? Don? Xie Qian
The cold candle is smokeless and the green wax is dry, and the heart is still afraid of spring cold.
Things hidden in the gobbledygook will be secretly opened by the east wind.
I accidentally saw Xie Qian's "Unforeseen Banana" that day, and naturally thought of the incident in which Baochai changed "green jade" into "green wax" in a poem written for Baoyu in A Dream of Red Mansions. Of course, in the past, reading poetry only read the literal meaning of poetry, but after reading the poems of the ancients carefully, you will naturally think of why the author used this word. What does this poem mean? However, when I browsed the appreciation of this poem on the ancient poetry network, I saw that the word in this poem had nothing to do with the "banana" that the author wanted to describe, and that word had nothing to do with the description of "banana". It was just that the connoisseur associated these words with "banana" with the word "actually not", giving people the feeling that there was nothing here.
The title of this poem is "Unfolded Banana", that is, bananas with unfolded leaves. Then we need to know what kind of plant bananas are. Why did the author write about "bananas" whose leaves have not yet unfolded? To understand these problems, we need to understand the meaning of these words first. ...
The word "no", no, the word "Wei" denies the past and the word "no" denies the future, but sometimes don't talk about it.
"Exhibition", sound and shape. Lying in the shape of a baby seal. Judging from the corpse, it is related to human movements. Original meaning: rotation.
Waste must be exhibited. -"Mandarin Gold". "luxury", sound, shape. From people, many voices. Original meaning: arrogance. It means to exaggerate, brag.
"Ba", the combination of sound and shape. The original meaning of Klang: ① Vanilla name. 2 bananas. "Ba", pictographic. Xiao Zhuan is like a snake. Original meaning: poisonous snake. "Ba", paste.
"Banana" is a combination of sound and shape. From burning, burning sound. Original meaning: original hemp. Ma Wei is not called banana. Got it. The inscription on it is "zhuī:", and the short-tailed bird and "fire" are below. Roast the bird on the fire. Original meaning: Things turn yellow or charcoal when they meet fire.
Banana is a perennial herb. The leaves are oblong, blunt at the apex, round or asymmetrical at the base, bright green and shiny. Its garden planting can be traced back to the Western Han Dynasty, but it was not until the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties that the plantain in the garden appeared by accident. After the middle Tang Dynasty, plantain was gradually popularized in gardens. It can be planted in the front and back of the courtyard or in the courtyard in front of the window, which is both interesting and highlights the elegant and beautiful escape of banana. Bananas are often planted with other plants to form a landscape. The combination of banana and bamboo is the most common combination, and their growth habits, geographical distribution and charm are quite similar, so they are called "double greens". The ancients said that "at the beginning of vegetation, it is a talent", so the author described himself as a talent with a banana without leaves in spring, but why didn't the leaves of this "banana" roll up? In the future, can it get a turning point in this spring to meet the east wind and expand? Then let's analyze the original meaning of these two words. ...
"Ba", the combination of sound and shape. The original meaning of Klang: ① Vanilla name. 2 bananas. "Ba", pictographic. Xiao Zhuan is like a snake. Original meaning: poisonous snake. "Ba", paste.
"Banana" is a combination of sound and shape. From burning, burning sound. Original meaning: original hemp. Ma Wei is not called banana. Got it. The inscription on it is "zhuī:", and the short-tailed bird and "fire" are below. Roast the bird on the fire. Original meaning: Things turn yellow or charcoal when they meet fire.
Judging from the meaning of these two words, did the author get burned by sticking a big snake covered with vanilla? How did he get burned? Let's understand it from a poetic perspective. ...
The first sentence, "cold candle is smokeless and green wax is dry, and my heart is still afraid of spring cold."
"cold", sound shape. From (bóng), ice, jingle. Original meaning: cool.
"Candle" is a combination of sound and form. Away from the fire, shusheng. Original meaning: ancient torch for lighting.
Candles, big candles in the court. -"Shuo Wen". The media, yes. If you don't say it, the candle tree will burn in the sun. Reed paid, small steamed.
"Nothing", no, as opposed to "yes". Nothing, nothing. -"Jade"
"Smoke", sound and shape. Away from the flames, away from the sound. Original meaning: the gas produced by the burning of substances.
"Qing", [Wen]: the symbol ordered by the emperor. Later called "book", it refers to the mysterious documents of feudal emperors or Taoism. Taoist masters believe that the calligraphy of books comes from the Taoist spirit. Therefore, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing, the book of drawing.
Zhu Jun Lu. -The Book of Rites Jade Algae
"wax", sound shape. From worms, past voices. Original meaning: Some oils produced by animals, plants or minerals. Bug, got it. One of the radicals of Chinese characters comes from the word "insect", which is mostly related to insects, snakes and so on. Press: "Insect" Oracle Bone Inscriptions is snake-shaped, originally read huǐ as poisonous snake. Simplified "worm"; Yesterday, pictographic. Like the leftover meat, I agree with you. Original meaning: dried meat. Once upon a time, jerky was also. -"Shuo Wen"
"Dry", pictographic. Oracle Bone Inscriptions-shaped hunting gear and weapons, such as forks, were originally used for attack, but later used for defense. Original meaning: shield.
Violate; Attack; Criminals; Rush did it and made it. -"Shuo Wen".
A wise monarch makes things irrelevant. -"everything is done, choose and employ persons".
"dry", sound, shape. The sound from b (indicating upward) is gà n. 1 original meaning: day. Extended meaning: no or little humidity, as opposed to "humidity".
"Fang" is a metaphor for good character or reputation.
"Heart", I thought. If others have the heart, they can consider it. -"Poetry, Xiaoya and Wonderful Words".
"Jude", noun (pictophonetic character. Traditional Chinese characters come from dogs, from chiefs, and chiefs are also pronounced. The original meaning of "chief" is "alcoholic liquor brewed with extra time and materials", which is extended to "carefully brewed for a long time". "Dog" and "Chief" unite to represent "the target dog carefully selected for a long time". Original meaning: a good dog obtained through long-term planning and breeding. Escape: puppies that generally meet the breeding ideas and goals. Extension of escape: like and similar. Discrimination: Jude and Yi. The traditional Chinese character "You" is from dog to toast, and the word "Yu" from toast to dog is the same, that is, the composition of the word is the same. The former means "a good dog that has been carefully selected for a long time", while the latter means "a long-term plan to cultivate excellent dog breeds". In other words, "Chief" is the expected goal of "Chief" (breeding plan), and "Chief" (breeding plan) is the early planning of "Chief" (breeding variety). For example, if the ancients lacked a brave and loyal dog, but they already had a braver but disloyal dog and another more loyal but not brave dog, then the ancients could make a long-distance breeding plan, carefully select the two existing dogs with a single advantage, and get a hybrid offspring after a few years, which is more in line with the goal of breeding planning-both brave and loyal, and this hybrid offspring is called "dog". Therefore, "kobold man" If we carefully read the meanings of these two words in ancient literature, we will find that they both mean "plot" and "plot".
"Volume", the scroll of ancient books, is now the general term for books. Here refers to documents such as: check the volume; Roll surface (the cover of a document).
"Fear", with the original meaning of fear, is even more afraid. From dogs to sounds. Du Lin said, from the heart or say, save your voice. -"Shuo Wen"
"Spring" and "Shuo Wen Jie Zi" think that "spring is pushing", which means "everything shines in spring", so it can be extended to vitality. Push, sound. From the hand, Wei (zhuī and) sounds. Original meaning: the hand pushes outward to make the object move or advance. Push, ok. -"Shuo Wen".
"Cold" means knowing. Outside the bronze inscription is mián, that is, the house; In the middle is "people"; There are four "grass" on the left and right sides of people, which means a lot; The two lines below represent "ice". Cold is a feeling that people can feel but can't see. So the ancients created this word in the above four forms. People huddle indoors and use grass to avoid the cold, indicating that the weather is very cold. Original meaning: cold, cold.
This couplet literally means that a banana with its leaves spread out is like cold green wax without fireworks, and that beautiful heart is not spread out because it is afraid of the cold of spring. In fact, the author is hiding from the torch that he used to light in class, but he was offended because it was recorded in the mysterious document of the emperor's inspection of officials' achievements, which led to indifference and no smoke. Then why was the author recorded in the mysterious document of the emperor's procurator, and who did he offend? The second sentence is that the author has a good wish, but he is regarded as a good dog who has been trained for a long time, so when others usher in the spring of "beautiful spring and everything is thriving", he is worried that he will be pushed back to the cold spring. From these two poems, it is not difficult to see that the author is prepared for offending the emperor, but his inner desire is good, and whether the emperor can make people irrelevant is the reason why the author is chilly in spring. So how did the author offend the emperor?
The second couplet "what is hidden in the gobbledygook will be uncovered by the east wind."
"One" means the smallest positive integer "one" and also means "all"; All: ~ winter. ~ health. ~ have a safe trip.
"Silence", sound and form. Judging from the squall (m √), it shows that it is related to thread and salty. Original meaning: (rope that binds things). Closed (usually after the sender's name on an envelope).
"letter", letter
"Miscellaneous" is a general term for ancient official documents.
Such as: miscellaneous words (a kind of ancient official documents); Miscellaneous Fu (official document, mostly handwritten); Zari (the envoy of the old government to write official documents); Zagreb Committee (official document appointed by the old government); Miscellaneous books (death, official documents); Letter (registration form); Draft (manuscript); Zada (borrowing books)
Such as: Zazi (a kind of official document); Miscellaneous Fu (official document, mostly handwritten); Zari (the envoy of the old government to write official documents); Zagreb Committee (official document appointed by the old government); Miscellaneous books (death, official documents); Letter (registration form); Draft (manuscript); Zada (borrowing books)
"hide", sound, sound. Original meaning: preserve the grain.
"Harmony", sound and shape. From people, it can sound. Bronze inscription, like the shape of human burden. Original meaning: load. Later it was called "Lotus".
"things", sounds and shapes. Save the sound from history. History, responsible for paperwork. Oracle Bone Inscriptions has the word "official". Original meaning: official position.
"Yes", knowing. Classical Chinese is from harmony to embarrassment. Pressing the button also means a lot. Original meaning: meet. "He" means "Ji". Well, from entering one, the three are also one. Ten mouths pass down from ancient times, and three are the same.
I have lost my gratitude and won't agree with you. -Peacocks in Gulefu fly southeast.
"Yes", sound and form are integrated. From the clothes, from the skin, the skin also sounds. "Clothes" originally meant "cover". "Skin" is "elastic fluctuation". "Clothes" and "leather" together mean "leather covering or leather-like covering".
"East wind" and "East wind", wind, eight winds also. In the east, the wind is clear and the gas is positive; Southeast wind, the wind is clear and the gas is positive; In the south, there is a scenery; In the southwest, there is a cool wind; In the west, there is a bad wind; In the north, there is a broad wind of Mo; In the northeast, there is a melting wind. Wind-driven insects are born, so the insects turn into eight days. -"Shuo Wen".
"Dark", sound shape. The sound from the sun. Original meaning: dim. As opposed to "Ming"
It's dark and the sun has no light. -"Shuo Wen"
Both Japan and China are bright, so it's dark inside and outside, so it's big. -"under the balance, say the sky."
Ignorance, ignorance; I don't understand.
Darkness leads to political danger. -"Xunzi Tianlu".
"Dismantle", sound and shape. From the hand, reprimand. Original meaning: division.
"Look", knowing. The shape of Xiao Zhuan has the deformation of the word "hand" on the top and "eye" on the bottom, which means covering your eyes with your hand and seeing far away. Cover your eyes with your hands and see far away)
The literal idea of this couplet is that the rolled banana is like a closed official letter with some written records about "He". In fact, the author hid the burden of "people" and the documentary about "what" in a closed official document with his name. As a result, the "east wind" of "trinity" and "elastic ups and downs" covered his eyes with his hands, making it look at the ground without light.
Here we can easily see that the emperor was offended by the author. The emperor was deceived because the "east wind" covered his eyes with his hand and dimmed the sun. Why does "Dongfeng" want to "cover his eyes with his hands" for the emperor to see? Because "East" is the "Lord", this east wind should be the author's "Lord" and the author's "Lord" is "He". So who is "he"? This "he" was the Queen of Tang Zhaozong at that time. From the point of view of poetry, the author works for the Queen. The "one" in the "sealed letters" in the poem refers to all official documents and letters, while "opening" means that "he" opened them in order to deceive the emperor and only showed Huang Shang the part that he did not take responsibility for. It can be seen that the "eating like a snake covered with a hundred herbs" posted by the author is exactly the Queen He who has elastic fluctuations, which should also be the reason why he was burned to death.
In order to infer the correctness of my appreciation of this poem, I browsed more than ten poems in the author's One Hundred Untitled Poems by Jiang Xing. From his first poem, "A grass and a tree are both rulers, so I voted for Feng Yi." The third song, "I have my own monument, and the light doesn't shine on people." The sixth song, "I am afraid that there will be a Yangtze River envoy, and money is willing to redeem the turtle." Feng Yi, Shen Beishi and the Messenger of the Yangtze River in the novel.
It can be seen that the author's "master" was the "Queen He" at that time, and his "One Hundred Untitled Poems on the River" is a portrayal of the author's real situation after his career was wronged. From the meaning of "banana" in the author's poems, it is not difficult to infer the true meaning of those writers who "rained on bananas" in ancient poetry.