59. Rain in Nanbishan Mountain
Original text:
Liu Nanyuan, minister of the state dynasty, lived in seclusion. An emissary pointed out that the diet was harsh and the counties suffered. The duke said, "This is my student, so I should tell him." As soon as he received the money, he said, "I wanted to set the table, but I was afraid it would interfere with my official business, so I booked this meal." But my wife is gone, there is no Giger, and there is a home-cooked meal. Can you eat correctly? "I dare not quit. Since noon, the meal hasn't come out yet, pointing to hunger. It's better than eating, but only take off small rice and tofu, and each person eats three bowls, pointing to feel full. After a while, all the delicious food is delicious, and there is no food left on the market. The public said strongly, "I'm full, I can't." Gong laughed and said, "It can be seen that drinking is not exquisite. It's easy to eat when you are hungry, but it's hard to taste when you are full. " Pointing at him, he dared not blame others with a plate.
Precautions:
Tools: Prepare.
Bobby: Wait.
Food: dinner.
Eat: eat.
Strength: importune.
Responsibility: blame.
Translation:
Liu Nanyuan, a senior official of the state dynasty, resigned and returned to his hometown when he was old. There is a direct messenger who is very demanding of his subordinates because of the problem of eating and drinking, and the county official is very worried about it. Liu Nanyuan said, "This is my student. I should enlighten him and let him know. " When he came, he was entertained and said, "I'm going to eat, so I specially left you this bowl of rice for fear of interfering with your official business." But my wife has gone out of town, and no one cooks. Can we have home-cooked meals? "Pointing to make due to the teacher's command, dare not refuse. I haven't eaten my meal from morning till noon, which makes me feel very hungry. When the rice was served, there was only a bowl of rice and tofu. He ate three bowls each, pointing to make him feel full. After a while, all the food and wine were placed in front of him, and he couldn't eat any more. Liu Nanyuan insisted that he eat, and he said, "I'm full and can't eat." Liu Nanyuan said with a smile: "It can be seen that there is no distinction between fine food and coarse food. It's easy to eat when you're hungry, but it's terrible when you're full. It's just that different times have created such people. "With this lesson, I dare not blame others for this meal.