How about working with a very selfish person?

Working with a very selfish person, if it is necessary to have relevant communication with her, try to talk only about work and not talk about anything else. If it's other aspects or details of life, do it if you want, and don't ask others for anything in return. In that case, you can relax.