Is the tutor's patent academic plagiarism?

Count. Using anyone's academic patent is not your own, so even if it is voluntary, it is plagiarism. Patent, literally, refers to the exclusive right. "Patent" refers to an open letter or a public document, which is a certificate used by medieval monarchs to issue certain privileges, and later refers to an exclusive right certificate signed by the British king himself.