 per piece CFR Vancouver.

I'm sorry, our end users found that your price is much higher than the current market price. Information shows that the price of your products is 20% higher than that of similar products in India. Although we know that the quality of products in China is better, the price difference is not so big. In view of this situation, it is impossible for us to persuade our end customers to accept your price, because it is easy for them to buy products of similar quality at low prices.

In order to facilitate this transaction and represent our end customers, our counter-offer is as follows: Your confirmation is subject to the end of this month.

$20/piece, CFR2% Vancouver, other terms are subject to your letter of June 10.

This counter-offer is in consideration of our long-term and stable business relationship. As the market is at a low ebb at present, we hope you can carefully consider this counter-offer and fax your confirmation letter as soon as possible.

We inform you that we have opened the L/CNo. * * in London for 3,000 barrels of nails under the Sales ConfirmationNo. * * through the Bank of China, valid until May 6th. Please note that the above goods must be shipped before May 5, and be insured against all risks at 150% of the invoice value.

We know that according to our usual practice, your company needs to insure the insurance for the invoice value, and an extra fee of 10% will be added. We will pay the extra premium.

Please cover the insurance according to our requirements, and we are waiting for your shipping advice.

purchase contract