On March 8, 2006, Professor Ouyang Jie from School of Management of Sun Yat-sen University signed a tripartite translation cooperation agreement with Wang Dongfeng, vice president of School of Translation of Sun Yat-sen University, and School of Management of Sun Yat-sen University. At the meeting, it was agreed that Ouyang Jie's three management books, Decision Management-Theory, Methods, Skills and Applications, should be translated by Wang Dongfeng, which was a required reading before International Management Challenge and Market Forecasting and Decision Analysis Methods.
There are 6,543,8+0,260 words in the three books. The content of the agreement is very simple, and there is no specific agreement on translation quality. It is only agreed that Ouyang Jie should pay Wang Dongfeng three expenses, totaling 300,000 yuan.
Typical case:
June 65438+10/October 65438+At 4 o'clock in the morning of September 2007, Ouyang Jie, a female professor at the School of Management of Sun Yat-sen University, jumped to her death. Ouyang Jie signed a translation cooperation agreement with Wang Dongfeng, vice president of School of Translation, Sun Yat-sen University and director of Translation Research Center, whose translation research center translated three management works of Ouyang Jie.
Ouyang Jie's parents believe that her daughter's death is indirectly related to the contract dispute between her daughter and Wang Dongfeng. In this regard, my father Ouyang Zhou sued Wang Dongfeng for breach of contract in Tianhe Court, demanding that Wang Dongfeng pay a penalty of 260,000 yuan. Yesterday, the case was opened in Tianhe Court. Wang Dongfeng said: He strictly carried out the translation contract, and Ouyang Jie's death had nothing to do with him.