Take the China-Hong Kong Express bus at the airport, get off at Fiona Fang Station in Kowloon, take the Tung Chung Line of the subway to Xin 'ao Station on the ground floor, and then transfer to Disney Line. You can take the China-Hong Kong express bus to Disney before 10 in the morning. You'd better book this direct flight.
The hotel is outside the park, and there is a path from the gate of the park to the fountain on the right. Or take a free shuttle bus (red and blue bus) at the traffic intersection outside the park to reach two Disney hotels. The hotel is 2 kilometers away from Disney Station. You can choose to walk or take a taxi.