Can sodium borohydride reduce the disulfide bond of glutathione?

I can't.

According to relevant public information, sodium borohydride can only reduce aldehydes, ketones, acid halides and lactones.

Disulfide bonds are chemical bonds that connect different peptide chains or different parts of the same peptide chain. When cysteine is oxidized from sulfur-containing amino acids to cystine, disulfide bonds are formed.