Do I need to pay patent fees for using patented products and materials of traditional Chinese medicine?

Yes

Any organization (legal person) or individual (natural person), whether ordinary or not, needs permission to use the patentee's patent, and unless the patentee agrees to be free, it needs to pay a license fee.

Patent literally refers to exclusive rights and interests.