1. Modify the following local regulations that are obviously inconsistent with the requirements of economic and social development
1. Paragraph 3 of Article 21 of the "Chongqing Natural Gas Management Regulations" is revised to read: "Natural gas operating enterprises shall assist users in the safety management of natural gas facilities behind the gas meter (station)."
2. Article 25 of the "Chongqing Forest Land Protection and Management Regulations" is revised to read: "If a forest management unit builds engineering facilities that directly serve forestry production within the scope of its operation and needs to requisition state-owned forest land, the forestry administrative department of the Municipal People's Government shall Approval; if collectively owned forest land needs to be requisitioned, it shall be approved by the forestry department of the people's government of the district or county (autonomous county). ”
3. Amend the second paragraph of Article 15 of the "Chongqing Municipal Measures for the Implementation of the Wildlife Protection Law of the People's Republic of China" to read: "Anyone who causes personal injury or property damage due to the protection of national and municipal key protected wild animals shall be punished Compensation. Compensation costs shall be borne by the municipal and district (autonomous county) people’s governments. The specific measures shall be formulated by the municipal people’s government.”
4. Delete the "village retention and township (town) overall planning fee" in the second paragraph of Article 20 of the "Chongqing Rural Collective Asset Management Regulations". Amend "compensation fee for expropriated land" in this paragraph to "compensation fee for expropriated or requisitioned land".
5. Delete the second paragraph of Article 2 of the "Chongqing Municipal Environmental Protection Regulations".
The third paragraph of Article 24 is modified to read: "If the pollutant discharge during the trial production exceeds the provisions of the temporary pollutant discharge permit or causes an environmental pollution accident, the trial production shall be stopped. The environmental impact of the project has not been approved for If the environmental protection administrative department that evaluates the documents applies and obtains approval, it shall not resume trial production without authorization.” It means "the discharge of pollutants exceeds the specified concentration or total amount."
Article 52 is revised to read: “It is prohibited to build new buildings or residential buildings without public smoke ducts in the main urban areas and urban built-up areas where other districts and counties (autonomous counties) people’s governments are located. Expansion of catering, processing, maintenance and other projects that generate oil smoke, waste gas, and odors have already been completed, and operators must control the pollution to ensure that emissions meet standards. ”
Ninety-eight. In the article, "Whoever fails to stop trial production in accordance with the provisions of these regulations shall be ordered to stop trial production and fined not less than RMB 10,000 but not more than RMB 100,000" is changed to "During trial production, pollutant discharge exceeds the provisions of the temporary pollutant discharge permit or causes environmental pollution." If an accident occurs and trial production is not stopped, the environmental protection administrative department that has reviewed and approved the environmental impact assessment document of the project shall order it to stop trial production and impose a fine of not less than RMB 10,000 but not more than RMB 100,000." Add one paragraph and make it a second paragraph: "Trial production" During the production period, if the trial production is stopped due to pollutant discharge exceeding the provisions of the temporary pollutant discharge permit or causing an environmental pollution accident, and then the trial production is resumed without approval, the environmental protection administrative department that has reviewed and approved the environmental impact assessment document of the project shall order the trial production to be stopped. A fine of not less than RMB 100,000 but not more than RMB 200,000 shall be imposed."
The second paragraph of Article 105 is revised to "No fines shall be imposed in the urban built-up areas where the people's governments of other districts and counties (autonomous counties) are located. "New construction, expansion of catering, processing, maintenance and other projects in comprehensive buildings with public flues and residential buildings that generate oil smoke, waste gas and odor".
Add a paragraph and make it a second paragraph: "For the behavior in item (2) of the previous paragraph, the environmental protection administrative department shall order the suspension of production and business and restoration to the original status."
First Article 115 adds a paragraph and makes it the second paragraph: "The public flue mentioned in these regulations refers to the special channel used for commercial catering, processing, maintenance and other projects to discharge oil smoke, waste gas and odor."< /p>
6． Paragraph 1 of Article 11 of the "Chongqing City Appearance and Environmental Sanitation Management Regulations" is revised to read: "(1) The city's main and secondary arterial roads are the responsibility of the environmental sanitation management unit; municipal facilities such as pedestrian overpasses and pedestrian underground passages are the responsibility of the municipal facilities management unit Responsible"; the third item is revised to: "Bridges, tunnels, light rails, highways, urban expressways, and railways are the responsibility of the operating and management units."
Add a paragraph to Article 17 and make it the second paragraph: "The soil surface in green belts and flower beds (pools) should be at least 0.1 meters lower than the edge stones.
”
In Article 50, “Owners and operators of ships, barges or floating facilities such as water entertainment and catering shall comply with the following provisions” is changed to “ships, barges or entertainment, entertainment and other facilities within the waters. Owners and operators of catering and other facilities shall abide by the following provisions."
Add a paragraph as paragraph 2 of Article 63: "The maintenance and management of feces treatment facilities shall be carried out by the property rights unit or property management unit If the property rights are unclear, the environmental sanitation management unit will be responsible. ”
Delete Article 72.
7. Replace Articles 3, 7, 11, 15, Article 16, Article 18, Article 22, Article 24, Article 35, Article 40, Article 41, Article 42, Article 43 , amendments to "tourist areas (spots)" in Articles 50, 52, 57, 65, 66, 67 and 70 "Tourist attraction"
The "sales department" in Article 37 is changed to "service outlet"
The first paragraph of Article 38 is changed to: " Travel agencies shall deposit quality deposits in accordance with regulations, or submit bank guarantees of no less than the corresponding quality deposit amount. The service outlets of travel agencies do not deposit quality guarantee deposits. "
The first paragraph of Article 57 is revised to read: "The tourism administrative department shall implement a grade and star rating system for tourist attractions and tourist hotels in accordance with the law. "
8. Amend Article 13 of the "Chongqing Medical Institution Management Regulations" to read: "Applicants who apply to establish the following medical institutions should meet the following conditions:
(1) ) Individuals who set up a clinic should obtain a "Physician Practice Certificate" and engage in clinical work in the same profession for more than five years;
(2) Individuals who set up a nursing station should obtain a "Nurse Practice Certificate" and engage in clinical work for five years or more; More than 10 years of clinical experience in nursing. ”
9. Amend Article 15 of the “Chongqing Patent Promotion and Protection Regulations” to read: “The unit that is granted the patent right shall reward the inventor or designer of the service invention; After the patent is implemented, reasonable remuneration will be given to the inventor or designer based on the scope of its promotion and application and the economic benefits achieved.
The unit that is granted a patent right may agree with the inventor or designer on the method and amount of rewards and remuneration. The agreed amount of rewards and remuneration shall not be lower than the minimum standards stipulated by laws and administrative regulations. "
Article 16 is revised to "No unit or individual may infringe the patent rights of others or counterfeit patents.
No unit or individual may knowingly provide manufacturing, sales, use, display, advertising or other convenient conditions for the circumstances listed in the preceding paragraph. ”
The first and second items of Article 20, Paragraph 1 are merged into one item: “(1) Counterfeiting patents;”
Article 24, First The paragraph is revised to read: “For counterfeit patents and intentional patent infringement, the municipal patent management department shall establish files and regularly announce them to the public. ”
10. Amend Article 28, Item 15 of the “Chongqing Administrative Fee Management Regulations” to “Entrust other units to collect fees without authorization or accept the entrustment of other fee-charging units to collect fees.”
11. Change "township and town" in Articles 7, 22 and 27 of the "Chongqing Rural Mechanical and Electrical Irrigation Management Regulations" to "township and town (street)" < /p>
Amend "Agricultural Machinery Management Service Station" in Paragraph 3 of Article 7 and Paragraph 2 of Article 27 to "Agricultural Service Agency"
Replace Article 7 and Paragraph 2. Articles 8, 10, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 24, and Article 26, Article 27, Article 33, Article 34, Article 35, Article 37, Article 38, Article 39, Article 40 The "agricultural machinery competent department" in Articles 41, 43, 44, 45 and 46 is changed to "water administrative department".
Amend “planning department” and “agricultural machinery department” in Article 16 to “water administrative department”, and the statement in this article is changed to “local people’s governments at all levels and their water administrative departments shall prepare When planning farmland water conservancy capital construction, the construction of appropriate rural electromechanical irrigation stations should be arranged and implemented according to the rural electromechanical irrigation development plan. ”
Delete Article 48.