Can online stores sell homemade health care products?

No, your father's health care products can only be sold in the area where your father practices medicine, not in the market, because now no matter what goods need national approval to produce and operate, let alone health care products. You can go to the local food and drug administration to apply for the registration of health products, and it is easier to apply for the food registration of the health department.