So you need to support Dolby or dts film source, play software with corresponding decoding function, or an external sound card supporting decoding hardware, plus a set of thx certified speakers, and ensure that the installation and wiring of the sound meet the standards.
Watching videos on the computer doesn't seem so serious. Moreover, video websites estimate that 99.9% of the sound sources do not support surround sound, so why bother?