If you choose a bus, you can get off at Ningwu Railway Station, then transfer to Dongzhai Town, and then charter a bus to Luyashan tourist attractions. According to the first route, you can take a bus to Ningwu County at Taiyuan Railway Station or Square Coach Station, then transfer to Dongzhai Town at Ningwu County, and then charter a bus to Luya Mountain.
If you choose to rent a car, the price will vary according to the model, time and route. According to the second route, the price of 6-seat van charter is about 150 yuan/day.
Please note that the above information is for reference only, and the specific price and route may change due to regional, seasonal and other factors. It is recommended that you consult the relevant local departments or travel agencies for the latest information and prices before you travel.