Language art of two-part allegorical sayings

Pig eight quit to look in the mirror-not a person inside and outside.

Narcissus doesn't bloom-play dumb.

Dumb people eat coptis chinensis-knowing what disease they have (or "can't say what disease they have")

There is also a homophonic two-part allegorical saying, which adds homophonic elements to the former type. take for example

Nephew plays lanterns-as usual (uncle)

Confucius was moved-all lost (book)

Burning flagpole-sigh (charcoal)

Shut the knife in the cesspit-literature (smell) and martial arts (dance) are not good. [Edit this paragraph] Two-part allegorical saying

Fifteen buckets draw water-seven up and eight down.

Monks open umbrellas-lawlessness (lawlessness)

December weather-hands and feet (frozen hands and feet)

A father kowtows to his son-hang it all (hang it all)

Throwing stones in public toilets-causing public outrage (causing public waste)

Grandma's dead son-no redemption (no uncle)

My husband slapped me-bleak (my wife was cold)

The empty coffin burial of scholars.

Peanuts-

The shoemaker doesn't have an awl-it's really good (knitting)

He Jia girl married Zheng Jialai-just right (Zheng Hejia)

Monk's home-temple

Washing Huang Lian by the River-Why bother?

Dreams become butterflies-dreams (want to fly)

Monkeys learn to walk-fake (fake orangutans)

Hardcover Maotai-Long Time (Good Wine)

Spider trawling-selfish.

The blind lead the blind-busy is busy (the blind are blind)

Walking in the watermelon field.

Take off your old shoes and put on new ones-turn over a new page (turn over a new page)

Sacks and straw bags-worse from generation to generation (worse from bag to bag)

The beans at the bottom of the bowl-vivid.

Sell cloth without ruler-bad intentions (deliberately not measuring).

A poor carpenter starts a business-only one sentence (only one saw).

Fire in Brick Kiln-Rumor (Kiln Smoke)

There is no oil in the lamp-fault (waste core)

Zhong Kui married his sister-fooling around (ghost marriage)

Dung boat crossing the river-playing dead (loading shit)

Sticky Wo Wo and Huang Lian mixed together-suffering year after year (sticky and sticky).

Open the drawer in the drugstore-have fun (looking for pills)

Frogs dive well-don't understand (poof-poof)

Riding in Opera-No (Walking)

Fried pickles without soy sauce-

From Henan to Hunan-more difficult (South Canada)

Playing lanterns and moving stones-do it (copy)

The earth temple was washed away by the flood-be careful.

Whip in the cultivated land-bragging (urging cattle)

Children's Backbone-Little People (Little People's Back)

Aviation somersault-inverted (inverted test flight)

The mouse fell into the water tank-fashionable (wet hair)

The old monk lives in a cave-there is nothing (no temple).

The cargo ship is at sea-amateur (foreign airline)

Weasel in a chicken coop-speculation (stealing chickens)

Soak the stone in the sauce jar-it's a long story.

Set off firecrackers in the well-everything happens for a reason (there is a round sound)

The old hen has an empty nest-not simple (no eggs).

Eat ginseng-spare (later tonic)

Mother Pi is too thick (Queen Pi)

Millennium Stone Buddha-Honest Man (Old Stone Man)

Attract sheep into the photo studio-make a fool of yourself (make a fool of yourself)

Growing vegetables on the wall-no chance (no garden)

Talking to fans-crazy talk (gossip)

Twelve taels of silver-definitely (one ingot)

Sleep in the toilet-not far from death (not far from shit)

Tang Priest's Book-Zhengzheng (True Classics)

Eating in a small bowl depends on the sky (by adding vegetables)

The meat pot was thrown into the river-groggy.

A turtle has chicken feathers in its belly-anxious to return.

There is a hole behind the temple-Miao (the temple is pierced).

The birthday star Qi Xianhe-no road (no deer).

Put down eighteen dollars twice-I've heard about it for a long time (nine articles)

The girl in the dyeing room doesn't wear white shoes-naturally (self-dyeing)

Tie a pigtail at the back-breaking the law and discipline (messy tail hair)

The stove turned over-unlucky (coal dumping)

The rice cooker is smoking (the rice is burnt).

Nephew plays lanterns-as usual (uncle)

Confucius was moved-all lost (book)

Shut the knife in the cesspit-literature (smell) is not good, and martial arts (dance) is not good.

Onion mixed with tofu-one transparent (green) and two white.

Here are some common two-part allegorical sayings:

Dumb people eat Rhizoma Coptidis-you can't tell the pain.

A scholar meets a soldier-I'm not sure.

A bachelor teaches a child-stingy and greedy.

Money belongs to a bachelor-once lost, there is no turning back.

Blind people eat soup-know well.

Monks in Zhang Er-at sea.

Politeness and honesty-shameless

Muddy guy opens the door-a man who leads his life.

You can't steal the chicken and not eat the rice, that is to say, you didn't take advantage, but suffered.

Throw bombs in the toilet-arouse people's feces (anger)

Death married a woman-a ghost.

The following are common two-part allegorical sayings in Cantonese:

Cowhide lanterns-the focus is extremely obscure

Chopping wood under the bed-hitting the board, is to get into trouble and have problems.

Wife and bear cover-yin gong, that is, pity.

Husband fanned the flames-bleak (wife is cold), it is pitiful.

Cyclops's wife-Take a look at the sun.

Winter salted duck-get a word

Blow up ghosts overnight-no anger

Sweet potato falls into air furnace-stew

Wet Elemene-Pumping at both ends

Watermelon hits the dog-I didn't see it.

Open henhouse-self-entry

The white eel goes to the beach-either dead or dead.

Burning flagpole-there is a long row of charcoal (sigh)

Chaozhou music-take care of yourself

Fuck his wireless (wet cotton)-no chance, just impeccable.

African monks-beggars hate (black monks), that is, they hate.

Fish sellers take a bath/fish sellers wash themselves-there is no taste.

Bow ruler-measuring water

Aram married Ali-tired and tired

Too centimeters of pork-everyone has one.

Cooking in the evening-I have fifteen buckets to fetch water-I'm in a hurry.

Half cotton-no talking (no bullets)

Wang Xifeng killed Second Sister You-heartless.

Dwarfs fly kites-higher and higher.

The tortoise touched the stone-playing hard ball

Military strategist-useless place (Wu)

Hidden lock plus open lock-layer upon layer fortification

Adou is the emperor-weak and incompetent.

Short people sitting on high stools-dilemma

Fight secretly-fight blindly for a while.

Arabic numerals separated by 8 characters-zero to zero

The short man sat on a high stool-he couldn't reach it.

An 80-year-old actor pretends to be a child-rejuvenation

Osmanthus fragrans blooms in August, and it is fragrant everywhere.

Eat peaches instead of planting fruit trees-sit back and enjoy the fruit.

Stir-fried green onions with cabbage leaves-kiss kiss

Hang a pocket in midair-pretend to be crazy

Glaciers in April-It's already started.

Bean curd mixed with scallion-a clear hunger (Russian) white [edit this paragraph] two-part allegorical saying-difficult class

A penny sauce-difficult to stew (Will)

One yuan dish-two baskets (difficult)

It's not easy to eat a big fat man at a meal.

A lawsuit.-it's not easy.

A hard bone to chew.

A bowl of water spilled on the floor-it's hard to clean up.

Step into the bridge-dilemma.

People's hearts and stomachs are separated, and trees and skin are separated-it is difficult to understand each other.

Looking for a needle in a haystack-I don't know where to start.

Only when you learn to cut your hair will you encounter a beard-it is difficult to cut your hair (mention)

Carry cotton wool in rainy days-the heavier you carry, the heavier you get.

Carry straw on rainy days-the heavier you carry, the heavier you get.

Tall horse and short pedal-dilemma.

Children go up the stairs-every step is a hurdle.

Children drink soju-it's terrible.

Chickens eat soybeans-it's terrible.

Cooking without rice-it's hard to do.

Wang Pangzi jumped into the well-he couldn't get down.

Looking for the moon in the water-nowhere to find it

Picking up snails on the burning ridge-it's hard to find.

Carp yue longmen-Goldman Sachs.

Sleeping in the mill-I want to turn around.

Shorty flying a kite-flying higher and higher [edit this paragraph] two-part allegorical saying-determination class

Widowed for 30 years-always waiting

Don't cry until you see the coffin, and don't stop until you reach the Yellow River-be dead set.

Woodworking axe-square head, flat mouth and hard heart

Don't cry when you see the coffin-a stone-hearted man

Kick down the bridge-cut off the back road

Kick down the bridge-no way back

Eat weight-iron heart.

Zhang Fei is determined to eat the weight.

Stick a plaster on your navel-it will stick (iron) to your heart.

An attack on the state of Qin-cross the rubicon

Ants gnaw at bones-take your time.

Ants moved to Mount Tai-cruel.

Hang a pepper hammer on your chest-heartbreaking.

Iron bars are ground into needles-all by hard work.

Sesame oil and tofu-a big investment.

Wipe your ass with silk-at all costs

Han Xin hits Zhao-the last battle.

Divide the liver and intestines-be dead set

My uncle invited Chunke-at the end [edit this paragraph] two two-part allegorical sayings-empty

A pair of leather gloves-ten fingertips and an empty stomach.

A heart hangs in the air for a long time-it can't go to the sky or fall to the ground.

Three-legged bench-unstable

Not raising children with a big belly-it's all for nothing.

Aircraft to aircraft-air to air

Crabs hanging on the plane-nowhere to stay.

Bamboo shoots in the mountains-thick mouth and empty stomach

Horse racing in the clouds-empty feet

Duckweed on the water-no roots

Cowhide drum-loud and empty.

Hang the bill in the cloud for a long time-you can't drop it.

Somersault in midair-fake

Radish in the first month-an empty heart

Four donkey kong clouds-hanging eight feet.

Luffa on the shelf-the older you get, the more empty you get.

Decayed wood cannot be carved -- a useless fellow.

Buildings on the beach-unstable

The tower rises from the bed-the foundation is empty.

Tofu mat-making floating things

Paper ingot-it's empty inside.

Numbers covered with paper-they are all empty.

Cloth made of two threads-brilliant idea.

Leek soup-a pot full of water

Repair the watch with a poker-the clamp (rack) is too big to use.

A glass made of sorghum stalks-an empty shelf

Standing on a bamboo tube-emptiness

Duckweed in the pond-Rooted but not landed.

Onions are planted on walls-they can't take root.

The reeds on the wall are heavy and the roots are shallow.

Sleeping shoes-soft soles [edit this paragraph] two-part allegorical saying-depression

Adzuki bean mixed with dry rice-boring.

Rummaging through boxes in the middle of the night-hard to get over.

Knock out your teeth and swallow them in your stomach-it's too bitter to say.

The old lady ate a sticky cake-she felt bored.

Old woman's toes-timid all her life.

Steamed coptis root

Bamboo shoots sticking out of cracks in rocks.

A golden lily falling into the sea-a dead end.

Light a candle in a black lantern-the fire won't go out.

Make friends with the shadow-very lonely [edit this paragraph] two-part allegorical saying-waste class

Eighty-year-old mother-in-law visited the church-wasted a pair of candles.

Paint the wall with lime-white brush (say) and white painting (say)

Step by step, take cotton through the thorn forest.

Dai Xiao, Duke-White robe (running)

Use tofu to cushion the foot of the table-it doesn't matter.

A blind man lit a lamp that wasted wax. [Edit this paragraph] Two-part allegorical saying-ignore class.

Mulberry leaves in October-Who picked you?

The water rushed to the Longwang Temple-one family didn't know the other.

The flood washed away Guanyin Bodhisattva, the god of Liu.

A stove in June.-Who missed you?

The broom rings the bell-it doesn't ring (think).

Dad was called on the stage-many people answered.

Bicycle downhill-don't step on it (ignore it)

Rotate Desktop -Bree (Ignore)

Tickets for the next day-booked (nailed).

Starlings eat persimmons, while Lei Gong beats tofu.

The beggar lost his cane-the dog bullied him.

The old lady eats persimmons-she only chooses soft ones.

The skill of loach fish-drilling into soft places [edit this paragraph] two-part allegorical saying-kit kat

A key opens a lock-match the old one.

The land calls for the God of the City God-God calls for his God.

Eat radishes in June-the picture is fresh

June fire cage-not warm in strangeness.

Vegetable Garden-Fresh

When I saw a camel, I said that the horse was swollen-rare and strange.

Take the Railway by Lantern-Watch the Track (Ghost)

Smart dad plays smart brother-smart is smart.

Planting wheat in winter paddy field-exotic species (zai)

Granny Liu entered the Grand View Garden-lost in thought.

Filter the air-fresh.

Monks don't eat tofu-strange Zhai (zai)

Huang Cheng Bodhisattva's Horse-Not Riding (Strange)

It's a coincidence that a thief got in the way.

Pumpkins grow on gourd vines-this is something I have never seen before.

White neck of black crow-fresh sample

Make eyes at the Yangtze River-Who cares about you?

Carp swallowing scales.-sure.

Cheer on the stage-boasting about the leisure class

Duck eggs in March-pure salty (idle)

Three loaves of bread, two for the cat-the picture is quiet.

The bighead chopped up its salty head.

Washing coal in the river-nothing to do.

The temple in June was silent.

Confucius' apprentice-sage (idle)

Hit children on cloudy days-idleness is also idleness.

Chat with salt and boiled water-just talk salty (idle)

The owner of the salt shop-salty (idle) people

There is a turtle in the salt jar-Yuan Xian (an idle member) [Edit this paragraph] Two-part allegorical saying-lively class

The frog woman crossed the line-it was too noisy.

Shops under the stage-vivid pictures

Watch the fire on the stage-heat the fire.

Jin Gangzuan and jiaozi-it's so exciting.

Boiling water-boiling.

Stay on the road-it's very lively.

Look at the fire on the other side-look at the exciting scene.

Business in the porridge shop-a busy morning

Drink rice soup and guess boxing-for fun.

Yellow croaker on Dragon Boat Festival-Two-part allegorical saying-warm and generous.

Wear a sweater in June-enthusiasm

South wind blows in June-hot versus hot.

Sugarcane in the field-a pair of sweet sausages

Cover your face with a quilt-generous

The steamer on the stove-how hot is it?

Foreigners fart-politeness

Drink too much and boil water-enthusiasm [edit this paragraph] two-part allegorical saying-human beings

Thirty years to blossom, forty years to bear fruit-Laoguoguo (brother)

This car hasn't been oiled-dry ears.

Xiao Guo Guo-big belly

This stick is nailed to the wall, which is just the right size.

Frost on Winter Melon-Old Man with White Beard

Jujube on the barren slope-Xiaorui (child)

Bamboo shoots outside the garden-exogenous (nephew)

Gu Gu (aunt), the turtledove that stabbed Bahrain.

Cold water and noodles-just (uncle)

Light the lamp in the sleeve-young man

Pig's trotters have no salt-barefoot [edit this paragraph] two-part allegorical saying-at the mercy of others

Second girl, happy new year-only you sit at the table, without your words.

Donkeys by the roadside-everyone likes to ride.

Roadside telephone poles-step aside

A monkey with a condom-played by people.

The pigs on the floor are tied up.

The skull of a puppet show-with a pendulum

Puppet show-at the mercy of others

The palm of your hand is very small-you can live if you want, and you can die if you want.

Cow mill-trapped.

The skull of the dragon lantern-at the mercy of others

Planting soybeans on the ridge-step aside

The old cow is dead, let it be skinned.

The bucket is in your well-it's up to you.

Tongue has no roots-follow people.

Rush's crutch.-it's not the owner.

Chicken feathers are blown by the wind-I can't help myself.

As others say, short people go to the theatre.

Wash your face towel-always carry it.

The dyer goes downstream-at the mercy of others.

What's in the window-at the mercy of others.

Fish on the chopping block-killed by others

Fish on the chopping block-open anatomy

Cattle-being led by the nose.

Station on the railway.-Stand aside.

Riding a tiger is difficult-I can't help myself.

Palm tree life-let 1000 pieces be cut down.

The bride gets out of the sedan chair-at the mercy of others.

Holding someone else's bowl-holding someone else's pipe

Youfangjian-specially made.

A tender cow drags a plow and harrow-it won't run until it hits.

Donkeys grind the road-listen to what you drink.

Toad as a stepping stone-climb at will.

Kicking shuttlecock and playing on people's feet. [Edit this paragraph] Two-part allegorical saying-serious and responsible.

A hair is divided into eight petals-very thin.

Two ounces of cotton and a bow-a thin elastic band (talking)

Ding is Ding, Mao is Mao-do things seriously.

Seven Sisters meets Chang 'e-Fairy (now) versus Fairy (now)

Put three copper coins in two places-one is one and the other is two.

San Mao rubs the rope-it's so thin.

People with big necks wear clothes-one by one.

There are bowls in big shops-sets of them.

Heaven chooses county magistrate-be lenient.

The fire shovel is done as a small thing for Gong.

Do something with lanterns.-do it.

Counting Ants in Bed —— Counting Ants from Bed (Length) (Discussion)

Swallow the map of the world-embrace the whole world.

Wash radishes by the river-one by one.

Chicken feathers are arrows-light things are rewarded again.

Liu Bei invited Zhuge to visit the cottage.

Old hens lay eggs-do your best

Bamboo Bow-A Powerful Effort

Eat too much fish with pickled vegetables-take care of salty (leisure) things.

Grasp the lotus leaf and touch the lotus root-get to the bottom of it

Zhang Fei threaded the needle-coarse and fine.

Masons don't have gray bricks (specialties).

Dog catches mouse-beware of laziness [edit this paragraph] two-part allegorical saying-delay less and spend less.

It takes two hands to applaud-it takes two hands to applaud.

A flea can't support a quilt-it's hard for one person to support it.

One goes up and one gets one-the only child.

Eat noodles with a chopstick-picky eaters.

A penny for a penny, nothing.

A wet piece of wood-it won't burn again.

How many can a bowl of rice have?

A footbath snail-no skull

A basket of eggs rolled down the hill-none of them were good.

Boil porridge for 30 nights-not like Chinese New Year.

Three people have two beards-it's rare.

Big-headed cats bow-tiger worship

Fishing on the plane-far from it.

Repairer's furniture-scrap metal

Mushrooms on the Mountain-Dugan

It rains in June-sometimes.

Tianguan's clothes-linen lining

Scholars drive cattle-take your time

Put couplets on the water crossing-the door is not high.

The cow stepped on the muddy road-the worse it got.

Lightning has a runny nose-the bigger it is, the more sloppy it is.

Fishing nets-riddled with holes.

If you have any questions, hand in your paper-the first draft (not good)

Maggots grow in wax gourd-rot in the stomach.

No one listened to what he said, and no one believed what he said-a man's army.

The old cow pulled the broken car-very slow.

Old wolves do business-there are no good goods.

The old woman drinks bean paste-it tastes terrible (thin).

Watermelon skin is not a serious material.

Hurry up after supper-it's getting dark.

Vertical houses on the beach-poor foundation

Make tea in cold water-take your time.

Grenade without fuse-a piece of scrap metal

The stuff in the tofu shop-it's fragile.

The bean curd residue on the boat-it's not a good product.

Put sesame oil on your ass-it's not worth smelling.

Paper mending the crotch-the more you mend, the worse.

Clay figurines can't stand the rain-their nature is too bad.

Toilet boards are ancestral cards-not serious materials.

Sharpen a gun at the cold feet-unhappiness is not just

Straw hat with water-ticking.

Chop wood to sell, buy wood to burn-all the work is done.

There is a boil on the mouse's tail-there is not much bleeding (rest)

Embroidery on linen-poor foundation

Liu Ma Shu Jie ban-not serious material.

Earthworms become jiaozi-vertical and not tall.

Tailor's foot cloth-not serious material

Snail race-take your time

There are fewer calendars on the wall every day.

Choose melons in the basket-the more you choose, the worse.

The lazy woman delivers the baby-take your time.

China ink boiled Yuanxiao-it's getting dark.

Silver carp's beard-very few.

Beat the leaves with frost-[Edit this paragraph] Two-part allegorical saying-Angry class

Eyes with three nostrils-more like you.

Wear a fur coat in June-suffer indignities inside and outside.

The tortoise got into the kang-it was so annoying that it held its breath.

The gunpowder hit the match-how infuriating!

Fart at the jar-hold your breath

Three of the four nostrils are rotten-only one is left to vent.

Fermented flour-swelling

The old duck wants to sing a play-his voice is disappointing.

material

Moths in the fire-self-destruction