People in Guangxi are generally hospitable, not to mention being the girlfriend of their baby son. There is no special etiquette, just casually. But if you are a foreigner, you should adapt to the less standard Mandarin in Guangxi.
However, in order to show your sincerity, it is also appropriate to buy some gifts and deliver them to your door. Courtesy is light and affection is heavy. Just be casual.