Xxxx Law Firm accepted a letter from (hereinafter referred to as a company?) and appointed lawyer Wang Meng (hereinafter referred to as this lawyer) as its agent. I I wrote the following letter regarding your company's default in payment for goods to Company A:
According to the information provided by Company A and the statement of the person in charge, Mr. Wang, from May 18 to June 28, 2018, Company A and Your company has signed a sales contract for industrial products such as conductive rods, steel-clad copper conductive rods, stainless steel copper-clad copper composite rods, etc. Company A supplies the above materials to your company. As of June 28, 2019, the payment amount is 1,687,165 yuan. The above behavior of your company has seriously violated the contract and caused huge losses to Company A..
In view of the above facts, according to Article 60 of the "Contract Law of the People's Republic of China": the parties shall fully perform their obligations as agreed . ? Article 107 If a party fails to perform its contractual obligations or fails to fulfill its contractual obligations, it shall bear liability for breach of contract such as continuing to perform, taking remedial measures, or compensating for losses. ?
Based on the above facts and relevant laws and regulations, our lawyers solemnly send a letter to urge your company to fulfill the following obligations:
1. Pay Xuanhao Company within three days after receiving this lawyer’s letter The final payment is 61,009 yuan.
If your company fails to perform its obligations within the above period, our lawyers will initiate judicial proceedings according to the authorization and pursue your company's corresponding civil liability. At that time, your company will bear unnecessary litigation fees and liquidated damages. , interest and other related expenses. To avoid lawsuits and unnecessary financial losses, please pay attention.
I am writing to inform you.
Xxxx Law Firm
Lawyer
Year, Month, Day
Company’s Collection Lawyer Letter No. 2: * *Municipal Housing and Planning Construction Bureau
Xx (Shenzhen) Law Firm accepts Shenzhen * * Architectural Design Office Co., Ltd. (hereinafter referred to as? * * Company? Entrusted by the client, this lawyer pays * * Company* for your company * Regarding the design fee for the main building scheme of the Municipal Citizen Activity Center design project, I would like to make a written statement to your company as follows:
1.* *The information provided or disclosed by the company to our lawyers shows:
In May 2010, your bureau, as a government purchaser, issued a bidding invitation to ** Company, and ** Company cooperated with Guangdong ** Design Institute to establish a bidding consortium (hereinafter referred to as the bidding consortium?) to bid. After strict bid evaluation, the bidding consortium was determined to be the winning bidder, and a bid winning notice was issued to the bidding consortium on September 2, 2010. On July 10, 2010, the bidding consortium officially submitted the quotation document for the design project to your bureau. , your bureau and * * * Real Estate Appraisal and Tender Consulting Co., Ltd. signed a "Transaction Notice" on July 13, 2016, confirming that the transaction price of the project is 5.83 million yuan (5.83 million yuan). According to the consortium agreement in the quotation document, the design fee payable to ** Company for this project is RMB 2,171,350,000 (RMB 2 * * 350,000 yuan). However, in view of the actual situation, ** Company only bears it. The design of the conceptual plan and the architectural plan. After many friendly negotiations between the two parties, it was finally determined that the design fee payable to ** company was RMB 1,500,100 (6.) and signed on October 15, xxxx 65438 It is a construction project design contract for * * * sdlz 001-total 140#. The contract stipulates that the design fee of 1 * .10,000 yuan will be paid to * * company in two installments according to the progress. The contract also stipulates that if your company fails due to its own reasons. To pay the due fees, * * the company will charge your bureau a late fee of 0.03 of the current amount payable every day. At the same time, if your bureau fails to pay the due fees for 30 days due to its own reasons, * * the company can suspend the corresponding design services. , until your bureau pays the due fees.
* *Since participating in the bidding of this project in May 2010, our company has seriously and actively carried out the work in accordance with the national technical specifications, standards, procedures and the design requirements proposed by your bureau. Engineering design.
After the conceptual plan was finalized in November 2010, in-depth design of the architectural plan began. On May 14, 2008, the construction plan was approved by the government. On May 17 of the same year, ** Company further carried out the preliminary design of the architectural profession and submitted qualified design results in a timely manner. The construction of the project began in March XXXX. At the same time, at the request of your bureau, ** Company issued and paid the full contract price on October 17, xxxx 65438? * *Municipal State-owned Assets Management Co., Ltd.? On the head, a general value-added tax invoice with an amount of 1 * * 10,000 yuan has been signed by the relevant accounting personnel. For this reason, ** Company has negotiated with your bureau many times on the payment of design fees, but your bureau has not paid any design fees to ** Company so far.
2. In view of the above situation, our lawyers have written as follows according to the request of * *Company:
* *Company attaches great importance to the good cooperative relationship with your office and is willing to cooperate with you in the future We will do our best to maintain a long-term friendly cooperative relationship with your bureau with high-quality design results. The construction engineering design contract is the true expression of the intentions of both parties and has been actually performed. It is legal and valid, and is regulated and protected by the Contract Law of the People's Republic of China and other laws and administrative regulations. All parties should abide by the principle of good faith and fully perform their contractual obligations as agreed in the contract, otherwise they will bear corresponding legal liabilities. * *The company has fully performed its obligations, but your refusal to pay the contract price has violated the provisions of Article 60 of the Contract Law of the People's Republic of China and constitutes a breach of contract. In order to avoid litigation, please pay the solution design fee of RMB 65,438 0 *. and the fruits of intellectual labor.
Otherwise, * *The company states that it will reserve the right to further pursue relevant legal responsibilities from your bureau through legal channels! And * * the company does not rule out safeguarding its due rights through administrative complaints, supervision reports, media exposure and other channels!
If you have already paid the above-mentioned outstanding amount to * *Company before receiving this letter, you can ignore this letter.
I am writing to inform you.
Xx (Shenzhen) Law Firm
Lawyer: xxx
Xx, month x, Xxx year
Three things for company collection lawyers Letter:
Company (hereinafter referred to as? Your company?)
From: Lawyer at Shanghai Law Firm [].
About: The debt dispute between your company and [] company.
Date:
Xxxx year [] month [] day.
Number of pages:
[]Page
[]Company and relevant persons in charge:
Shanghai [] Law Firm is based on A Chinese law firm registered under Chinese law. The lawyers named in this lawyer's letter have full legal qualifications. This lawyer has obtained (hereinafter referred to as? Client? Or? Our side?) in accordance with the law. Regarding the matters between the client and your company, I solemnly write to you as follows.
Relevant facts:
On July 1, your company signed a contract with us and started business. Currently, your company still has some outstanding debts and has been in arrears for a long time.
As of now, the amount your company owes its customers is RMB.
The facts are clear and the evidence is conclusive.
Relevant legal opinions:
Based on the above situation, on behalf of my client, this lawyer issues the following legal opinions:
Your business dealings with us are between two parties. True will, no coercion. Your company should pay its dues on time. At present, your company owes us RMB * * *, which constitutes a breach of contract and the losses caused to us will be borne by your company.
In order to resolve this matter as peacefully as possible and to facilitate long-term cooperation between both parties, my client requires:
1. Previously, your company repaid the customer's debt * * * yuan , we can waive interest and other claims.
2. If your company cannot pay on the above date, our company will file a lawsuit against your company on behalf of Shanghai [] Law Firm. At that time, our company will claim all losses such as arrears, interest, etc., litigation costs, etc. The losses will also be borne by your company.
3. At the same time, we reserve the right to pursue other debts owed.
If you have any questions, please contact the contact below.
1. Company contact person:
Tel:
Contact person:
2. Lawyer:
Shanghai [] Law Firm Lawyer
Practice License Number:
Telephone:
E-mail:
Shanghai [] Law Firm Address: 16th Floor, Haoran High-tech Building, No. 55 Guangyuan West Road, Xuhui District, Shanghai
This part has also been expressly delivered to the company.
Shanghai [] Law Firm
Lawyer
Year, Month, Day
?