[Ping]: Xia Ping Qi Yang Qu Sheng 23 Yang
[Mandarin]: Dang, Dang, Dang
[Cantonese]: Dong 1
[Minnan dialect]: Tan 1, Tang 1, Tang 3, 1, 3, Tong 1, tuin 1, t
Classic quick check
[Collation of old training collections]: 1492 | 1570.438+0
[Kangxi Dictionary]: No.06, p. 362
[Chinese Dictionary]: Volume 1 Page 0562 12
[Ci Hai]: Volume 5, page 07 10, page 1.
[English translation]: bear, accept, bear; Just (1) When?
(⑩)dāng
Act as: to act as. Take responsibility. Well deserved.
Responsible; In charge. Take power. Take power.
At that time or place: at that time. Contemporary. At first. Today. (Right away). In those days. Streets. Be a hospital.
Face to face: face to face. Make a quick decision. Bear the brunt.
Match: Close. Equivalent to (liàng).
Should: should. Of course, old age is powerful.
Arriving at the enemy: everyone's courage is improper.
Conviction means imposing considerable punishment: what crime should it be.
Top, head: tiles.
Onomatopoeia, the sound of metal impact.
② Dangdang
Suitable: suitable. Suitable. Suitable.
Equal to: one person is used by two people.
Let's just be: be (be). Long song was crying. Walking is better than walking.
I think you have gone home.
At the same time: the same day of that year. Contemporary.
Cheat: To be cheated.
Mortgage: mortgage. Pawn. Pawn (borrowing money from a pawnshop with real objects as collateral). When dāng
Sound and form. From the field, from business, business is also sound. "Up" means "unfold" and "flatten". The combination of "Shang" and "Tian" refers to the original meaning of "removing crops from both parts of the field to be compared, and then measuring, summing and comparing them one by one": comparing the area, shape and sound of the two parts of the field, and then describing the sound of metal impact and other impacts from the mouth.
1. Equivalence; Equivalent to [equal to; beequalto
, the field phase value is also. -Xu Shen's Shuowen in the Eastern Han Dynasty
Must be in its place. -"Lv Chunqiu Meng Xia Ji"
He who covers the sage should take it. -"Mencius Li Lou"
Zhu is also a royal family. -"Mandarin Jin Yu"
What happened to the person who did it? -"Mandarin is easy today"
Another example is: evenly matched; The door is right; Competency (equivalent to what you are doing); Be a horse (opponent); Point to point); Be equal in strength
2. face [face; turn towards
Mulan is weaving at home. -Mulan Poetry, a Collection of Yuefu Poems
Another example is: being a household (facing the portal); When the wind (windward); Don't say short words in front of a dwarf (don't say his shortcomings in front of a defective person, avoid innuendo); Face to face (face to face)
3. serve as; Act as [work]; Serve as [1]. For example, important official (drive shaft); When it is low (shop assistants, bartenders, etc.); On duty (duty); When the imperial provinces were banned (official forbidden duties)
4. [Bear; Undertake]
Read Dou E gourd and regard it as a sin. -Yuan Guan Hanqing's Dou Eyuan
Another example: I can't remember a humble word. Can't stand praise or hospitality from others); When not (why not); When but (can't stand it; Can't stand it)
5. Moderator [[Management; be responsible for
Chiyou knows Heaven, so he did it at that time. -"Guanzi Wuxing"
North invites Congress. -Wen Song Tian Xiang's "Introduction to the South Guide"
The client is worried about his lack of AI, and the public (Yuan Keli) claims that he is getting hotter as he gets older. -Huang Ming Daozhou "Festival Atlas Yuan Gong Chuan"
When Zhang was in power. -"Biography of Ming History and Harry"
Another example: when the room (presided over the family. Now call the master); Be the master of your own house (manage your family and start a business); Three years is too much for a dog.
7. block the passage of (someone or something)
You don't know if your husband is a mantis, but you are angry that his arm is rutted, and you don't know if he is incompetent. -"Zhuangzi on Earth"
The soil breaks the Sichuan branch, and there are accumulated stones across it. -Liu Tang Zongyuan's Little Rock Mountain
Another example: the mantis arm is a car; Get out of the way; Stop (stop)
8. regard ... as. He turned a deaf ear to my words.
9. Use force against the enemy
Therefore, all scholars are fighting to the death. -Liang Shu Wei Fangchuan
You can't be Cao Cao unless you are Liu Yuzhou. -"Purple Tongzhi Sword"
Another example: improper courage; When closed (remain closed); One person guards it, and ten thousand people can't force it.
Should [should]
I heard that II had a younger son, but it was not done properly. It was done by his son Fu Su. -"Historical Records Chen She Family"
Another example: you have to use it when you use it; Thirty years old; When it is time to make a decision, you can't make a decision.
Sentence the sinner and break the cage.
I know that the crime of cheating the king should be punished. -"Historical Records Biography of Lian Po and Lin Xiangru"
But this was illegally ordered by Emperor Wei Xian, and abandoning the market was a crime. -"Historical Records Wei Wuqi Anhou Biography" when dāng
Represents a certain period of time
1. is used to indicate a certain time in the past and an objective time period that is going on now.
Such as: the same day (referring to the past); At that time (referring to the past); At present (at this time); At this moment (when something happens or continues)
When Dingling was calm, Taoism was used to save the world. -Huang Ming Daozhou "Xie Huan Yuan Gong (Yuan Keli) Biography"
2. When (...) indicates the time that will happen or the assumed time period. When dāng
At ["when"]
When spring comes, it will fall. -Tang Du Fu's "Delighting in Rain on a Spring Night"
When it comes, women will clap their hands and sing songs … suddenly. -"Preface to Autumn Poetry, A New Record of Yuchu"
Although the yin moves, when the fire is flowing, it makes people feel uncomfortable. -Song Ming Lian "Wang Song Temple"
Another example: being in class (on the spot, on the spot); When (at the beginning); When you come (always; At the beginning); When it's convenient (even if; That is, when dāng
Ben, this
[Brother Yan Xun] died of illness, and the leopard was anxious, so he sent the coffin home, feeling sad and sorry, thinking that he had lost the treasure. -Don li yanshou's Biography of the Northern History of the House Leopard
Another example is: being the master (master); That night; That night; Current situation (local conditions); Dangdang (Dangdang) Local); When Hong Kong (this port, Hong Kong) is dāng.
Make a collision sound. The steeple of every church began to jingle happily. When dāng
If [if]
In order to make the Three Kingdoms love their places, Qi people should not be attached to Qin, assassins should not, and good generals should still be there, so the number of victories and defeats and the principle of survival are not easy to measure compared with Qin. -Su Song Xun's Six Kingdoms
See also when
Duty dāng bān
OndutyOnturn works according to the stipulated time; On duty.
He is on duty for three hours every day.
A soldier d ā ng b and ng.
[Bea soldier]: Join the army.
[Military service]: Military service
A policeman
[lowerofficialorservant]: It used to mean to be a small official sent by the people or a servant.
[footman]: It used to refer to footman.
D ā ng ch m: ng on the spot
[Intheact]: At the scene.
Catch red-handed
[Right away]: Right away
prompt cash
〖on thespot 〗; Thenandhere: At the scene where things and events happened.
Rejected their request on the spot.
Make a fool of yourself on the spot dāng ch m:ng chūchǐu
It is beneath your dignity to expose your weaknesses in public.
I'm really not afraid of making a fool of myself on the spot. Very funny.
-also known as "make a fool of yourself on the spot"
Dynasty's dynasty
The current dynasty
Emperor's prime minister: refers to the incumbent emperor or the prime minister in power.
[Politics]: Presided over the government affairs of the imperial court.
When dāng chū
"Originally; At first, at first
I am going to build a building here.
"Now; At that time: generally refers to what happened in the past or especially in the past
Ah Q was unhappy at first, and then he was very unhappy. -Lu Xun's The True Story of Ah Q
contemporary era
Dangdai
"Modern times; Contemporary; In the new era]
In charge, d ā ng?
"Get in the way; Stand in the middle of the road
Get out of the way.
When wolves are in power, people stand and cry. -Ma "The Legend of Zhongshan Wolf"
In charge, d ā ng?
["beinpower"] Holding power means that the bad guys are in power.
Bad people are in power, and good people suffer.
Sometimes it also refers to people in power.
A wise scholar-bureaucrat in a county should be in power. -Five Tombstones by Zhang Ming Pu
Local dāng dì
[Local] refers to the place where someone or something happens.
When it goes in one ear and comes out the other.
〈 〖toturndeafearto〗 〉 One ear goes in, the other ear goes out, and you forget it when you listen.
Wealth is like autumn wind to me. -Zhao Ye's "Wu Yue Chun Qiu Wu Wang Shoumeng Biography"
Because "going in one ear and out the other" means you don't care what you hear.
Officer Tang Kun.
[bean officer; Preserve one's official position [rank].
Be an official
[Shouguan]: Shouguan
One person guards it, and ten thousand people can't force it. -Tang Li Bai's "Difficult Road"
[guard]: janitor
Danggui d ā ng gu: and
["Angelica sinensis"] A perennial herb of Umbelliferae, which has several compound leaves, white flowers, compound umbels and thick roots, and is produced in China.
Make a decisive decision, d ā ng j and l ì du an.
[decided on the spot; Seize the opportunity and make a decisive decision in a decisive and timely manner.
Just do it, as long as I do it quickly. -Cheng "University Times"
Immediately dāng jí
"Right away; Immediately, immediately
Agree at once
[Immediately]: At that time.
Set out as soon as the meeting is over
Responsible for dāng jiā
"management affairs"; Managehouseholdaffairs] originally meant to preside over housework. Metaphor also plays a major role in a certain range.
Responsible for dāng jiā
[Manager] Business Manager
She is a good boss of our factory.
When Master Gide
[Headofafamily]: Spoken language in daily life refers to the person in charge of housework.
[Husband] [Dialect]: A woman's address to her husband.
Danger Dang Ji 'ang 'er
[Chinese] [Dialect]: Chinese; centre
There is a big square table in the room.
Dang Jie dang Lu Ji
[frontage]: frontage.
[in the street][ dialect]: On the street.
Today's d ā ng j and n
"Today; Atpresent now [in these days; at present
Today's emperor is prosperous. -Nan Zhi's "Yu Shu"
When compact dāng jǐn
[Important] [Dialect]: It matters; important
Put aside the unimportant things first.
Authorities dāng jú
[authority]: a person in a commanding position; Especially the government.
Local authorities in each state.
Power: an influential or authoritative organization
I hope the authorities will send me there.
[Person involved]: Be involved in something.
The authorities are obsessed with dāng júzh mí.
"Careless" and "the authorities are confused, and the onlookers are clear." The authority refers to the chess player, and the bystander refers to the chess watcher. Metaphorically, because the parties are in their own situation, they think too much about gains and losses and can't see the situation clearly, but outsiders can see it more clearly.
I naturally laugh at others, but I am fascinated by the authorities. -Song Xin Qiqi "Love Embroidery"
In the sky, d ā ng k not ng.
in the air
At that time, dāng kǐu er.
"At this moment; Just at this moment: a critical moment when something is happening or going on.
When the fighting was tense and fierce, reinforcements came.
Clap your hands dāng lāng
["sonorous"] Onomatopoeia, the sound made by metal objects colliding with each other.
Equivalent dāng liàng
"equivalent weight" "The relative weight of an element that has the same binding force with another given weight is usually 8 for oxygen now, but it used to be1for hydrogen; Atomic weight divided by atomic price
In the d ā ng Li ng season
Just in season.
This dress is just right now.
Danglu Danglu
In the middle of the road
He stood on the road and watched for a while.
[beinpower]: seize power.
Treacherous court official stands in the way.
The door is right, d ā ng mé n du ê he
【 match 】 see "match".
Face to face d ā ng mi an
「tosb。 Sface is before someone. Eyes; Face to face]: When someone is present
Say nice things to your face and stab you in the back
[tohisteeth]: Face to face, especially contempt.
One day I can reprimand him to his face.
Face to face gongs, face to face drums.
〖face to face； Say to sb. "s face" is a metaphor for clarifying or deciding controversial or negotiable things face to face.
Dare to come into the house and play drums with me face to face, and debate with a gong opposite. -Dong, "The Distress of the Wise Man"
People face to face, ghosts behind, D ā ng mian stone man, bèhêu stone drum.
Be someone's man. Two sides and three knives.
There is such a role in the world-people in front and ghosts behind. -Haitao "smoke"
Donnian
A certain period in the past
Therefore, Sir, in those days, Chu Zhuangwang was also a bully. -Han Hanying's Biography of Chinese Poetry
Looking back, how powerful he was when he led the Northern Expedition and recovered lost ground! -Song Xin Qi Ji's "Yong He Le Jing Kou Gu Bei Ting Nostalgia"
At that time, there was no railway here.
It also refers to the heyday of a person's career, activities or life.
Looking back on Zhou Yu's spring breeze era, young and beautiful Joe just married him, and he was full of heroic spirit. -Stone "Niannujiao Chibi Nostalgia"
He is in the prime of life, and he is tired of working.
Current dāng Qian
[[〖beforeface〗] in front
Difficult gift
Current dāng Qian
"hereandnow now; At present] at present; at present
Man's duty is to complete the current task.
When the gun went off,
"Cannon fodder" is metaphorically used by others.
Don't be the people's gun.
be in office
[in power] in charge of power
Sure, Dan Lang.
"Of course; of course can
Adverbs. A definite confirmation or affirmation of an action.
Of course.
It should be like this.
Of course we're going.
Do one's duty
"Don't shirk your responsibilities"; Don't fall behind for just reasons; Take sth as a constraint?
When: facing. Kindness: a question of justice. The Analects of Confucius Wei Linggong: "Be my teacher." After that, you should take the initiative to do what you should do and you can't shirk it.
Madam, I show my righteousness to the monarch, loyalty to the Lord, and do my best. -"The Biography of Were Cao Bao"
Ridangli
"At that time; On that day at that time (referring to the past)
I want to see the siege that day. -Spring Plum Blossom Ridge in Wang Zu
At that time, d ā ng Shi.
"then; At that time; Current: the time mentioned above or mentioned.
The form at that time
[Now]: When something happened in the past.
Guy didn't have the name Yandang at that time. -Song Shen Guo's "Meng Qian Bi Tan"
People gave him great honor at that time.
Contemporary Dongshi
[Contemporary]: Contemporary
[bigwigs]: refers to people with prominent positions.
If you don't envy the present world, the officials of the world you live in will not migrate for several years. -"Zhang Hengchuan"
Contemporary Crown d ā ng Shigu 'an
[First Man]: The first man of our time. The abbreviation of "the crown of the world"
Zi Sui became a virtue, which is the highest in this generation. -Liu Xin's "Meng Mu Zan"
unapproachable
[Beabsolutelymatchless in the world] is second to none in the contemporary era and unique.
Su Gongyao of Chen Kang is a sharpshooter, unparalleled in the world, and the public is proud of it. -Song Ouyang Xiu's Record of Returning to the Field
Dangdang Xu ...
[Efficient]: Strong power
Bad guys are in trouble, and good guys are unlucky.
Concerned about: Have something to do with.
gathering
[Agent]: refers to the authorities or parties.
Dāng shórn Party
"agentconcerned": a person who performs an action or behavior (involving reason, conscience and free will); A person who is responsible for his words and deeds.
Both sides are lying.
Tangdangtang
Court (place where officials used to hear cases)
Testify in class; in class
pronounce a judgement in court
before the court
The prosecutor believes that this cannot be used as evidence of a crime in court.
Dangdang
[Head-on]: aim at the head; Positive
Give a blow to the head
[imminent]; Confrontt]: [things] are in sight; come
Put in the first place: put in the first place.
bear the brunt
Get a beating.
AsharpwarningAblowanda shout: The founders of Zen Buddhism often give beginners a blow without asking the reason, or yell at them to answer, so as to test their understanding of Buddhism. Later, it generally refers to the means of waking people up or giving them a serious warning.
Readers bow down and convert. -"Strange Tales from a Lonely Studio Seo Woo"
Hit the head with a bang.
Metaphor head-on bash 】 【 sudden blow; It's the same as "taking the lead"
Dangtu Dangtu
["beinpower"] refers to mastering political power; It also refers to people in power.
be/get in the way
A tramp
Today, when you are in charge, you must study. -"Purple Tongzhi Sword"
At noon, d ā ng w incarnation.
[noon] noon; noon
It was noon when weeding, and sweat dripped down the soil.
The urgent task is d ā ng w ù zh and jí.
"urgent matters"; Urgent numbers and moments; The first task, "Mencius with all his heart": "It is imperative to know everything." Later, "urgent business" refers to the most urgent thing at present.
Everyone has his own priorities. -Song Zhuxi's Zhuzi School Mencius
Be present in the west
"atonce immediately; Immediately "; immediately
Seeing this scene, he froze.
Draw dāng xiān
[inthevan]: in a leading position.
Strive for the pioneer
AttheheadInthefronbanks]: one step ahead.
Wantaitou
Dangyang Dangyang
Dangyang is now Dangyang County, Hubei Province. Also refers to the place where solar energy shines.
This land is sunny.
Beware of d ā ng x and n
"bewareof attention": attention
Beware of wheat
[inthemidmost]: refers to a person's chest, generally referring to the middle.
Elected d ā ng Xu m: n
[Elected] To be accepted as a member or be selected to hold a certain post.
The mayor was elected by a narrow majority.
Dangyao Dangyao
[middle] middle; Among them (mostly long objects)
Thin at both ends and thick at the waist.
One day, the monk hit the bell, D ā ng y and Ti ā n hé sh à ng zhu y and ti ā n zh not ng.
"The less you do, the better, and take a negative attitude towards your work" is a metaphor for doing things in a perfunctory and negative way, muddling along day after day, without a positive and enterprising spirit. "When" also means "Do"
be in office
["beinpower"] in power; Hold power
Well-deserved d ā ng zh and w ú kui.
"Worthy"; Where to go; Fullydeserve is fully qualified to undertake some kind of honor, don't be ashamed.
Among them, d ā ng zh not ng.
"inthemiddle is right in the middle.
The current in the river is the fastest.
Middle: middle ...
He lives among workers.
D ā ng bell in public.
"not present"; Inpublic, in front of everyone
A publicly read judgment
Important official dāng Zhu
["important officials"] VIP later said that officials hold important positions.
Important officials hate those who accumulate things by discussing them. -"Song Shi Su Shichuan"
(2) when the party.
Main collar; Canon collar
The imperial edict is obtrusive and gloomy, and the hook is a military symbol. -Yang Xiong's "Ganquan Fu"
Mortgage, borrowing [pawning] from a "pawn shop" by taking physical objects as collateral.
Take Prince Valley Cao as a pawn, and then retreat. -"Zuo Zhuan, eight years of mourning"
Danger reward, pawn Okoyi. -"The History of the Later Han Dynasty and Liu Yuchuan"
Write poems to pay off debts, and clothes as medicine money. -Tang Bai Juyi, "Praise your old friend and show your home"
Another example: when clothes; He pawned the house.
as； be regarded as
Take your time as a car. -"The Warring States Policy Qi Ce IV"
Another example: When San Qian (one money is used as three money. This is a kind of money-making in the Song Dynasty); When ten money (monetary value is one when ten); When what (none); Left ear goes in and right ear goes out.
Worth [matching; beequalto
Take one instrument as Hanzhong land. -Historical Records Biographies of Qu Yuan and Jia Sheng
Another example: one is two; Take one as ten; Resist (resist)
Replace [replace; replace
When VI. & vt。
(voice. From Tian, Shang Sheng. Original meaning: two fields are equal, equal)
Equivalence; be qualified for sth
, the field phase value is also. -Shuo Wen
Must be in its place. -Lu Chunqiu Xia Mengji
He who covers the sage should take it. -"Mencius Li Lou"
Zhu is also a royal family. -"Mandarin Jin Yu"
What happened to the person who did it? -"Mandarin Jin Yu I"
face
Mulan is weaving at home. -Yuefu Mulan Ci Poetry