Free Translation of Zu Ti's Smelling Chicken Dancing in Classical Chinese

1. Original translation of classical Chinese "Zu Ti smells chickens and dances":

At first, john young of Zu Ti had no ambition. He and Liu Kun are both masters of the country, sleeping together and hearing chickens crow in the middle of the night. He said, "This sound is not bad!" For dancing. And crossing the river, the left prime minister Rui thought that the army would discuss and offer wine. Living in Jingkou, he corrected it and said to Rui: "The chaos in the Jin Dynasty was not due to the lack of morality, but also because of people's resentment and rebellion. The imperial clan fought for power and profit, and ate its own fish, allowing the emperor to take advantage of the gap and poison the middle earth. Since today's adherents suffer from the remnants of thieves and bandits, and the people think for themselves, the king can really order them to start a career, so that people like thieves can restore the Central Plains in a unified way, and the county is a hero, and there must be a wind of response! " Julie had no ambition of the Northern Expedition, so he took Pei as the general and the secretariat of Yuzhou, gave a gift of 1,000 people, laid down 3,000 horses, and did not give an armored battle, so he volunteered. He took more than 100 families across the river and hit them in the middle stream, swearing: "People who can't clear the Central Plains in Zu Ti and help them are like big rivers!" Then he moved to Huaiyin and began to smelt and cast soldiers, raising more than 2,000 people and falling behind.

Zu Ti smells the chicken dancing. Zu Ti smells chickens dancing.

original text

At first, john young of Zu Ti had no ambition. He and Liu Kun are both masters of the country, sleeping together and hearing chickens crow in the middle of the night. He said, "This sound is not bad!" For dancing. And crossing the river, the left prime minister Rui thought that the army would discuss and offer wine. Living in Jingkou, he corrected it and said to Rui: "The chaos in the Jin Dynasty was not due to the lack of morality, but also because of people's resentment and rebellion. The imperial clan fought for power and profit, and ate its own fish, allowing the emperor to take advantage of the gap and poison the middle earth. Since today's adherents suffer from the remnants of thieves and bandits, and the people think for themselves, the king can really order them to start a career, so that people like thieves can restore the Central Plains in a unified way, and the county is a hero, and there must be a wind of response! " Julie had no ambition of the Northern Expedition, so he took Pei as the general and the secretariat of Yuzhou, gave a gift of 1,000 people, laid down 3,000 horses, and did not give an armored battle, so he volunteered. He took more than 100 families across the river and hit them in the middle stream, swearing: "People who can't clear the Central Plains in Zu Ti and help them are like big rivers!" Then he moved to Huaiyin and began to smelt and cast soldiers, raising more than 2,000 people and falling behind.

translate

At first, Zu Ti, a native of Fanyang, had great ambitions when he was young. He used to be the main book of Sizhou with Liu Kun, slept with Liu Kun, and heard chickens crow in the middle of the night. He kicked Liu Kun and said, "This is not a disgusting sound." Stand up and dance the sword. After crossing the river, Si Marui, the left prime minister, asked him to be a military adviser to offer a drink offering. Zu Ti lived in Jingkou, summoned brave men, and said to Si Marui, "The rebellion in the Jin Dynasty was not because the monarch had no choice, but because the imperial clan fought for power and profit and killed each other, which made Rongdi's people take advantage of the loopholes and spread the disaster throughout the Central Plains. Now the adherents of the Jin Dynasty have been devastated and weakened, and everyone is thinking about self-improvement. Your Majesty, you can really send a general to lead an army to recover the Central Plains. Of course, heroes in the world will have people who respond to the news! " Si Marui never had the ambition of the Northern Expedition. After listening to Zu Ti's words, he appointed Zu Ti as General Wei Fen and the secretariat of Yuzhou, and only gave him 1000 people rations and 3,000 pieces of cloth, without supplying weapons, so that Zu Ti could find a way to raise them himself. Zu Ti led more than 100 private troops across the Yangtze River and paddled on the river, saying, "If Zu Ti can't make the Central Plains clear and recover successfully, it will be like a great river!" So he stationed in Huaiyin, built furnaces and cast weapons, and recruited more than 2,000 people to move on.

3. What is the translation of the classical Chinese "Zu Ti smells chickens and dances"? Zu Ti, a native of Fanyang, had great ambitions when he was young. He used to be the main book of Sizhou with Liu Kun, slept with Liu Kun, and heard chickens crow in the middle of the night. He kicked Liu Kun and said, "This is not a disgusting sound." Stand up and dance the sword. After crossing the river, Si Marui, the left prime minister, asked him to be a military adviser to offer a drink offering. Zu Ti lived in Jingkou, summoned brave men, and said to Si Marui, "The rebellion in the Jin Dynasty was not because the monarch had no choice, but because the imperial clan fought for power and profit and killed each other, which made Rongdi's people take advantage of the loopholes and spread the disaster throughout the Central Plains. Now the adherents of the Jin Dynasty have been devastated and weakened, and everyone is thinking about self-improvement. Your Majesty, you can really send a general to lead an army to recover the Central Plains. Of course, heroes in the world will have people who respond to the news! " Si Marui never had the ambition of the Northern Expedition. After listening to Zu Ti's words, he appointed Zu Ti as General Wei Fen and the secretariat of Yuzhou, and only gave him 1000 people rations and 3,000 pieces of cloth, without supplying weapons, so that Zu Ti could find a way to raise them himself. Zu Ti led more than 100 private troops across the Yangtze River and paddled on the river, saying, "If Zu Ti can't make the Central Plains clear and recover successfully, it will be like a great river!" So he stationed in Huaiyin, built furnaces and cast weapons, and recruited more than 2,000 people to move on.

4. Ask Zu Ti to smell the chicken and dance. Classical Chinese translation: Zu Ti was born dissolute and didn't learn for himself. He is still illiterate at the age of 14 or 15, and his brothers are worried about him. But he despised money, chivalry, generosity and integrity. Every time he went to the grange, he distributed food and cloth to others to help the poor according to his brother's wishes, so people in the village and clan respected him very much. Everyone who met him said that Zu Ti had the ability to assist the emperor. He lives in Yangping and is twenty-four years old. Yangping County called him Xiao Lian, and Li Si called him a scholar. He didn't apply. He and Sikong Liu Kun were secretaries of Sizhou at that time. They were good friends and slept together. Hearing the cock crow in the middle of the night, he kicked Liu awake and said, "This is not an ominous sound." Then,

They often talk about current affairs, make contributions to the country, and talk until midnight, saying to each other, if there is chaos in the world and heroes rise, I will join you in taking refuge in the Central Plains.

5. Hello, Zu Ti! At the beginning of the original text, when Zu Ti heard the chicken dancing, john young and Zu Ti had no ambition. They shared a bed with Liu Kun and heard chickens crow in the middle of the night. He said, "This sound is not bad!" For dancing.

And crossing the river, the left prime minister Rui thought that the army would discuss and offer wine. Living in Jingkou, he corrected it and said to Rui: "The chaos in the Jin Dynasty was not due to the lack of morality, but also because of people's resentment and rebellion. The imperial clan fought for power and profit, and ate its own fish, allowing the emperor to take advantage of the gap and poison the middle earth.

Since today's adherents have been tortured by thieves, people are excited by their thoughts. Your majesty will be able to make it a career, so that those who are thieves can be unified and restored to the central plains, and the county will be a hero, and there will be those who will respond to the wind! "Julie has no ambition of the Northern Expedition, so he took Pei as the general and the secretariat of Yuzhou, gave three thousand blankets to one thousand people, and did not give the battle of real armor, so he called himself. He took more than 100 families across the river and hit them in the middle stream, swearing: "People who can't clear the Central Plains in Zu Ti and help them are like rivers! "Later, he moved to Huaiyin, started smelting and casting soldiers, raised more than 2,000 people, and fell behind.

At first, Zu Ti, a native of Fanyang, had great ambitions when he was young. He once served as the main book of Sizhou with Liu Kun, slept with Liu Kun, and heard a cock crow in the middle of the night. He kicked Liu Kun and said, "This is not a disgusting sound. 62616964757a68696416fe4893e5b19E3133236393061"Get up and dance the sword.

After crossing the river, Si Marui, the left prime minister, asked him to be a military adviser to offer a drink offering. Zu Ti lived in Jingkou, summoned brave men, and said to Si Marui, "The rebellion in the Jin Dynasty was not because the monarch had no choice, but because the imperial clan fought for power and profit and killed each other, which made Rongdi's people take advantage of the loopholes and spread the disaster throughout the Central Plains.

Now the adherents of the Jin Dynasty have been devastated and weakened, and everyone is thinking about self-improvement. Your Majesty, you can really send generals to lead the army to recover the Central Plains. Heroes in the world, there will be people who are responsive! "Si Marui never had the ambition of the Northern Expedition. He listened to Zu Ti's words and appointed Zu Ti as General Wei Fen and the secretariat of Yuzhou. He only gave him rations for 1,000 people and 3,000 pieces of cloth, but he didn't provide weapons, so Zu Ti could find a way to raise them by himself. Zu Ti led his own private army * * * 100 families to cross the Yangtze River and paddle on the river, saying, "If Zu Ti can't make the Central Plains clear and recover successfully, it will be like a great river! So he stationed in Huaiyin, built a furnace to smelt weapons, and recruited more than 2,000 people to move on.

6. Translate "Zu Ti smells chickens and dances" and translate "Biography of Zu Ti"

Zu Ti's character is naive, and john young's character is clumsy. I am lonely, open-minded and don't take the exam. However, money is light and chivalrous, generous and modest. Every time I go to Tian She, I call my brothers to show that I am poor in grain, grass and silk, and hardworking towns and clans attach great importance to it. Later, I hired a secretary, which should be involved in both ancient and modern times. Everyone who has met him says that he has a gift for praising the world. Liu Kun and I are both national master books, so we should plan ahead. * * was put on the bed and heard the cock crow in the middle of the night. "It's not a bad voice," Kukun said. For dancing.

The chaos in the capital has caused hundreds of pro-party families to flee their homes. It is a rare and long-term thing to take a ride with your peers, devote yourself to hiking, give medicine, food and clothing to the public, and resort to more planning. Dasikou and Yuan Di were used as Xuzhou secretariat. Overturning with the country, always with the ambition of rejuvenation. At that time, the emperor decided to expand Jiangnan, but did not go to the Northern Expedition. He said that the emperor treated him as a general of Wei Fen, gave thousands of men and laid down three thousand horses, but did not give armored fighting, and let him recruit himself. More than 100 families in this immigration department will still cross the river. Liu Zhong was angry and vowed: "You can't clear the Central Plains in Zu Ti, help others, such as rivers!" The words are heroic and everyone laments.

He was stationed in Jiangyin, where he began to smelt and cast weapons, leaving more than 2,000 people behind, so he succeeded in Qiaocheng. In Qiu Yong town, several troops were sent to intercept Xerox, and the defenders gradually frowned. He sent ten thousand people away from him, but he crushed them, and many people in the city followed him. Petty lover corporal, though a humble servant, is treated with courtesy, because the south of the Yellow River is Jin soil.

Bow down to thrift, advise governor Nong Sang, self-denial, no livestock assets, sub-cultivation, firewood burden. They also buried the bones of the dead, which made people very happy. Schleswig did not dare to spy on soldiers in Henan, so he asked Gaoping County to repair his mother's grave. Because of this book, he asked to be allowed to go on the market. Listen to the mutual market instead of reimbursement, and get ten times the profit. So both public and private are rich, and horses are rich. (Biography of Zu Ti in the Book of Jin)

translate

Zu Ti is a gentle man from Qixian County, Fanyang. Zu Ti's father died when he was a teenager. He is open-minded and doesn't study appearance. But he despised property, valued loyalty, and was generous and upright. Every time he goes to the farmhouse, he sends out food and silk to help poor families with the heart of brothers, and people of rural clans respect him very much. Later, I read a lot of books and dabbled in ancient and modern historical facts. Everyone who has met him says that he has the talent to govern the country. He and Sikong Liukun are both secretaries of state. They are like-minded, so they lie down and sleep. Hearing the pheasant crow in the middle of the night, Zu Ti kicked Liu Kun awake with his foot and said, "This cry is not bad." So I got up to learn sword dance.

Compared with the accident in Luoyang, the capital, Zu Ti led hundreds of relatives to take refuge in Huaihe River and Surabaya. He used his chariots and horses to collect the elderly and patients who had fled together and left by himself. I shared my medicine, clothes and food with you. Zu Ti is so resourceful that all people, old and young, are led by him. After arriving at Sikou, Emperor Si Marui of the Jin Dynasty appointed him as the secretariat of Xuzhou. Due to the subversion of the Western Jin regime, Zu Ti often had great ambitions to revitalize the country. At that time, Emperor Jin Yuan was expanding and pacifying the south of the Yangtze River, so he had no time for the Northern Expedition. Zu Ti suggested that Yuan Di appoint Zu Ti as a general and provide food and three thousand pieces of cloth for one thousand people, but he didn't provide armor and weapons, and let him recruit himself. Zu Ti led hundreds of previously exiled villagers across the Yangtze River, and the boat reached the center of the river. He hit it with an oar and swore, "If I can't sweep across the Central Plains and cross the river again, it's like the passage of a big river can't be reversed." His words described generosity and heroism, and everyone lamented it.

Zu Ti stationed troops in Jiangyin, started smelting and casting weapons, recruited more than 2,000 recruits, then moved on and conquered Qiaocheng. Zu Ti guarded Qiu Yong and sent troops to intercept the subordinates of Schleswig for many times, and the territory defended by the garrison of Schleswig became smaller and smaller. Schleswig sent ten thousand elite cavalry to resist Zu Ti and was defeated by Zu Ti. Many Schleswig-Schleswig soldiers joined Zu Ti. Zu Ti loves everyone, Corporal Li Xian, and even people with low status are treated with courtesy. Therefore, the area south of the Yellow River became the land of the rulers.

Zu Ti lives frugally, rewards and urges agricultural production, helps himself and others as much as possible, and does not keep private property. His children are engaged in agriculture and firewood. He also buried the bones for the dead, and the people were moved and happy. Schleswig-Holstein, afraid to send troops to the south of the Yellow River, ordered Zu Ti's mother's grave to be built in Gaoping County, and wrote a letter to Zu Ti, asking for the exchange of envoys and trade with each other. Zu Ti didn't reply, but allowed both sides to make a profit tenfold, so officials and people became rich. The military forces are getting stronger and stronger.

7. Zu Ti translated "Smelling Chicken Dancing". Zu Ti smelled chicken dancing and Zu Ti was born in Fanyangzhou (now Dingxing County, Hebei Province).

Father Zuwu used to be the satrap of Shanggu (now Huailai County, Hebei Province). When his father died, Zu Ti was still young, and his life was taken care of by his brothers.

Zu Ti has a lively and cheerful personality. He is active and quiet. He is fourteen or fifteen years old and hasn't read much.

Several brothers are worried about this. However, he is open-minded, loyal and good at fighting against injustice, and has won the praise of his neighbors.

He often donates Gu Mi and cloth from his family to the poor farmers affected by the disaster in the name of his brother, but in fact, his brothers don't mean this. At the age of eighteen or nineteen, Zu Ti seemed to suddenly understand and began to read inspirational books. In four or five years, he has learned a lot about the present and the present.

He often goes to Luoyang, the capital, and asks for advice from learned people. Anyone who has seen him can't help but admire and say, "This man will be a talent in the future!" " "Zu Ti, at the age of 24, served as the main book of Sizhou (Luoyang).

The master book is a small official in charge of documents and books. He has a colleague named Liu Kun.

Liu Kun is a descendant of Liu Sheng, the king of Zhongshan in Han Dynasty, and also an ambitious young man. The two men became good friends because they shared the same interests.

They often talk about current affairs, make contributions and serve the country. It was midnight when they talked about it, so they slept in the same bed. One day, they talked very late. Just got into bed, Liu Kun was snoring like thunder.

Zu Ti was about to go to bed when he suddenly heard the sound of a pheasant (the ancients called chickens that sang before midnight pheasants). The pheasant's cry is considered as an evil voice and an image of a soldier. )

Cry. He suddenly woke up, kicked Liu Kun fiercely, woke Liu Kun up, and said, "Listen, listen, isn't this the cry of a pheasant? I'm afraid of chaos. Can we still sleep peacefully? " So he danced in the yard with double swords.

Liu Kun rubbed his eyes, thought for a moment and said, "Yes! You must be prepared for danger in times of peace! " I also went to get a sword and danced with Zu Ti. Soon, the Eight Kings Rebellion broke out.

In the 5th year of Emperor Huaidi Yongjia of Jin Dynasty (AD 3 1 1), Liu Cong sent generals Wang Mi and Liu Yao to capture Luoyang, plundered treasures, burned temples, excavated tombs and killed more than 30,000 people in the Jin Dynasty. Jin Huaidi was captured. The capital is in chaos.

At this time, Zu Ti led hundreds of relatives and neighbors to flee to the south, and after many twists and turns, he came to Huaisi (now Anhui). Along the way, he let the old man and the patient ride in his carriage, and he walked by himself.

All food, clothes and medicines are common. In case of stragglers, he will take people to entangle with them, and in case of bandits robbing with guns, he will take people back.

Therefore, he naturally became the "chief leader" of this fleeing team, and all ages listened to his command. In March of 3 17, Si Marui was called the King of Jin in Jiankang (now Nanjing, Jiangsu) and proclaimed himself emperor the following year. This is the Eastern Jin Dynasty.

Si Marui heard that Zu Ti was exiled to Sikou (now Tongshan County, Jiangsu Province), and sent someone to appoint him as the secretariat of Xuzhou. Soon, he was appointed as a strategist to offer a drink offering, and was transferred to the Jingkou of Dantu (now Dantu County, Jiangsu Province).

Si Marui, the Emperor of Jin and Yuan Dynasties, was a mediocre man. At that time, most of the northern part of the Central Plains had been occupied by the Han Dynasty, so Si Marui just wanted to live in a peaceful corner and seek immediate happiness, without considering the Northern Expedition.

Emperor Jin Yuan remonstrated, saying, "The Duke of China denounced Li Jue's locusts and raised Wei's boat, which caused chaos in the original place and the subversion of the two capitals. All these were caused by prisoners fighting for power and profits, killing each other and giving them an opportunity. Now the people in the Central Plains are plundered by foreigners and angry.

If the king can appoint a North General, he will certainly get the response of the people in the Central Plains. At that time, not only will the country be recovered, but the national humiliation will be cured, and the Great Jin Dynasty will also be able to turn the corner. Please think about it. "

Si Marui adopted Zu Ti's suggestion, appointed him as general Wei Fen, and served as the secretariat of Yuzhou. Give him 65,438+0,000 people's food and 3,000 pieces of cloth, but don't give him armor and ask him to recruit himself. Zu Ti took only 100 families who fled with him, rented several big boats and crossed the Yangtze River northward.

When the boat rowed to the middle reaches, Zu Ti stood at the bow, looking at the raging river, and could not help feeling deeply. He is over 50 years old, recalling the scene of dancing with Liu Kun when he was young, as if it was only yesterday.

I didn't expect the rotten sound of pheasants to come true. The central plains region was first scuffled with prisoners, and then ravaged by Xiongnu fighters, and the mountains and rivers were broken. Although now ordered to clean up the old mountains and rivers, the secretariat of Yuzhou is a dead letter, and 3 thousand soldiers are even more dead letters. The rest are these thirty or forty young people, 100 people, old and young.

However, the head can be broken, but the will cannot be destroyed. As long as you have the ambition of the year, you will certainly open up a new world.

Zu Ti drew his sword and struck OARS, swearing, "My Zu Ti is not clear about the Central Plains and will never return!" My colleagues were deeply moved by the bold words. After crossing the river, Zu Ti took people to stay in Huaiyin.

He casts weapons here and recruits strong men. Soon, 2000 people were recruited.

So Zu Ti led this team of more than 2,000 people to the north and occupied Qiaocheng (now Hao County, Anhui Province) first. At that time, the main military force in the north was Schleswig.

Schleswig-Holstein was a valerian, originally attached to Yao. In 3 19 AD, he claimed to be the Prince of Zhao, with his capital in Guo Xiang (now Xingtai County, Hebei Province).

Zu Ti continuously breached the separatist forces such as battery and wharf supported by Schleswig, defeated Schleswig reinforcements, and sent Han Qian to Fengqiu (now Fengqiu, Henan) and himself to Qiu Yong (now Qixian, Henan). Gal, all the land south of the Yellow River was recovered, under the jurisdiction of the rulers.

Zu Ti, in battle, is not only good at strategy, but also strict with himself. Anyone, even a small achievement, will be rewarded immediately, not tomorrow.

He lives a very frugal life. In the garrison areas, we not only urge and help the people to do a good job in agricultural production, but also urge their children to take part in productive labor and burn their own firewood.

The Central Plains has been at war for a long time, and there are no bones everywhere. Zu Ti sent people to be buried and held a memorial service.

These have deeply touched the people. Once a reception was held, and local elders were invited to attend.

An old man over sixty said with tears, "I am old. I thought I would never see the peace of the country again and the people would live a peaceful life.

Now that I have met General Zu, the father of the people, what regrets do I have when I die? It was said that soldiers were being deployed in the valley to prepare for the invasion, and the court ordered Dai Ruosi to be the prefect of Yuzhou. "。 Dai Ruosi is a southerner, who insists on generalizing from one side to the whole and doesn't want to make progress.

Isn't it a joke that the imperial court sent such a person to be the governor? In addition, Zu Ti also heard that Wang Dun, the general of the imperial court, had a deep contradiction with Liu Kui, the general of Zhenbei, and vowed to be at loggerheads. If civil strife breaks out again, what about the Northern Expedition?

8. What is the translation of the classical Chinese "Zu Ti smells chickens and dances"? Zu Ti, a native of Fanyang, had great ambitions when he was young. He used to be the main book of Sizhou with Liu Kun, slept with Liu Kun, and heard chickens crow in the middle of the night. He kicked Liu Kun and said, "This is not a disgusting sound."

Stand up and dance the sword. After crossing the river, Si Marui, the left prime minister, asked him to be a military adviser to offer a drink offering.

Zu Ti lived in Jingkou, summoned brave men, and said to Si Marui, "The rebellion in the Jin Dynasty was not because the monarch had no choice, but because the imperial clan fought for power and profit and killed each other, which made Rongdi's people take advantage of the loopholes and spread the disaster throughout the Central Plains. Now the adherents of the Jin Dynasty have been devastated and weakened, and everyone is thinking about self-improvement. Your Majesty, you can really send a general to lead an army to recover the Central Plains. Of course, heroes in the world will have people who respond to the news! " Si Marui never had the ambition of the Northern Expedition. After listening to Zu Ti's words, he appointed Zu Ti as General Wei Fen and the secretariat of Yuzhou, and only gave him 1000 people rations and 3,000 pieces of cloth, without supplying weapons, so that Zu Ti could find a way to raise them himself.

Zu Ti led more than 100 private troops across the Yangtze River and paddled on the river, saying, "If Zu Ti can't make the Central Plains clear and recover successfully, it will be like a great river!" So he stationed in Huaiyin, built furnaces and cast weapons, and recruited more than 2,000 people to move on.

9. Translation of "Zu Ti smells chicken dancing" Zu Ti smells chicken dancing.

original text

At first, john young of Zu Ti had no ambition. He and Liu Kun are both masters of the country, sleeping together and hearing chickens crow in the middle of the night. He said, "This sound is not bad!" For dancing. And crossing the river, the left prime minister Rui thought that the army would discuss and offer wine. Living in Jingkou, he corrected it and said to Rui: "The chaos in the Jin Dynasty was not due to the lack of morality, but also because of people's resentment and rebellion. The imperial clan fought for power and profit, and ate its own fish, allowing the emperor to take advantage of the gap and poison the middle earth. Since today's adherents suffer from the remnants of thieves and bandits, and the people think for themselves, the king can really order them to start a career, so that people like thieves can restore the Central Plains in a unified way, and the county is a hero, and there must be a wind of response! " Julie had no ambition of the Northern Expedition, so he took Pei as the general and the secretariat of Yuzhou, gave a gift of 1,000 people, laid down 3,000 horses, and did not give an armored battle, so he volunteered. He took more than 100 families across the river and hit them in the middle stream, swearing: "People who can't clear the Central Plains in Zu Ti and help them are like big rivers!" Then he moved to Huaiyin and began to smelt and cast soldiers, raising more than 2,000 people and falling behind.

translate

At first, Zu Ti, a native of Fanyang, had great ambitions when he was young. He used to be the main book of Sizhou with Liu Kun, slept with Liu Kun, and heard chickens crow in the middle of the night. He kicked Liu Kun and said, "This is not a disgusting sound." Stand up and dance the sword. After crossing the river, Si Marui, the left prime minister, asked him to be a military adviser to offer a drink offering. Zu Ti lived in Jingkou, summoned brave men, and said to Si Marui, "The rebellion in the Jin Dynasty was not because the monarch had no choice, but because the imperial clan fought for power and profit and killed each other, which made Rongdi's people take advantage of the loopholes and spread the disaster throughout the Central Plains. Now the adherents of the Jin Dynasty have been devastated and weakened, and everyone is thinking about self-improvement. Your Majesty, you can really send a general to lead an army to recover the Central Plains. Of course, heroes in the world will have people who respond to the news! " Si Marui never had the ambition of the Northern Expedition. After listening to Zu Ti's words, he appointed Zu Ti as General Wei Fen and the secretariat of Yuzhou, and only gave him 1000 people rations and 3,000 pieces of cloth, without supplying weapons, so that Zu Ti could find a way to raise them himself. Zu Ti led more than 100 private troops across the Yangtze River and paddled on the river, saying, "If Zu Ti can't make the Central Plains clear and recover successfully, it will be like a great river!" So he stationed in Huaiyin, built furnaces and cast weapons, and recruited more than 2,000 people to move on.

recover

Restore the original territory, rule or cause.

I know that he will bow to the knees, lead the three armed forces, purify the atmosphere, clear the capital of China and restore old Beijing. -"Jin Huanshu Wen Chuan"