I studied tourism English, and now I am a tour guide. I want to know how to find a job as a part-time translator. Where are you going? Translation company?

If you want to be a part-time translator, I think you are usually a translator. Maybe your translation is a little weak. You can try to do part-time interpretation, but that requirement is still quite high, and of course the return is proportional. If you want to develop in interpretation, I suggest you take an advanced interpretation certificate first and sign up for a remedial class (there are many in Shanghai and Beijing), so that you can study systematically, your spoken English is good, and you still have an advantage in your study! Good luck!