Can't a software program be patented in Hong Kong?

Of course. According to China News Network, as of August 4, 2023. Under the new system, patent applicants can submit standard patent applications directly in Hong Kong, which is no longer limited to the current "re-registration" system. They must first designate a patent authority outside Hong Kong to submit the corresponding application.