Causing minor injuries has violated Article 234 of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC), which is a formal public prosecution case. A criminal prosecution case cannot be dismissed, and the decision to dismiss the case rests with the procuratorate. Even if the victim's understanding is obtained, it can only be given a lighter punishment, not a lighter punishment.
Extended data:
Article 234 of the Criminal Law of People's Republic of China (PRC): intentional injury; Crime of organizing the sale of human organs
Whoever intentionally harms another person's body shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance. Whoever commits the crime mentioned in the preceding paragraph and causes serious injuries shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than ten years; Whoever causes death or serious disability by particularly cruel means shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than 10 years, life imprisonment or death. Where there are other provisions in this Law, such provisions shall prevail.
Baidu encyclopedia-online pursuit
Xishuangbanna Public Security Bureau-People's Republic of China (PRC) Criminal Law