I heard that Dengzhou Sea has passed. The old man said, "It once appeared in spring and summer, but it disappeared tonight." I left five days after my arrival, regretting that I didn't show up. I prayed to the sea god of Guangde Dawang Temple, hoping to see him tomorrow, so I wrote this poem.
The east says the sea and the sky, and the immortals have no time to come out.
Shake the floating world and give birth to everything. Is there a Pearl Palace hidden in Beique?
I know what I see is an illusion, and I dare not disturb my ears.
In the cold winter, the world is closed, when I started to hibernate and whip ichthyosaurs.
Frost came out of the heavy building, and Cui Fu knew that another one scared the centenarian.
If there is nothing to hold in the world, who is a hero?
If you have the same request, I will refuse. Believe me, I'm not poor.
Chaoyang House moved back to the south, and it was nice to see stone grain piles in Zhu Rong.
When you say that you are only moving Shan Gui, how do you know that the Creator is sad and aging?
I believe that it is not easy to get an eyebrow smile, and God's answer enriches you.
The solitary bird disappeared in the sunset and only saw the blue sea grinding bronze.
How to use new poems? It will disappear with the east wind.
Second, the original text
Dengzhou Shihai
I heard that Dengzhou Haicheng is getting old. Father said: "I have tasted it in spring and summer, and I will never see it again this year." After five days in office, I wish I could not see it. I prayed in the temple of King Guangde, the sea god, and I will see it tomorrow, so I wrote this poem.
The sea of clouds in the east is empty, and the gods are too busy to show.
There is no hidden pearl palace in the north.
You dare to bother your eyes and ears when you know what you are seeing is an illusion.
At the age of 20, it's freezing in the cold, and the sky is closed, stabbing fish dragons for me.
Frost and frost break the dawn, and the green hills are heavy, and the strange things are shocking for a hundred years.
There is nothing in the world, who is a man.
Please don't refuse me. Believe me, I am poor.
Chaoyang Prefecture moved back to the south and was very happy to see Zhu Rongdui in the stone.
He said he was honest and moved Shan Gui, but he was sorry for Long Zhong.
It is not easy to get a smile, and God's reward for you is generous.
There are no solitary birds in Wan Li in the sunset, but I see the blue sea grinding bronze.
The language of new poetry is safe to use, and it changes with the east wind.
Third, the source
Dengzhou haishi
Extended data
First, the creative background
In the eighth year of Yuanfeng (1085), Su Shi was hired in March and appointed in October. On the fifth day of his official career, he was recalled to North Korea to write this poem.
Second, the appreciation of works
In the eastern sky, clouds overlap and many immortals haunt. The pavilions where immortals live are changing. Is there really a palace where immortals live in the water? The high and low buildings stand on the green hills, which surprises centenarians. The sea breeze blows hard, Haicheng disappears, the sun sets in Wan Li, and the blue sea is like a mirror. In his poems, the poet clearly described the fantastic scene of Dengzhou from scratch and from scratch.
The poet interspersed his description with many comments. Although it is not very accurate to use "only the building is heavy with green hills and frost, and everyone uses comments" to comment on this poem in the Qing Dynasty, there are indeed more comments than descriptions in this poem.
Three. Brief introduction of the author
Su Shi (1037—110/) was a writer in the Song Dynasty. The word Zi Zhan, the word He Zhong, the number Dongpo lay man. Meizhou Meishan (now Sichuan) people. Su Xun's eldest son.
In the second year of Jiayou (1057), he was a scholar. In addition to the Chinese book Sheren, Hanlin Bachelor, Duanming Temple Bachelor, and the history of the Ministry of Rites. He was successively sentenced to Hangzhou, Zhimi, Xuzhou, Huzhou and Yingzhou. In the third year of Yuanfeng (1080), Huangzhou was demoted by the libel law. Later, he was exiled to Huizhou and Danzhou. Song Huizong, forgive me. Died in Changzhou.
Chasing Wenzhong. He is knowledgeable, versatile and good at writing, engineering poetry and calligraphy. Yu Ci is "uninhibited and uninhibited, and doesn't like to cut and follow the rhythm", with rich themes and broad artistic conception. He broke through the traditional barrier of "Ci is a colorful subject" since the late Tang Dynasty, the Five Dynasties and the early Song Dynasty, and took poetry as his ci, which created an uninhibited school and had a great influence on later generations. Dongpo and Dongpo's Ci have seven episodes.
Baidu Encyclopedia-Dengzhou Shihai