English sentence grammar consultation ...

Finally, the population is growing at a high speed, but the job opportunities are limited, which leads to such a situation that those who used to live well are now in a bad situation.

Finally, the population is growing rapidly, but the job opportunities are limited, which leads to such a situation that people who used to live well are put in a very poor position.

What don't you understand?

The last adverb

Population is the theme.

Is increasing is a predicate verb.

High speed is an adverbial.

But a conjunction, indicating a turning point.

Job opportunities are the theme.

Is is a predicate verb.

Limited is a predicative.

This is a conjunction indicating causality.

What leads to a situation is that the present participle is used as the adverbial of result.

Those who once lived a rich life were put in a terrible situation. This is an appositive clause of a situation.

Where "through" is the subject who once lived well "is the attributive clause of" through "

It is the predicate verb of a clause.

A terrible condition is the object.