Can the gta5 bought on steam be played online or on its own?

All GTA5, no matter what version, can be played in stand-alone mode at least, even if it is pirated. Online mode can only be genuine patent. Of course, you bought this on the steam platform, which is naturally genuine. You can play any mode of GTA5.