This modification should not go beyond the scope recorded in the original specification and claims.
As you said, change the content of the invention, as long as it's not obvious. The revised text can be submitted within 1 month after submitting the actual review or receiving the notice of actual review, and there is no need to apply again.
If you want to change the applicant's contact address, just submit a description change, which is free.