Hello! One-day tour can be arranged in Huangshan Scenic Area. You can go early in the morning and come down at night, but you can only choose one of Xihai Grand Canyon and Tiandu Peak. You can't see the sunrise or sunset on a day trip.
You can ask me more questions about Huangshan tourism.
Baidu: Huangshan Tour Tofu Inn