Busyboy is a nosy person (not a "busy person")
Last minute (not "the clock of the eleventh hour")
The late President Bill (because the dollar is printed with the president's head instead of "the late president")
Meeting people are liars (not "trustworthy people")
Criminal lawyer (not "criminal lawyer")
Gas station (not "service station")
Lounge toilet (not "lounge")
Dressing room dressing room (not "fitting room")
Horse sense common sense (not "horse sense")
Capital thought is a good thought (not "capitalist thought")
Familiar talk vulgar talk (not "familiar talk")
Black tea Black tea (not "black tea")
A complete stranger (not a black stranger)
A novice (not a "novice")
Blue socks female scholar, talented woman (not "blue socks")
American beauty red rose (not "American beauty")
Happy and quiet old age in Indian summer (not "Indian summer")
Harmful gifts of Greek gifts (not "Greek gifts")
Spanish athletes brag (not "Spanish athletes")
Take back the preface (not "break your word")
A love apple or a love tomato apple (not a "love apple")