After the translation, Huang Zeng's Collection of Folk Poetry of Hangzhou School in Qing Dynasty suddenly appeared in his mind, and the poems in it can perfectly summarize the stories of Hu Sijie and Shang Sheng.
Love is blind. It's a thousand miles away, San Xiao idiot.
Taishan people were born in Zhai Qing and lived alone. It will be worth the autumn night, and the Milky Way is high. The bright moon is in the sky, wandering in the shade of flowers, which is quite a daydream. Suddenly, a woman climbed over the wall and said with a smile, "What does a scholar think?" If you are born, you will not die. Surprises swarmed in, and they were extremely poor. Hu's name is Sanjie. Ask him where he is, but smile without a word. Life no longer asks questions, but pictures are always good. Since then, there has been no virtual night. Overnight, I had a subconscious feeling for life. I love life, but I can't expect it. The woman smiled and said, "What do you want with me?" Yue: "I regard you as a red leaf and a peach blossom, but I am not tired of watching at night." Third Sister said, "My concubine is humble, so I look forward to it. If I meet fourth sister, I don't know how to turn it upside down. " Life and interests are uncertain, and I hate to see different colors.
Shang Sheng is from Mount Tai. He likes to study alone in the study. On a crisp autumn night, a full moon hangs high in the starry sky. He wandered alone among the flowers, full of thoughts. Suddenly, a woman came over the wall and said to Shang Sheng with a smile, "What is the scholar thinking? I was lost in thought. "
Shang Sheng heard a woman's voice, looked up and saw a woman with a good face smiling at herself, as otherworldly as a fairy. He was very surprised and carried her into the room. The woman sat down and began to introduce herself. Her name was Third Sister Hu. Shang Sheng asked him where he lived, and she just laughed.
Shang Sheng no longer asks for it, but only hopes that she can accompany herself every day. His wish came true, and Third Sister Hu came to accompany him every night. One night, Third Sister Hu sat under the lamp and chatted with Shang Sheng. Shang Sheng stared at Third Sister Hu intently, and the more she watched it, the happier she became. Third Sister Hu said with a smile, "What are you staring at me like this?"
Shang Sheng replied: "I think you are really like a red leaf peach blossom, and you won't get tired every day." Third Sister Hu said shyly, "I'm ugly. You can't get enough of it. What would you look like if my fourth sister came? " ShangSheng more tempted. I can't wait to see Hu Sijie. Kneel down and beg Third Sister Hu to introduce him.
In the evening, Guo came with his fourth sister. In 2008, lotus powder hung, apricot blossoms were moist and charming. Be ecstatic, take the seat. The third sister laughed with the students, and the fourth sister only bowed her head with the embroidered belt. A few days later, when Third Sister said goodbye, she wanted to follow suit, but she couldn't let go. Third Sister Gu said, "Your voice is so annoying." Third Sister smiled and said, "Crazy Lang is in a hurry! My sister stayed less. " The fourth sister was speechless, and the elder sister left. The two of them are ready to have fun, and then take their arms as pillows and pour out their lives. It is not surprising that Fourth Sister calls herself a fox and is attached to its beauty. Fourth Sister said, "sister was vicious and killed three people. People who are confused will die. Fortunately, I was spoiled and couldn't bear to see extinction. I should give up early. " Fear, seek the right place. Fourth Sister said, "Although I am a fox, I can be taught by the gods. When the book sticks to the bedroom door, she can get rid of it. " Then write it. Seeing Third Sister coming, she withdrew and said, "Your handmaid is ungrateful and only cares about the groom and doesn't remember the guide. You two have differences and I don't hate each other, but why? " Is the way to go. In a few days, fourth sister will be suitable for him, about overnight.
The next night, Hu Sijie really came, about fifteen or sixteen years old, looking like a lotus flower under dew and apricot flowers in fog, smiling and charming. ShangSheng see Hu Sijie ecstatic, quickly invited Hu Sijie to sit down. In order to resolve the embarrassment, Third Sister Hu and Shang Sheng talked and laughed. Hu Sijie just bowed his head, very shy, bowed his head and fiddled with the embroidered belt. After a while, Third Sister Hu got up to go and had to go with her. At this time, Shang Sheng stretched out his hand to hold the fourth sister, looked at the third sister Hu and said, "Please say something for me!" Third Sister Hu said, "If you are impatient, please ask your sister to stay a little longer!" Didn't speak, and Hu Sanjie left alone.
Shang Sheng and Hu Sijie are very speculative. They talk about everything, and the more they talk, the more speculative they are. Hu Sijie told Shang Sheng that he was a fox's life. Shang Sheng lusted after Hu Sijie's beauty, and he didn't think it was a strange thing to be with the fox.
Hu Sijie went on to say, "Third Sister is also a fox, but she is vicious. She's already killed three people. As long as she is lured, no one will die. Thank you for your love for me. I can't bear to watch you die. I advise you to break up with Third Sister as soon as possible. " Shang Sheng was afraid after hearing Hu Sijie's words, so he asked Hu Sijie to find a way.
Hu Sijie comforted: "Although I am a fox, I have been taught by the gods. I can write a sign and stick it on the door of your dormitory to keep her from approaching. " Then Hu Sijie wrote a sign to Shang Sheng and asked him to stick it on the door. At dawn, Third Sister Hu came back again. She saw the sign on the door and said bitterly, "This young man is really an ungrateful man! If you like this man, don't think about me. You two are predestined friends. I don't envy you. Why are you doing this to me? " Say that finish and left.
A few days later, Hu Sijie and Shang Sheng made an appointment to come back the next night because he had something to do.
Shang Sheng occasionally went out to look out, so a mistletoe forest appeared at the foot of the mountain, and a young woman came out of the wilderness, which was also quite charming. "Why should a scholar cling to Hu's sisters every day?" he asked. The canal cannot give each other a dollar. " In other words, I have been teaching students and saying, "I'll go back to Liang Yun first, and I'll bring a side dish to play with you." Born with money, the fruit is as taught. When women have few fruits, put a few roast chickens and a salty shoulder, that is, cut them into pieces with a knife. Wine is funny, pervert. Then I put out the candle and went to bed. I was very excited. I have been sitting on the bed since the beginning of the Ming Dynasty, grabbing my feet easily, and suddenly I heard voices. Listen, it's already in the act, and so is Sister Hu. At first glance, the woman ran away and left her in bed. The second daughter scolded: "Sao fox!" " How dare you sleep with others! "Go after, move will be back. Fourth Sister resented her life and said, "If you don't make progress, you are like a fox. You can't go near! "So I want to go. Inherent fear and self-investment, sad love words; The third sister was relieved, and the fourth sister was a little relieved. It's as good as ever.
Without Hu Sijie, Shang Sheng was bored, so he wandered outside alone. At the foot of the mountain, I saw a juniper forest, and a young woman came out of the hazy forest. This young woman is very beautiful and charming. She slowly walks up to Shang Sheng and says, "Why do you stick to the Hu sisters every day?" He can't give you money? "
Immediately, he took out his usual money from his sleeve and gave it to Shang Sheng, saying, "You take the money back first, I'll get the food, and I'll have a good time with you tonight."
Shang Sheng went back with money and bought wine. Soon, the young woman arrived as promised, put the roast chicken and ham on the table, took out her knife and cut the meat into small pieces. She and Shang Sheng were eating with laughter. After drinking, they turned off the lights and went to bed. This woman is very slutty. She hung out with Shang Sheng until dawn. She is about to leave in her shoes. Suddenly she heard someone talking and listened. That man has.
The woman ran away in a hurry and dropped a shoe on Shang Sheng's bed. Two women of the Hu family chased after and scolded: "You naughty fox, how dare you sleep with a monk!" " "After a long time, I came back to complain about Shangsheng and said," You are really worthless. You slept with a coquettish fox. I can't be friends with you anymore! " "
With that, he left angrily. Shy and scared, Shang Sheng repeatedly apologized to Hu Sijie. He is sincere, and Third Sister Hu is making peace with him. Hu Sijie gradually smiled and became angry, and the two made up again.
One day, a Shaanxi man built a door on a donkey and said, "I'm looking for a demon, and I just got it now." The biological father is based on his different words and news. He said, "Little people have been traveling everywhere every day for more than ten months. They often leave Sang Zi in August and September, and my brother was killed by the monster cup. If you regret it, you will find it and destroy it. I have walked thousands of miles, but there is no sign of it. Now I'm at your house. Don't cut it, someone died after my brother. " I was very close to my daughter when I was born, and my parents also observed it. When I heard the guest's words, I got scared and delayed the order. Give two bottles. Column on the ground, spell for a long time, there are four black fog, points into the bottle. Ke Xi said, "The whole family is here." So he wrapped the bottle mouth with a pig gizzard and sealed it tightly. Father was very happy, too. I insisted on staying for dinner.
One day, a Shaanxi man rode a donkey to Shang Sheng's house and said, "I catch demons. I've been looking for it for a long time. According to my observation, the devil is by your side. " Shang Sheng's father was puzzled and asked him what was going on. There is a mistake.
The man replied, "I travel around the world and I am not at home every day." I'm basically away from home for eight or nine months a year. My brother was bewitched by the demon and died at home. " When I got home, I was very angry and determined to get rid of the demon and kill the people. "I walked thousands of miles, but I didn't find a trace. Now I find that if I don't get rid of it in your house, someone in your house will be killed after my brother! "
Fu Shang also heard a little about the close relationship between ShangSheng and the fox. Hearing what this man said, he was very scared, so he invited this man into the house and told him to exorcise the evil spirits quickly. The man took out two bottles, put them on the ground, read a spell for a long time, and saw four clouds of black smoke drilling into the two bottles respectively.
The man said, "The whole family is here!" Then take out the pig bladder to cover the bottle mouth and tie it tightly. Fu Shang was very happy and insisted on keeping this person for dinner.
Feeling very sad, she eavesdropped on the bottle and heard Fourth Sister say in the bottle, "Why are you ungrateful if you don't help?" Business is developing. The urgent opening is sealed, but the knot cannot be untied. Fourth Sister said, "Don't worry! Instead, put down the banner on the altar, use acupuncture as a blank, and immediately put it out. " Life is what it says. If you see a trace of white gas coming out of the hole, you will walk away. When the guest went out and saw the flag hanging on the ground, he was frightened and said, "Run! This must be done by the son. " He shook the bottle and listened, saying, "Fortunately, one of them died. This thing can't die, but it can still be forgiven. " Don't take the bottle with you.
Shang Sheng knows all this, and he is ashamed. When he approached the bottle and peeked, he heard Hu Sijie say in the bottle, "What an ungrateful man!" Shang Sheng felt pity and quickly opened the seal of the bottle, but the knot was strong and could not be opened.
Hu Sijie said to the bottle mouth, "Don't bother, just pull out the flag on the jar and prick the pig's bladder with the head on the flag, and I can go out." Shang Sheng did as Hu Sijie said, only to see a trace of white gas floating from the bottle mouth and flying away.
When the man finished eating, he saw the flag on the jar on the ground. He was shocked and shouted, "The fox demon has escaped. It must be your son. " He picked up the bottle, shook it and listened to it close to his ear: "Fortunately, only one escaped! Damn it, you can forgive her! " With that, he took the bottle and left.
Later, when she was in the field, she saw Fourth Sister sitting under a tree. Living nearby, hand in hand to express condolences. He also said, "Ten years later, the Spring and Autumn Period changed, and now Da Dan has become. But I haven't forgotten my thoughts about you, so I asked again and again. " Desire and borrowing. Female: My concubine is not what she used to be. I can't be infected by dust, but I should see her again in the future. "It has, I don't know. For more than twenty years, she lived alone, and when she saw Fourth Sister coming from outside, she kept talking happily. The woman said, "I'm listed as a fairy now, so I shouldn't live in the world anymore. However, due to your kindness, I hereby report the withdrawal date. You can deal with the aftermath early, don't be sad. I don't have to suffer if I treat you like a ghost fairy. "Don't leave. Today's fruit was born. Shang Sheng is a friend of Li Wenyu. I'll try it myself.
Later, Shang Sheng watched the servant cutting wheat in the field and saw Hu Sijie sitting under a tree in the distance. ShangSheng walked over and took her hand and asked her with concern. Hu Sijie said, "After more than ten years of separation, I have succeeded in making an alchemy today. I didn't forget your kindness and came to see you specially. "
Shang Sheng insisted on inviting her home together. Hu Sijie said, "I'm not who I used to be. I can't be contaminated with the world of mortals any more. I will meet you by chance. " Say that finish, it disappeared.
In this way, more than 20 years have passed, and Shang Sheng is sitting at home alone. When Hu Sijie came back from outside, he got up happily to meet her. Hu Sijie said to Shang Sheng, "I have been included in the fairy class now, and I shouldn't go down to earth again, but I appreciate your kindness. I'll tell you my death date. In this way, you can make preparations early and don't be too sad. I will definitely find a way to turn you into a ghost fairy and not let you suffer. " Say that finish and left.
On the day when Hu Sijie said Shang Sheng was going to die, Shang Sheng really died. This story comes from my friend Li Wenyu's relatives. Li Wenyu told me after seeing it in person.