Can I apply for a patent for an overweight car?

This is definitely patentable.

There are three kinds of patents: invention, utility model and design.

The environmental protection modification of automobile can apply for the invention patent of modification method, the invention or utility model of modified automobile structure, and the appearance design of modified appearance.

Patent application has nothing to do with the annual inspection of automobiles.