If the collection account is a RMB account, the bank will directly settle the foreign exchange for you, but you can't see the foreign currency. You can consult the bank for details.
You don't need to go to the tax bureau to make an invoice, but if you want to include it in the tax return of the current month, please ask the tax bureau whether it can be tax-free. Some places can and some places can't.