"(four) the position and identity certificate of the person in charge of the market;
"(5) Sources of funds for market construction and start-up;" 4. Items (4) and (6) of Article 9 are merged into one item and amended as Item (4): "Establish the internal management organization of the market, establish and implement various rules and regulations on fire prevention, theft prevention, sanitation and public security under the guidance of the administrative department for industry and commerce, equip full-time personnel and relevant equipment, and set up fair measuring instruments and fire extinguishing equipment to ensure the safety and stability of the market." 5. Article 10 is amended as: "The opening of the market shall be registered according to the following management authority.
"(a) by the provincial people's government or its authorized departments directly under the central and provincial enterprises and institutions run the market, approved by the provincial administrative department for Industry and commerce registration;
"(two) the market opened by the Municipal People's government (administrative office) or its authorized department shall be approved and registered by the municipal administrative department for industry and commerce;
"(three) the market opened by the county (city) people's government or its authorized department shall be approved and registered by the county (city) administrative department for industry and commerce.
"If the opening of the market requires a provincial title, it shall be approved by the provincial administrative department for industry and commerce, and the market opening unit shall go through the approval and registration with the administrative department for industry and commerce in accordance with the management authority as prescribed in the preceding paragraph." Article 11 is amended as: "When a market start-up unit applies for registration, the administrative department for industry and commerce shall, within 30 days from the date of acceptance, make a decision on whether to approve or disapprove the registration. If registration is granted, a market registration certificate uniformly printed by the State Administration for Industry and Commerce shall be issued, and a fee shall be charged; If it is not registered, it shall notify the applicant in writing. " Article 12 is amended as: "No unit or individual may occupy or dismantle the market registered by the administrative department for industry and commerce. If it is really necessary for a market start-up unit to relocate, expand, rebuild, merge, split up, cancel the market or change the main registered items, it shall apply to the original registration administrative department for industry and commerce for change or cancellation of registration within 30 days before the change or cancellation of registration.
"Any market that has been approved by the administrative department for industry and commerce to start, change or cancel its registration shall be uniformly organized and announced by the administrative department for industry and commerce." Eight. Article 15 is amended as: "The market registration certificate is the certificate for opening the market according to law. The market start-up unit engraves the official seal, opens a bank account and signs a booth lease contract with the market registration certificate.
"The market registration certificate shall not be forged, altered, leased, lent, transferred or destroyed." 9. One article is added as Article 16: "A market start-up unit shall sign a written contract in accordance with the principles of openness and fairness when leasing or selling booths to operators and collecting booth fees in advance to build the market. The signing, modification and termination of the contract must be reviewed and filed by the administrative department for industry and commerce before implementation. " 10. One article is added as Article 17: "The charging standards for renting or selling stalls or market facilities by market start-up units shall be agreed with the administrative department for industry and commerce and reported to the price department for approval.
Market start-up units shall not collect mortgage payments from operators, and shall not collect fees under various excuses. "1 1. One article is added as Article 18:" Enterprises, institutions or individuals holding exhibitions such as fairs, exhibitions, order fairs and expositions for the purpose of promoting products shall register with the local administrative department for industry and commerce.
"Enterprises, institutions or other towns directly under the central government and provinces that hold commodity fairs and cross-city mobile exhibitions in this province shall register with the provincial administrative department for industry and commerce." 12. Article 16 and Article 17 are merged into one article as Article 19: "The administrative department for industry and commerce shall punish a market start-up unit for any of the following acts:
"(a) without going through the registration formalities to start the construction of the market, shall be ordered to stop construction, and impose a fine of 20 thousand yuan to 50 thousand yuan on the market start-up unit, and impose a fine of 2000 yuan to 65438 yuan on the person in charge of the market start-up unit.
"(two) did not go through the registration formalities to start a business, shall be ordered to stop business, confiscate the illegal income, and impose a fine of 5000 yuan to 20000 yuan on the market start-up unit, and impose a fine of 2000 yuan to 65438 yuan on the market start-up unit; If the circumstances are serious, the market start-up unit shall be fined 20 thousand yuan to 50 thousand yuan.
"(three) did not apply for change or cancellation of registration, shall be ordered to make up within a time limit; If no correction is made within the time limit, the market start-up unit shall be fined more than 5,000 yuan 1 10,000 yuan.
"(four) do not accept the supervision and management of the administrative department for Industry and commerce, give a warning, and impose a fine on the market start-up units in 500 yuan; If the circumstances are serious, the market start-up unit shall be fined 1000 yuan to 30,000 yuan, and the person in charge of the market shall be fined 1000 yuan to 2,000 yuan.
"(five) if the annual inspection of market registration is not carried out within the time limit, a warning shall be given and a fine shall be imposed on the market start-up unit in 500 yuan; If the circumstances are serious, the market start-up unit shall be fined more than 5000 yuan 1000 yuan, and the person in charge of the market shall be fined more than 1000 yuan but less than 2000 yuan.
"(six) do not implement the system of fire prevention, theft prevention, health, public security, statistics and fair trade, given a warning and ordered to make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, the market start-up unit shall be fined 1000 yuan to 50,000 yuan, and the market leader shall be fined 1000 yuan to 2,000 yuan.
"(seven) failing to provide custody, communication, information consultation and other services to operators entering the market, it shall be ordered to make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, the market start-up unit shall be fined 3000 yuan to 5000 yuan.
"(eight) the contract signed with the operators in the market for renting or selling booths or collecting booth fees in advance has not been reviewed and filed by the administrative department for industry and commerce, and shall be ordered to make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, the market start-up unit shall be fined more than 5,000 yuan 1 10,000 yuan.
"(9) If the market registration certificate is forged, altered, leased, lent, transferred or destroyed, the market registration certificate shall be confiscated, and the market start-up unit shall be fined from 6,543,800 yuan to 20,000 yuan.
(10) if the charging standard for renting or selling stalls or market facilities is not agreed with the administrative department for industry and commerce, and the mortgage or other fees are charged to the operators in the market under various excuses, it shall be ordered to make corrections, and the market start-up unit shall impose a fine of more than 65,438 yuan and less than 50,000 yuan, and the person in charge of the market shall impose a fine of more than 3,000 yuan and less than 5,000 yuan.
If a market start-up unit commits any of the acts listed in the first paragraph, which constitutes a crime, it shall be investigated for criminal responsibility according to law 13. One article is added as Article 20: "If it violates the provisions of Article 18 of these Measures, the administrative department for industry and commerce shall order it to make corrections and impose a fine of more than 5,000 yuan and less than 30,000 yuan." In addition, the order and text of some articles have been adjusted and revised accordingly.
This decision shall come into force as of the date of promulgation.
The "measures" of Heilongjiang province for the administration of commodity trading market registration shall be revised according to this decision and re-released.
Annex: Measures for the Administration of Registration of Commodity Exchange Markets in Heilongjiang Province (omitted)