Yu Shinan is from Yuyao, Yuezhou. Quiet and without desire, I studied with my brothers and sisters in Wu Wang Guye for more than ten years, thinking tirelessly until I got tired of it.
The article is graceful and restrained, and the servant shoots Xu Ling, which is famous for being like himself. In Chen Tian's family, his father Li died, and the south of the city was devastated.
Knowing that his two sons were very knowledgeable, Gao sent messengers to his home to protect his eyesight and asked Facao, the king of Jian 'an, to join the army. Chen, the world into the sui dynasty.
Zhang, the founder of the World Foundation, died in South China, but not as good as Bo, and both were famous at that time, so he and Erlu [note]. Yang-ti was the king of Jin and was handed over to Qin Wangjun.
Great cause, tired to secretary lang. Although Yang-ti loves talents, he is sharp and upright and very useful. He hasn't moved for seven years.
The world foundation is king, the day is expensive and prosperous, wives and concubines are taken as kings, and the south is content to be poor and refuses to change. Yu Wenhuaji killed the emperor and the World Foundation. Heather holds the number and appeals to the next generation, but she can't get it. Naturally, she mourns her bones.
From Liaocheng to Liaocheng, he was acquired by Dou Jiande and served as assistant minister of Huangmen. The king of Qin destroyed Jiande, led the government to join the army, transferred the archives, and moved the prince's house.
Wang Jianzuo, assistant minister riding outside, holds a bachelor's degree in Hong Wen Pavilion. At that time, the south was old, begging for bones again and again, not listening, moving the prince as the right bastard, resigning, changing the minister's prison, and sealing Yongxing County.
In the south of the world, the appearance of Confucianism is sincere. If the outside is invincible, but the middle is strong, then the discussion is correct. Emperor Taizong said, "I missed South Shang Lue in ancient and modern times, but I don't feel sorry for it. Too sincere! " Zhenguan eight years, into the county magistrate.
There will be landslides in Longyou, and big snakes are very common. The emperor was worried about the floods in Shandong, the Yangtze River and the Huaihe River, so he came to the south. He said: "In the first year of Emperor Wen of the Han Dynasty, the twenty-nine mountains of Qi and Chu collapsed on the same day, and the water came out. There was no tribute to the county and the country, and it was not a disaster. Now that a snake sees mountains and rivers, it is suitable to live in its place.
It's raining in Shandong, and there are floods in the Yangtze River and Huaihe River. I'm afraid there will be unjust imprisonment and waste. It is desirable to save the prisoner, and I was happy that day. "Emperor, therefore, afford relief to the hungry, Shenting prison lawsuit, forgive more.
The emperor tasted palace poems for peace. Heather said: "saints are sincere in doing things, but their bodies are not elegant and straight."
What's good in the world and what's bad in the world, I'm afraid this poem will spread and be popular all over the world. Dare not believe it. "
The emperor said, "Let me try your ears!" " Give fifty silks. When the emperor counted the hunting, heather thought it was true. They were all from Ghana.
I tried to write a biography of a woman on the screen, but there were no books at that time, and the world was dark and sparse, with no words. Every time, the emperor called it the five wonders: virtue, loyalty, erudition, writing style and writing style.
Heather began to learn books from Futu Zhiyong and studied its methods for the secret love of the world. He died at the age of eighty-one, was buried with Zhaoling, and presented the Book of Rites to praise Wen Yi.
(Biography of Yu Shinan in the New Tang Dynasty, Volume 115, Biography 27) [Note] Erlu: the name of Lu Ji, a writer in the Western Jin Dynasty, and his brother Lu Yun. 1. The incorrect explanation of the words added in the following sentence is (3 points) () A. Wendi Gao Xing: Advocating B. But it is better to support Bo than C. Therefore, the discussant and: Integrity D. Making friends with Qin 2. In the following sentence, all the groups that show Yu Shinan's loyalty and sincerity are (. I'm not sad about it. It is advisable to save the prisoner. Think about it, you will be favored by the Kingdom of Ghana, and there will be worse things. A.136b.245c.125d.3463. The following analysis and summary of the relevant contents of the original text are incorrect (3 points) () A. Yu Shinan is quiet and abstinent, and his brother Yu Shiqi.
B. Yu Shinan and his brother Shijie worked together in the Sui Dynasty. Yu Shinan's writing is not as good as Shijie's, but he is knowledgeable, and he is not as good as his brother who is good at winning the favor of the emperor with sweet words.
C. In the face of landslides in Longyou area and floods in Jianghuai area, Yu Shinan advised Taizong to learn from the Longyou earthquake when Emperor Wendi was in Han Dynasty, and to adopt the method that the county and the country did not contribute, so as to give people favor and stabilize the situation. D. Regarding the fact that the emperor wrote a palace poem called "Yu Shinan He" according to rhyme, Yu Shinan thought that the poem written by the emperor was indecent, and worried that once the poem he sang was circulated in the world, it would have a bad influence.
4. Translate the sentences in the text into modern Chinese. (10) (1) Begging for bones repeatedly, refusing to listen, moving the prince's right bastard, resigning and changing the supervision of the secretary.
(5 points) (2) The emperor ran away, so he sent envoys to help the hungry. Shen Ting went to prison to complain, and many of them were pardoned. (5 points) Refer to the answer 1.C2.D3.D4.( 1) Yu Shinan submitted his request for abdication many times, but the emperor refused to accept his request and promoted him as the right illegitimate child of the prince. Yu Shinan resolutely refused and became a secretary supervisor. (2) The emperor thought he was right, so he sent messengers to help the victims, identified and dealt with cases leniently, mostly.
Analysis of 1 Test analysis: In classical Chinese reading, it is necessary to distinguish whether the meanings of important words are correct or not, and sometimes it is necessary to infer their meanings according to the specific context. The explanation of item C is incorrect. It can be seen from the general idea of the upper and lower sentences in the original text that the meaning of the word is better than …. So choose C.
Test center: understand the meaning of common content words in classical Chinese in the text. The ability level is understanding B.
2. Test analysis: This kind of test can first dredge the meaning of alternative sentences, and then judge whether it shows Yu Shinan's loyalty and sincerity according to the meaning of the text and the meaning of the sentence. (1) indicates that Yu Shi lives in poverty and has integrity; ② Yu Shinan's profound friendship with his brother; (5) It means that the emperor listened to Yu Shinan's admonition.
So choose D test center: filter the information in the text. The ability level is C.
3. Test analysis: On the basis of accurately grasping the meaning of the text, this question should be returned to the original text with options for comparative analysis and judgment. Item d, the statement is incorrect. "This poem is passed down" means that once the palace poems written by the emperor are circulated, they are not "poems sung by themselves".
So choose D. test center: summarize the main points of the content and summarize the central meaning.
The ability level is analytical synthesis C.4. Analysis of test questions: On the basis of accurately grasping the meaning of the text, this question should focus on literal translation, supplemented by free translation, understand some key sentences in the text, such as key notional words, function words, judgments, passive sentences, prepositional objects, component ellipsis and flexible use of parts of speech, and express them in standardized modern Chinese.
The key words to be paid attention to in the translation of this topic are: begging for bones, listening, writing, natural liberation and prison. Test center: Understand and translate the sentences in the text.
The ability level is to understand B. Yu Shinan is from Yuyao, Yuezhou.
He was quiet and pure-hearted, and he studied under Yu Shiqi, the younger brother of Wang Guye of Wu County.
2. Yu Shinan, a native of Yuyao, Yuezhou, was quiet and had no desire, and his brother died. Yu Shinan is from Yuyao, Yuezhou. Because he adopted and gave it to his uncle, Yu, the assistant minister of Chen Zhongshu in the Southern Dynasties. He is quiet and abstinent by nature. He studied with his younger brother, Shijie, from King Guye of Wu County for more than ten years. He buried himself in his studies all day and never slacked off, even for more than ten days without washing his face or combing his hair. His articles are euphemistic and colorful. He worships Xu Ling's articles, and Xu Ling also said that Yu Shinan's writing style is quite similar to his own, so Yu Shinan is famous for his articles. During Jia's reign, his father died. Yu Shinan was heartbroken and damaged her health, and she could hardly hold on. Chen Wendi respected Wei Li's noble character very much. Knowing that his two sons were very knowledgeable, he sent someone to his home to take care of him, and called Facao, who appointed Yu Shinan as the king of Jian 'an, to join the army. At that time, Yu Ji was hijacked by Chen Baoying. Although Yu Shinan's mourning for his father has expired, it is still crude; After I sent it back, I put on coarse clothes and began to eat meat. In the early years of Zhide, he was promoted to the right of Xiyang Wang. When the Chen Dynasty perished, he and his younger brother Shijie served in the Sui Dynasty. The articles in Historical Records are more vigorous than Heather, but not as knowledgeable as Heather. Both of them enjoyed a high reputation at that time, and people compared his brother to Lu Ji and Lu Yun in the Jin Dynasty. Yang Di Yang Guang was appointed by Yang Jun, king of Qin, when he was king of Jin. During the great cause years, Yang Di, an ancient scholar, liked his talents very much, but he was worried about his integrity, so he didn't use him very much. After ten years as an official, seven products can't be promoted to an official. Yu Shiqi is quick-thinking and good at rhetoric. Emperor Yang Di liked him very much, so he became more and more outstanding every day. His wives and concubines are all dressed like princes and nobles, while Yu Shinan's family is poor, but she never changes her moral integrity. Yu Wenhuaji killed Yang Di, and will be killed in the historical records. So Nan hugged Emperor Yang Di and told him to die for himself. Yu Wenhuaji refused, and Emperor Yang Di was killed. Yu Shinan was so sad that there was only one bone left. He came to Liaocheng with Yu Wenhuaji, was captured by Dou Jiande, and appointed him assistant minister of Huangmen. Ji Shimin, the king of Qin, destroyed Dou Jiande, made him join the army for Wang Mi, made him a bookkeeper, and was promoted to the position of Scheeren among the princes. Li Shimin, the king of Qin, was emperor, and he was named assistant minister riding outside and bachelor of Hong Wen Pavilion. At that time, Yu Shinan was old and frail, and repeatedly asked to abdicate, but the emperor refused. He was promoted to the right bastard of the Prince. Yu Shinan insisted on not taking office, changed to secretary supervisor, and was named Yongxing County. Yu Shinan looks elegant and docile. From the appearance, it seems that he can't even hold his clothes, but he is strong-willed and insists on correct opinions when discussing political affairs. Emperor Taizong Li Shimin once said: "I discussed ancient and modern history with Yu Shinan, and he made an inappropriate remark, so he regretted it infinitely. His attitude is so sincere! " In the eighth year of Zhenguan, Yu Shinan was the duke of Yongxing County. At that time, there was a landslide earthquake in Longyou area, and large snakes appeared constantly, causing flooding in Shandong and Jianghuai areas. Emperor Taizong was worried about this and asked Yu Shinan what to do. So Nan replied, "During the Spring and Autumn Period, there was a landslide in Liangshan. Duke Xiang of Jin called Bozong and asked him what to do. Bo Zong said:' Mountains and rivers are the symbols of the country, so in the event of landslides, dry rivers and other disasters, the monarch should give up all ostentation and extravagance, put on plain clothes, get on a plain curtain car, unload the drum music, leave the palace, live in another room, and sacrifice mountains and rivers with gifts'. Liangshan, the symbol of the state of Jin, did as Bozong said, so there was no disaster. In the first year of Emperor Wendi, twenty-nine peaks in Qi and Chu collapsed on the same day, and floods were read out from the ground. Emperor Wen ordered all counties and countries not to contribute to the world, so the four sides were stable and did not cause disasters. After Emperor Ling of the Han Dynasty, a green snake appeared beside the emperor's throne. At this time, a 300-step snake appeared in the state of Qi, crossing the market and entering the ancestral temple. It's strange that the snake should have been in the weeds, but it entered the market. Now the snake appears in the mountain swamp, where it lives. . . ..
It is too long. I'll give you a website
. cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 26
. cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 27
. cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 28
. cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 29
Yu Shinan's files are all here.
. cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 30
3. Yu Shinan, a native of Yuyao, Yuezhou, is quiet and has no desire, and his brother's basic words are ancient (from New Tang Book). Biography 27)
Yu Shinan is from Yuyao, Yuezhou. After Uncle Chen Zhongshu's assistant minister, he used the word "Bo Shi". Quiet and without desire, he followed his brother Shi Jie and studied in Guwu King for more than ten years, thinking tirelessly until he was tired. The article is graceful, the servant shoots Xu Ling, and Bai Ling takes the class name. In Chen Tian's family, his father Li died, and the south of the city was devastated. Knowing that his two sons were very knowledgeable, Gao sent messengers to his home to protect his eyesight and asked Facao, the king of Jian 'an, to join the army. When sending Chen Baoying, heather took it with him, but she still wore clothes, ate rice and vegetables. Sending it back is the release of cloth and meat. To Dechu, except Xiyang Wang, you. Chen, the world into the sui dynasty. Zhang, the founder of the World Foundation, died in the south, but not as good as Bo, and both were celebrities at that time, so the discussant and Erlu. Yang-ti was the king of Jin and was handed over to Qin Wangjun. Great cause, tired to secretary lang. Although Yang-ti loves talents, he is sharp and upright and very useful. He hasn't moved for seven years. The foundation of the world is king, the day is expensive, and wives are king, while the world is poor and poor, and they will not change. Yu Wenhuaji killed the emperor and the World Foundation. Heather holds the number and appeals to the next generation, but she can't get it. Naturally, she mourns her bones. From Liaocheng to Liaocheng, he was acquired by Dou Jiande and served as assistant minister of Huangmen. The king of Qin destroyed Jiande, led the government to join the army, transferred the archives, and moved the prince's house. Citizen Wang Jianyou rode around as a valet and got a bachelor's degree in Hong Wen Pavilion. At that time, the south was old, begging for bones again and again, not listening, moving the prince as the right bastard, resigning, changing the minister's prison, and sealing Yongxing County. Zhenguan eight years, into the county magistrate. 12 years as an official, awarded Dr. Yin Lu. Before taking office as a bachelor's cabinet, Lu defended his collaborators with Beijing officials. He died at the age of eighty-one, was buried with Zhaoling, and presented the Book of Rites to praise Wen Yi.
In the south of the world, the appearance of Confucianism is sincere. If the outside is invincible, but the middle is strong, then the discussion is correct. Every time, the emperor called it the five wonders: virtue, loyalty, erudition, writing style and writing style. Heather began to learn books from Futu Zhiyong and studied its methods for the secret love of the world.
4. The translation of Wang Anshi's manuscript and Ouyang Wenzhong's official document can be done by human resources, but it is still too late. Love is indifferent to heaven, and it is safe to get it!
At that time, only male students had heard of it, and the death spread to later generations. If it's enough, it won't be hard! For example, the profoundness of institutions and profound knowledge complement each other with academic subtlety, so they are full of articles and seen in discussions, which are magnificent and strange. The middle accumulator is vast; It rots like the sun and the moon. Its clear voice and quiet rhyme are as sad as the sudden arrival of wind and rain; His eloquence is as fast as running a horse. Scholars in the world are ignorant, but people can know by reading their articles.
Oh! Forty years since I was in public office, I have been going up and down, feeling the rugged road of the world; Although you are trapped and exiled, you can't hide it. You have to discuss right and wrong. Since the pressure recovered, it has appeared in the world; Courage, integrity, will last until late. In the last few years of Emperor Fang Renzong's reign, those who cared about the funeral and said that they were public could be sent to the peace of the country; It takes a thousand years to make a decision, take care of it calmly and make a plan. Fame and fortune, which comes from nothing, comes from the advance and retreat of its source and is full of heroism. It doesn't rot with foreign things, but always cares about the side of Mount Ji and the beauty of water.
However, there are no kind people in the world who are still crying. However, the literati in Kuangchao swam from the past, dreaming of what they wanted!
Oh! The reason of ups and downs has been like this since ancient times. If you want to be in the breeze, you can't forget your feelings. Whoever doesn't see you will come back!
Translation:
What people's efforts can accomplish may not be realized, and heaven is unpredictable. Who can guess?
When Mr. Wang was born, he was already famous in the contemporary era; After Mr. Wang's death, other works were handed down to later generations. It is enough to have such achievements, and there is nothing to be sad about!
Teacher Wang has such profound talent and profound knowledge to assist the essence of learning, so if he enriches it in the article and expresses it in the discussion, it will appear heroic, dignified and delicate. The power contained in the heart is as vast as the accumulation of river water; As an article, it is as bright as the sun and the moon. Beautiful and elegant rhyme, sad and eager as the arrival of a shower and wind; Magnificent and broad words, bright and agile as galloping horses. Scholars in the world, whether he knows Mr. Wang or not, can know him as long as they have read his works.
Alas! Mr. Wang has been an official for forty years, and he has been promoted and demoted again and again, which makes people feel that the road in this world is bumpy. Although it is difficult to move, it is not buried in obscurity. The reason lies in the right and wrong view of public opinion. Even if it is suppressed, it will eventually be reused, so it will be famous throughout the country. Mr. Wang's courage and integrity remained undiminished until his later years.
In the last few years of his reign in Korea, Emperor Injong said that a great talent like Mr. Wang could entrust him with important matters that decided national security. He planned, calmly commanded and decisively welcomed the emperor to the throne, which was a golden moment. He became famous, but he did not take the initiative to retire. From taking office to returning to his hometown to live in seclusion, it can be said that such a noble character will never rot with the vegetation, but will always stay on the side of Mount Ji and the side of Shui Ying.
At present, the whole country, whether saints or not, is crying, not to mention the scholar-officials in the DPRK, who have been friends for a long time like me, who have lost the teacher I have always sincerely admired!
Ah! The law of ups and downs of everything has been like this since ancient times, but I can't forget the past because I will never see my husband again. Who else can I be with?
5. Translated by Liu Yinchuan in Classical Chinese Liu Yinzi is an emerging person in prosperous times.
Gaozu Liu Ling is a doctor in Han Guanglu. Liu Yin lost his father at the age of seven, and the funeral was too formal. He mourned for three years and never laughed.
Mrs. Wang wanted to eat viola in the middle of winter and said nothing. She didn't have enough to eat for ten days. Liu Yin was surprised and asked her, and Wang told him the reason.
Liu Yin was only nine years old at that time, so he went to Zezhong to cry and said, "Liu Yin is guilty, and I was punished by Ding Nan since I was a child. Wang's great-grandmother was in class and had no support for ten days. " Liu Yin, as a human being, I can't get what I want. I hope to be merciful. "
I cried for a long time, and suddenly someone seemed to say, "Stop, stop." Liu Yin stopped crying and looked at the ground. Seeing viola growing on the ground, she dug a handful and went home. It didn't decrease after eating. By this time, Viola had grown up.
Someone once dreamed at night that someone said to him, "There is corn under the hedge." I woke up and dug corn for fifteen minutes. It reads: "There were a hundred stones of corn in seven years, and I gave it to my dutiful son Liu Yin."
From then on, I ate corn, and it took me seven years to finish it. At that time, people rewarded him for his natural sense of god and gave him Gu Mi silk.
Liu Yin did not politely decline, but accepted it, saying that he would pay it back when he had money. As a minor, he is knowledgeable, proficient in classics and history, comprehensively summarizes the words of various factions, and prepares articles and poems.
Free and easy temperament, ambition to help the world, frugal but not stingy, clear agreement but not arrogant, looks submissive and inviolable. All the villagers and relatives praised him.
Appointed as the county master book and recruited as a state, they all refused to take office on the grounds that there was no one to support them at home. The King of Qi Sikong and Sima You recruited Ren Mao, and the South General Yang Hucheng recruited him to join the army, but they all refused because of illness.
Zhang, a man of insight in the same county, advised Liu Yin to leave at the call. Liu Yin said: "Today, these two gentlemen are the pillars of the Jin Dynasty.
I just want to make a rafter with tiles in the house. What can I do without them? Now that my great-grandmother Wang is in the hall, once she accepts other missions, she can't support herself without fulfilling her duties as a minister. The reason for rejecting Dr. Qi is actually because no one in the family can support their parents happily. "
Zhang said, "What you said can't be understood! From now on, you are my teacher. " So I married my daughter to him.
Zhang's surname is Bingzhou, and his family is well-off. His wife said angrily, "My daughter is fourteen years old. So beautiful and smart, are you still worried about not being a princess of a duke? But quickly married her to Liu Yin! " Zhang said: "This is not something you can consider."
Admonish her daughter: "Liu Yin's filial piety touched ghosts and gods, and his talent was beyond the world. This person will eventually become a world celebrity, so you should serve him well. " Zhang's temperament is also very graceful. He is famous for his filial service to his mother-in-law, Wang, and Liu Yin as his father.
By the time Wang died, Liu Yin and his wife were heartbroken, weakened and almost died. At that time, the king's coffin was parked at home, and the west neighbor caught fire. The wind was very strong, and Liu Yin and his wife kowtowed painfully in front of the coffin, so the fire crossed his house and burned to the east neighbor. Later, two white doves built their nests in the trees in his yard, which made them more famous.
When teacher Yang Jun assisted the government, he prepared a gift to hire Liu Yin, who insisted on resigning on the grounds that her mother was old. Yang Jun then served on the table, and the emperor praised Mei Jia's letters for fulfilling his intellectual ability, allowing him to fulfill his filial piety of supporting his mother, and ordered the local authorities to provide him with food and clothing, exempt him from tribute, and give him two hundred silks and five hundred welcome.
Sima Lun, the prince of Zhao, compiled the position, and Sun Xiu always respected Liu Yin's fame, so he was recruited as a regular servant of the scattered riding, and Liu Yin fled to Yanmen. When Sima Tang, the king of Qi, assisted in the administration of state affairs, he was recruited as the general Sima Jun to discuss and offer a drink.
After he came to power, he said to Liu Yin, "The late king humbly invited you, but you didn't come. Now that you are alone, how can you give in? " Liu Yin said: "The ancestors followed the destiny of the Great Sage, and the first king and even Germany assisted the country, that is, Yao and Shun were the kings and supplemented. Therefore, Liu Yin hoped to achieve his unchangeable wish by himself, and was lucky enough to meet the Tang Yu sage, so he was not afraid of punishment.
Now your Majesty has regained the throne with the wisdom of SHEN WOO, but the miracle has begun to take shape, and Wei Yan is even heavier. If Liu Yin is like before, I'm afraid it will incur the punishment of the gentry, so I dare not come. "Sima Tang thought it was very strange, so he ordered it to be an emerging satrap, and his punishment was penetrating in recognition of goodness and beauty, which was very successful.
Encountered Yongjia rebellion and fell into the hands of Liu Cong. Liu Cong appreciated his talent and promoted him. He worked as an assistant, a member of the Pacific Guard and a recorder.
Liu Yin often admonishes his children and grandchildren: "When serving the monarch, we should pay attention to gentle words and exhortations. Even mortals dare not reprimand him face to face for his faults, let alone the king of a thousand riders! " The disaster of offending the feast is to publicize the faults of the monarch. We should think about the truth of Zhao Gong's consultation, and think about Bao Xun's punishment for violating Longyan. "In the imperial court of Liu Cong, when you get along with officials or officials, you often have the expression of putting yourself behind.
A scholar who doesn't cultivate self-cultivation can't enter his door. However, hundreds of people rely on Liu Yin to beg for grievances. Liu Yin has seven sons, five of whom are professors.
One son teaches Taishigong and the other teaches Hanshu. Seven of them are thriving, and Liu Yin's family is the most prosperous one in the north. In the end, I don't want to talk to each other.
6. Translate this classical Chinese and hand it over to Cui as the secretariat of Xuzhou. Father Jia, the word Huai Dao, Murong Bao in the preface. Praise is rare and generous, informal, obsessed with books and biographies, and never secular. Drink well and behave nobly. At the age of 20, he was killed by his father and his temples were gray. Every time he cries, the listener will cry. Expensive but not official, send affection to the valley. Li Shun from the same county was willing to pay with him, but he refused. The country is young for a long time, and there is nothing to fear.
Less and Ho Choi become best friends. Hao is Stuart, not one of them, so he won't go. As a last resort, the states and counties were forced to send troops to Beijing. Meet Hao and stay for a few days, but drinking is not as good as life on earth. Hao can't say it every time he wants to. It's awesome. After Hao, he threw a letter to brag and didn't say anything. "Tao Jian," he said, "your name is Stuart, so it's not enough for you to work here. It is convenient for me to say goodbye here. " Tao Jian, Hao Xiaoming also. Give it back if you're worried. When you ride a mule, you don't ride it at the same time. Hao praised the mule in the stable, but Ji was awkward. Those who praised the villagers for losing rent were mistaken for royal cars, but they had to pass. He sighed with great knowledge: "I shouldn't insult a lone ranger with low status." "What can I say to thank him for helping him recover his way?" At that time, North Korea's laws were very strict, boasting was private, and private people would have a stigma. Hao was still around, so he had to sit down. Over the years, I praised my mule and left my horse as a thank you for this book. Kua is not influenced by mules and horses, and no longer writes books. Zhu Hao, dressed in plain clothes, was mourned by the villagers, but this mourning stopped temporarily. He sighed: "Cui Gong is dead, who dares to boast more?" Then he wrote Friends, and his words were called by people at that time.
My husband, Lu, was a famous man at that time. I have never prepared a gift from my husband, and I have a good relationship with my friends. Or someone boasted: "I heard that people with great talents will live in your official position." Why is my son alone in Sang Yu? " Then he wrote an article in Understanding Life to explain. Seventy-five people died. On the day of burial, the people attending the meeting were like this city. No children.
7. Aries tide original plus translation original:
Story, Three Rivers See Tide, No Tide. In the afternoon, I rumored: "This year's tide is dark." The years are like this.
In August, Paizhu went to Bai Yang and sat at the same table with Chen Heqi. Looking at the tide on the seawall, the rest will go, and Zhang Hou and Shi Pei will come.
On the vertical pond, I saw the front of the tide, coming from Haining and heading straight for the pond. Closer, it is pale white, like driving thousands of geese to fly away. Come near, spray foam and splash flowers, kick up like a million snow lions, cover the river with whipping thunder and ten thousand cymbals, and dare not be the first. If we come any closer, the hurricane will force us to land. Look easy, avoid the pond.
When the tide reached the pond, we did our best. The water splashed several feet and the water was wet. Turning to the right, Kameyama was blocked and it was very angry. The cannon shattered the dragon and danced in the snow. Stunned, sit along while, yan way.
Ancestors said: Zhejiang Chaotou, since the niche, Zhejiang Mountain Ji Shu. Poplar is beyond the two mountains, and the tide is bigger. Why?
Translation:
As usual, I watched the tide in Sanjiang, and there was really no tide to see. In the afternoon, someone preached noisily: "The dark tide is surging this year!" It's like this every year
In August of the 13th year of Chongzhen in Ming Dynasty, I went to Baiyang to meet Zhu and Chen and Qi at the same table. Someone on the seawall called to watch the tide. I hurried to see it, followed by Zhang Hou and Shi Pei.
Standing by the pond, I saw a white line in the distance, extending from Haining to the pond. When (the tide) gets a little closer, the spray will appear vaguely white, as if driving thousands of geese to spread their wings and beat the water. Gradually, it came closer, foaming and splashing, jumping like a million snow-white lions, shielding the river from flowing downwards.
As if it had been struck by lightning, as if all the lions had gathered together, no one dared to fall behind and fight for the first place. Closer, the waves are coming like a hurricane, and the water is going to beat the coast. People who saw it backed away in horror and ran to the pond to hide. When the tide reached the pond, I tried my best to fight. The water was beating and splashing several feet high, and my clothes and face were wet.
The tide quickly rolled to the right and was blocked by Baiyang Mountain. It growled as if it were angry. Yandang Mountain Waterfall is like shelling, and water is flying in mid-air. I was frightened and dazzled. After sitting for a long time, my face is normal.
Ancestors said: "The tide in Zhejiang started from Xiaosheng Mountain and Zheshi Mountain." Baiyangshan is outside these two mountains, but the tide is bigger. Why?
Source: Recalling Tao An's Dream-Zhang Dai in the Late Ming and Early Qing Dynasties
Extended data
Creation background
This article is one of Tao An's dreams. The article in Tao An Meng Yi was basically written after the Ming Dynasty, but this article may have been written before the Ming Dynasty. Zhang Dai was born in an official family and lived a rich and gentle life since childhood. Rich family environment has cultivated many artistic hobbies, such as poetry, opera, music, painting and gardens.
However, at the end of the Ming Dynasty, the author was nearly fifty years old, the Qing army went south, the country changed hands, and Zhang Dai's future was shattered. After this defeat, Zhang Dai took refuge in Kexi Mountain, so many old friends died and his heart was desolate. Speaking of autumn flowers of youth, he claimed to be a dream and wrote more than ten books, all of which were titled "Dreams".
In August of the 13th year of Chongzhen in the Ming Dynasty (1640), Zhang Dai and his friends Chen Hongshou and Qi mourned Zhu and saw the extraordinary and spectacular Qiantang River tide in Bai Yang village on the northwest coast of Shaoxing, so this article was written.