It should be possible to negotiate with the company. Does the relevant unit refer to the patent office? The inventor's information is only recorded in the request form when submitting the patent application and the authorization certificate after the patent is granted, but not in other documents.
In order to change the inventor's name, all original inventors' signatures and consent are required.