Do it again from the beginning. Tears powder steals the red armband. Spiders and magpies mislead many people and seem unreliable. Translation and Interpretation of Plum Blossoms and Boudoir Thoughts
When I left, the plum calyx had just coagulated. Seeing that the flowers in Momo were blown away by the wind, the pears withered at the latest. Why is there no clear return date?
I leaned against the railing and looked at it from a distance. Tears secretly wet the tea. Spiders and magpies are so misleading, how can we believe them without such evidence?
Appreciating this word is to express the passage of time by writing scenes, so as to set off the boudoir thoughts in my heart. The next film shows the yearning for the sweetheart through the behavior of the characters, and the emotion is euphemistic and true.
In the last film, when we broke up, we wrote: "When I went to Plum Calyx, I didn't feel the wind damage in Momo." Liu Tang Yuxi's "Cui Yuan was demoted by Shaofu and returned to the mountain to answer it": "The post horse damaged the bones and muscles, and the nobles raised their teeth." This refers to the peach blossoms that have been blown dry by the wind. When we broke up, the plum blossom was just about to sprout, and unconsciously the small peach blossom had withered. "Pears wither at the latest, so there is no exact return date?" Pears are in full bloom around Tomb-Sweeping Day. Yan Shu's "Broken Spring Scene": "When the swallows come, the news agency and pear blossoms are behind Qingming." The pears that bloomed last have withered. Why can't you determine the date of your return? The first part is a three-fold discount, and it is written that the sweetheart has not returned for a long time, and the boudoir lovesickness is getting heavier.
The first two sentences of the next movie describe the feeling of lovesickness in detail: "I am tired and dependent, and tears steal tea." "Sleeping all over" means that there are many climbs and looking forward to returning, and "relying again" means the depth and urgency of lovesickness. "Tear powder steals the red sleeve print" is to wipe tears to make sleeve powder. The word "stealing" shows the shyness of being afraid of being known, and writes emotions very implicitly. In the conclusion, I turned to hate spiders and magpies instead of expecting my sweetheart to return: "Spiders and magpies misled many people, which seems unreliable." Spiders and magpies have reported good news many times, but their sweetheart has never returned. This is really a mistake. How can you be trusted if you don't keep your word like this? It is unreasonable and wonderful not to blame others for not returning, but to blame the spider magpie for being "unfounded".
Creative background: This is a poem describing the love parting between women in spring, and it is a work expressing the love parting of women in the boudoir in the form of a first-person narrator. It was written by Ouyang Xiu in his early days, and the specific creation time is unknown. Ouyang Xiu (1007- 1072), whose real name is Yongshu, is a drunkard, and later named "Liu Yiju". Han nationality, a native of Yongfeng, Jizhou (now Yongfeng County, Jiangxi Province), called himself "Ouyang Xiu of Luling" because Jizhou originally belonged to Luling County. Wenzhong, nicknamed Ouyang Wenzhong. Politicians, writers and historians in the Northern Song Dynasty, together with Han Yu, Liu Zongyuan, Wang Anshi, Su Xun, Su Shi, Su Zhe and Ceng Gong, are known as the "Eight Masters of Tang and Song Dynasties". Later generations also called him "the four great writers of the ages" with Han Yu, Liu Zongyuan and Su Shi. Ouyang Xiu
In the world of April, the flowers have withered, and the peach blossoms in the ancient temples have just bloomed. It's getting late in Lipeng Lake, the peach blossoms are moist and the spring is full. Momo is full of spring scenery. Peach blossoms spring water, bathing in the water. There are also Chiba peaches on the wall. When the wind blows, the flowers turn red. Remember the other one, Taohua and Liuwansi. Falling off like curtains are withered peaches, ten Li Long, and the shadows of trees. Spring water fascinates the sky, and peach blossoms wave several times. Peach blossoms have no owner, and lovely deep red loves light red. Peach blossoms on both sides of the strait are baked at sunrise, and the surrounding high willows hang down to the sky. Her painting pavilion faces the red tower, and the cornices are pink and green peach blossoms and willows. There are peaches and plums everywhere, and the fireworks in the clouds are others. Look at Liu Fei Juan, drunk peach blossom. What kind of flame does Xiantao bloom for his gold crucible? Every holiday season, I miss my relatives, peaches and plums smile, and the Noda wilderness is only sad.