How to reply to an email when the transfer is rejected?

You can edit it like this,

1. Thank the teacher for checking my adjustment information and reminding me that it is not suitable for your school.

2. But I want to say that I have accumulated some experience in undergraduate study in basic knowledge, design experiment and operation ability, and I am deeply attracted by your good academic atmosphere and rigorous academic style.

I hope the teacher can reconsider my application.