Let's talk about the small difference between drama version and novel * * *:
"I would love the whole world for you" was put on the screen, and the story in the book was properly restored. The sweetness and dispute between the two people in the play, the trivial matters between the neighbors and the trivial matters in life are as dull and warm as novels.
In order to be close to other domestic love TV series, the drama version did not attract attention through hype, or inserted various complicated love lines and some incredible events in the drama. But according to the contents of the book, it is very valuable to restore an ordinary and simple love story in a down-to-earth way.
The costumes, scenery, props, music and actors' performances in the play truly restore the times described in the novel, with a high degree of restoration, which conforms to the characteristics of the novel. The lines haven't been changed to a great extent, and the screenwriter just refined or slightly changed the sentences in the novel.
The plot of this TV play does not conform to the novel:
Compared with Mu Zi suffering from benign breast cancer in the play, Mu Zi suffers from malignant breast cancer in the novel, and her right breast is removed. It was also at this time that Sanshao changed the title to "I am willing to love the whole world for you", while the original title was "I am willing to give up the whole world for you".
In the book, Mu Zi cried and asked whether the Dragon Palace would abandon her. Sanshao replied, "I will accompany you no matter what." Sanshao never left his wife to fight cancer for three years.
Because of the changes in the play, this episode didn't appear. Longbow and Mu Zi spent their whole lives together. Perhaps this is the hope of the TV drama team. They don't want to make the audience too sad. They also hope that Mu Zi's illness is benign, and Sanshao can grow old with Mu Zi.
In addition, Mu Zi's first child is not without a fetal heart, but Mu Zi secretly aborted it behind his back. Life was too hard for them at that time. Mu Zi was afraid that Sanshao would be sad, so he aborted the child without telling Sanshao. This is the most regrettable and sad thing for Sanshao. The TV drama group revised this plot, which is also a wish of the third brother.
The proper part and plot of the novel restore the original plot well. While giving the fans an explanation, they also respected the author's love story. The difference between the plot and the novel can be said to be a warm-hearted move by the crew. These minor changes not only make the plot more attractive, but also fulfill the author's unfinished wish.
Generally speaking, there are differences between novels and plots, but they are not big. These small differences make this love story smoother and warmer.
At the end of the article, I only express some personal views:
May Mu Zi be as bright, splendid and peaceful as the stars in the sky.
I also hope that San Shao will take care. For her, you must love the whole world.