First take the Italian academic certificate to the international notary office for notarization;
Then take the notarial certificate to the Ministry of Foreign Affairs for certification;
Finally, take the certified certificate to the Italian embassy of the country you want to go to for certification, and you can use it normally.
I hope my answer can help you.