The Original and Translation of Zhongshan Policy in Warring States Policy

The original text of Zhongshan policy in Warring States Policy:

Shouli five kings, Zhongshan king. Qi said that Zhao and Wei said, "It is shameful to be king with Zhongshan, and I would like to attack it with a big country and abolish its king." When Zhongshan heard about it, it was a big taboo. Then he called Fenfu and said, "I am the king of Zhao and Wei. I am ashamed to be king and want to attack me. I'm afraid my country will be ruined, and I don't ask the king. I can save it unless I am a child. " Deng Dui said, "You are my minister. I want to see Tian Ying. " When the king of Zhongshan saw him off, he saw the baby say, "I heard that you are going to abolish the king of Zhongshan, so you can defeat him with Zhao and Wei." Zhongshan is small, and the three kingdoms cut it, which is conducive to the abolition of the king, so listen to it. I am afraid of Zhongshan again, and I will abolish my monarch for Zhao and Wei. It is not the benefit of Qi State that you drive sheep for Zhao Wei. If Zhongshan abolished the king, everything would be fine? " Tian Ying said, "What can I do?" Zhang Deng said, "Now you are called Zhongshan. When you satisfy him, you will be the king of Xu. Zhongshan will be happy and absolutely reject Zhao and Wei. Zhao and Wei attacked Zhongshan angrily, and Zhongshan was anxious to be king but difficult to be king, so Zhongshan dared not waste everything for the king. When he encountered the disaster of national subjugation, it was the monarch who abolished the monarch and founded the country. He is good at herding sheep for Zhao and Wei. " Tian Ying said, "Promise." Zhang Chou said, "No way. As soon as I listen, I hate the person I want and turn a blind eye to the person who is worried. To this day, the five countries are not interested in maritime exchanges with the king. This is because they all want to worry about the king. Today, Zhongshan is called to meet the enemy, and Xu Wang takes four countries, which is beneficial to the sea, but also leads Zhongshan, which hinders the four countries and chills them. You must be a prince first, and you will lose four countries when you are in Zhongshan. Moreover, Zhang is also a person. He has been recommending the king of Zhongshan for a long time, and it is hard to believe that it is profitable. " Tian Ying didn't listen. Guo called Zhong Shanjun and Xu. He said to Zhao and Wei, "I want to take Hedong. How did you know? Qi Shame and Sun Yat-sen are both kings. Now I call Sun Yat-sen king when I see him, because I want to fight. Why don't you let the powers be the king first and stop him from meeting him? " Zhao and Wei promised that the fruit would be kissed by Zhongshan Wang. Zhongshan fruit is absolutely neat, following Zhao and Wei.

Translation:

Gong Sunyan established Qi, Zhao, Wei, Yan and Zhongshan as kings, and Zhongshan was finally elected. King Qi said to Zhao and Wei, "It is my shame to be king side by side with Sun Yat-sen. I hope to punish him and abolish his title." When Zhongshan Jun heard about it, he was very scared. Then he called and said, "I want to be king. The king of Qi told the king of Zhao and Wang Wei that he was ashamed of being king with me and wanted to attack me. I'm just afraid of national ruin and I don't care about the title. No one can save me except you. " Zhang Deng replied, "You have prepared many vehicles and generous gifts for my officials. Please allow me to go down and see Tian Ying. " Zhongshan Jun sent a lantern to Qi. When he met Tian Ying, he said, "I heard that you want to abolish Zhongshan Jun and prepare to attack Zhongshan with Zhao and Wei. You are wrong. A small country like Zhongshan, attacked by three big countries, must obey even if Zhongshan suffers a greater disaster than the abolition of the king. Besides, Sun Yat-sen is very afraid, and will definitely abolish his title for Zhao and Wei and try his best to attach himself to it. In doing so, you are herding sheep for Zhao and Wei, which is not good for Qi. What is better than letting Sun Yat-sen abolish his title to serve Qi? Tian Ying said, "What should I do?" Zhang Deng said, "Now you should summon Sun Yat-sen, meet him and make him king. Sun Yat-sen must be happy. "He is worried that his country will be destroyed, so it is much better for you to abolish his king's name and save Zhongshan than Zhao and Wei to drive sheep." Tian Ying said, "Good." Zhang Chou said, "You can't do that. It is said that people with the same desire hate each other, and people with the same troubles are close to each other. Now the five countries are kings with each other, but Qi doesn't want to be king with Zhongshan at the same time. These five countries all want to be kings, but they are worried about Qi's intervention. Now, if we summon Dr. Sun Yat-sen, meet him and allow him to be king, we will encroach on the rights and interests of the four countries and benefit Qi. The four countries will feel chilling if they get diplomatic relations with Zhongshan but cut off their ties with the four countries. You must be the king of Zhongshan first, especially near Zhongshan. This is a way to win over Zhongshan and lose the support of the four countries. Moreover, Zhang Deng is a person who has long been good at giving some small moves to the Zhongshan Army. It is hard to believe that Zhang Deng will bring us benefits. " Tian Ying didn't listen, but actually summoned Sun Zhongjun and made him king. He said to Zhao and Wei, "Now the Qi army wants to take Hedong. How do I know? In the past, the State of Qi was ashamed to be king with Zhongshan, but now it has summoned Mr. Zhongshan to meet him and allowed him to be king. This is the use of Zhongshan's army, not as good as your first use of Zhongshan as the king to stop their meeting? " Zhao and Wei agreed that if they were king together with Zhongshan, it would be very close to Zhongshan. As expected, Zhongshan broke off diplomatic relations with Qi and obeyed Zhao and Wei.