Han Qilin's Answer to Interpreting Classical Chinese

Han Qilin is also from Changli, Ji Cheng. Self-endowed Zeng. Father Hu, Xiurong, Pingyuan county magistrate. Kirin is young and studious, beautiful and good at riding and shooting. Gongzong supervised the country and wrote books for Cao Dong. Emperor acceded to the throne and gave it to General Nan and Jia. Father dies and loses, which is what the country calls it.

Later, he joined the South Murong Baiyao Army, attacked the city slightly, and many divisions were injured. When the city collapses, Bai Yao will pit it. Kirin admonished, "Now it's time to practice fake territory, work hard, and be generous as a thief. This is Han Xin's plan to surrender to john young. Hey, the enemy is coming.

Before, and then pit its male, afraid from now on to the east, will each keep, difficult to attack. Over time, foreigners will take advantage of this to change, and then Sanqi will not be in Yi Tu. "Bai Yao from it, all to resume business, and the people are happy. After Bai Yao, Kirin is the crown.

Army general, and Fang Fashou for Jizhou secretariat. Bai Yao attacked Dongyang, and Kirin rented 600,000 hoops to attack war equipment, so there was no shortage of military resources. And Bai Yao was punished, and Kirin was collected and stagnated for many years. Gaozu, worship Huangmenshi.

Lang used consolation to rebel, and more than 4000 people surrendered successively.

Looking for the champion general, qi zhou secretariat, fake Wei Changhou. Kirin's reign, less than punishment. Liu Puqing said that Kirin said, "Gong Mingzhan is outstanding."

In summer, there is nothing to kill. Why demonstrate? "Kirin said:" Punishment is the principle of stopping evil, and it is a last resort. Now people don't break the law, why kill them? If you have to cut it off to establish prestige, it should be answered by Qing. "Pu Qing back in shame. Qilinyi

The newly attached people have no official rank and are suppressed by scholars. Instead, he said, "Qi Tu belongs to the Puppet Manchurian Party and has a long history." There are hundreds of old state government officials. Since his Majesty opened the quilt, he has been attached to the province, guarding the slaughter and not listening to the supervision of the natives. Steal the bride and groom in front of the court.

There are few officials and county bureaus, and many people are heavy. They are willing to say that the crown is the crown and go into battle lightly. Fools say that there is a flaw in guarding the slaughter, so Wang Hao should be used to increase the rank and broaden the knowledge. Then China people will be honored, their talents will be narrated, and they will live in peace and prosperity. "From the discussion.

One.

In the eleventh year of Taihe, Kyoto was hungry, and Kirin said:

Wang Zhiguo, an ancient philosopher, accumulated nine warehouses, which is called peace. Therefore, worship a thousand acres to inspire the people and prosper with energy, food, clothing, ethics. Caught in the middle ages, Ye Si was worshipped, and those who entered the millet attacked the enemy together, and those who plowed the fields rewarded filial piety, which was the rule of a hundred kings, and it was the first rule.

Today, the capital is ordinary, and there are many people who have no farmland and have a mouth to eat. Mrs. guy doesn't plow or starve. There are tens of thousands of such cases. Therefore, 1998 floods in Shandong, and people died without regret; There is a drought in Kyoto this autumn, and grain prices are expensive. If farmers don't persuade them, there is no reason to store them.

Fu Wei, Your Majesty, is a man of great respect and knowledge. He is three or five years old. He is ignorant and diligent, and understands the disadvantages of the people. Although the emperor is in danger of tens of thousands of people every day, it is contemptuous for Zhou Wen to have no food to eat. There are heavy burdens on the top and people who are hungry and cold on the bottom; It's all one department. I don't know. One officer.

Don't care about its roots. Self-support for a long time, rich and accumulated years, competing for praise, and then became a luxury custom. The car is the first house, with unlimited luxury; Funeral marriage is much more expensive. Your mansion and children's concubines are mysterious; A family of industry and commerce, jade food and brocade clothes. Farmers are miserable.

Bran, silkworm girl lacks short brown. Therefore, there are few farmers and the fields are barren. The treasury is full of grain and silk, and the treasures in the city are surplus; Food and clothing are scarce in the house, and clothes overflow on the road. Hunger and cold are rooted in Sri Lanka. Fools say that all rare things should be banned; Good luck or bad luck

Ceremony, preparation as a format; Make the difference between the noble and the humble, and the people return to simplicity and truth. Make men and women in the world, count their mouths and take their fields. The slaughter company patrolled at four o'clock, and Ambassador Taiwan Province inspected at the age of one; Diligently persuade the class, reward and punish severely; In a few years, there will be a lot of support, and although it is run, it will be free from exile.

oh

In the past few years, the school had more contacts than the residents, and the rent was less. I am in charge of qi zhou. I can only pay for renting millet, and I have never been in the warehouse. Although it is beneficial to the people, it cannot last long. Without military service, or suffering from natural disasters, they are afraid of the supplier and have no help. It can reduce silk cloth, increase grain rent and save years of abundance and accumulation. The valley of the so-called private people exists in the official; If the government accumulates a lot, then there will be no famine years for the people.

In the spring of 12 years, he died at the age of 56. Leave his son behind and bury him in a coffin. Be frugal. Kirin is respectful and cautious, and always tries to sit in the town. There were only dozens of silks on the last day, so I was poor. Give a big gift to San Qi, General Anton and Duke Yan Jun, and say "Kang".

Han Qilin's Biography Translation

Han Qilin, a Ji Chengren in Changli, claimed to be a descendant of Han Zeng, a great fu master in Han Dynasty. Father Han Hu, Ren Xiurong, magistrate of Pingyuan County. Han Qilin was studious and good at riding and shooting when he was young. Gongzong acceded to the throne and ordered him to be the owner's book of Cao. Emperor Gaozong ascended the throne and awarded the title of Duke Yang Lunan and General Fu Bo. After his father died, Han Qilin's funeral etiquette was very comprehensive, and his family praised him very much.

Later, he took part in Murong Baiyao's military action to conquer the south and attack the city. Many troops suffered casualties. When the city was breached and Bai Yao was ready to bury all the enemies, Han Qilin advised: "We just arrived at the enemy's territory today, and we should make progress."

We should be generous and show it to the enemy. This is Han Xin's strategy of surrendering to john young. Now that the enemy is in front, we will kill the enemy soldiers in the pit. I'm afraid that from now on, the enemy will fight back in self-defense and the attack will be difficult to defeat. Over time,

Our army was tired, and other county people took the opportunity to rebel, which led to changes and made it difficult to plan the three maps. "Murong Baiyao listened to his advice. The people of Qi are very happy to let these captured foot soldiers return to their old jobs. Later, Bai Yao went up.

Han Qilin was invited to be the top general in the table, and Fang Fashou was the secretariat of Jizhou. Mr. Murong Baiyao attacked Dongyang, Han Qilin offered 600,000 to meet, and with the equipment for fighting, Bai Yao no longer needed military resources. Wait until Murong

Bai Yao was killed and Han Qilin was recalled and suspended for many years. During the reign of Emperor Gaozu, the imperial court worshipped him as assistant minister of Huangmen, and took a bus to express condolences to Xu and Yan. More than 4000 people who betrayed him surrendered to the court.

He was quickly removed from office.

General champion, qi zhou secretariat, fake Wei Changhou. When Han Qilin was in office, he seldom used punishment. Liu Puqing advised Han Qilin: "If you are in charge of defense, there is nothing to kill. Why do you show imperial power? " Han Qilin said:

"Punishment is used to stop evil, and it is a last resort. Since people don't break the law, why kill people? If you really want to kill people to build a reputation, I'm afraid you have to bear the brunt. " Liu Puqing is very ashamed.

I retired. Han Qilin, who just joined the army, couldn't work in the government, and the scholars were depressed, so the above table said: "The land was owned by the enemy and went through a long period. There are hundreds of people in the old state government. Since Huang Wei

Wearing a photo and coming from the province to handle affairs, the natives refused to fill it out. I consider that the newly recruited people in the imperial court have not officially entered the official career, and there are few officials in the official's son in counties and counties, but there are many heavy jams. I would like to be a crown, go a little. Stupid minister

If there are insufficient guards and butchers, it is necessary to recommend people with high expectations, increase the number of officials, and recruit people with great knowledge and wisdom. If we can do this, the people of China will feel honored and talents will be used in their own way. Then we will embrace virtue and govern the country.

Odd road, maybe that's what it needs. "After discussion, court officials agreed with his idea.

In the 11th year of Taihe (487), there was a famine in Beijing, and Han Qilin stated current events on the table:

"The king of the ancient sages, ruled by the country, reserved nine years of harvest, and then peace. Therefore, they personally cultivated the land to encourage the people, so ethics flourished. In China and North Korea, they also attach importance to industry and provide them with food.

The contribution of killing the enemy is the same, and the reward for struggling to farm is the same as that for filial piety. Therefore, being the king of one hundred generations is a common thing and the primary task of governing the country.

"Now the capital.

There are too many people who don't farm, and two-thirds of them eat. Generally, if a person doesn't plow, some people will starve, not to mention more than 10 thousand people who don't plow today. So in recent years, Taihang Mountain has always been

The east was flooded and the people died of hunger and cold; There was a drought in Kyoto this autumn, and food prices soared. This is really because farmers are not encouraged to farm, and the state has never collected and stored them.

"I think.

Your majesty, you are wise and great, and your morality is higher than that of three emperors and five emperors. You work hard for your country all day, and you sympathize with the people's difficulties. Even if the emperor is in danger of being busy, Zhou Wenwang can't compare with you. Now there are years when floods and droughts are not coordinated.

There are still people who are hungry and cold, which are all caused by the lack of awareness of the relevant departments and systems, so that the chief executive does not serve the people. Due to the long-term harvest, the wind of exaggeration in the world has intensified, eventually leading to luxury. Gao guanxian

In your home, the wind of extravagance is endless; The cost of funeral marriage is getting higher and higher; Rich people, children's clothes; A family of industry and commerce, jade food and brocade clothes. Farmers who farm fields eat chaff, and women who raise silkworms even lack short clothes. this

As a result, fewer and fewer people cultivated land, and many fields became barren. In the national warehouse, grain, cloth and silk have been exhausted, and there are countless treasures on the market; The room is short of food and clothing, and the road coat is like a cloud. The reason for hunger and cold is really

Due to the lack of attention to agriculture and mulberry trees. In my opinion, all rare treasures should be banned, and a certain format should be formulated to make the nobles different and the people simple. Count the number of men and women in the world, plan and allocate land. Ling zai you si si

On patrol, Taiwan Province's official envoys prosecuted once a year. Officials frequently encourage procuratorial work and strictly reward the system. In this way, there will be food savings in a few years, and even if there is a disaster, the people can be rescued from exile.

"In previous years, the household registration was verified, and the rent was light and thin. In qi zhou, under the command of the minister, the rent grain collected was only enough to supply the salary of the state officials, and no grain was put into storage. Although this is beneficial to the people, it is not a long-term solution. In case of war.

Things, or encounter natural disasters, I am afraid that the government will help the people, and there will be no food aid. Public tax can reduce silk cloth, increase grain rent, collect more in good years and provide relief in poor years. This is the so-called private valley. When the government accumulates and the granary of the government is full, it will be old.

Surnames have no worries about famine years. "

In the spring of the 12th year of Taihe (488), Han Qilin died at the age of 56. The son will be buried in a simple coffin, and the funeral must be simple. Han Qilin is respectful and cautious by nature, and always puts the law next to his seat. When he died, he only had dozens of silks as his salary, and poverty is evident here. The imperial court named him "Three Flags Long History", "General Anton" and "Yan" and called him Kang.