A Complete Collection of Shaoxing Dialects and Its Translation

The complete works of Shaoxing dialect and their translations are as follows:

1, old man. Translated: this man.

2. Necky set; Azega ga ga. How's it going?

3. get up early; Good morning, boss. Good morning.

4. About scorpions. Translation: The last time.

5, skin, tamping head. Translated as: here, there.

6. Night Head (Yade). The translation is: at night.

7. Sosi; Aze。 Translated as: what.

8. teeth. Translated as: grandpa.

9. I can't figure it out.

10, empty; Empty, right, right. Do something meaningless.

1 1, next year, next year's career. Go around, go around, go around.

12, the spirit of all evil. Enchanting, women love to dress up too much.

13, knead; Set it. Be naughty.

14, bereavement; Shrinking. Translation: Simple.

15, ankle head. The translation is: knee.

16, guilty. The translation is: poverty.

17, again. Translated as: re.

18, laugh; Interesting. The translation is: funny.

19, interesting; Take a fruit and sprinkle it. Get carried away.

20, sea butt fight; A fat day. Make a mountain out of a molehill, brag

Hai Wei, 2 1. The translation is: air.

22. Dig the soles of your feet. Expose shortcomings.