Provisional regulations on the registration of real estate
Article 14 Where an application for real estate registration is made for sale or mortgage, both parties shall apply at the same time.
In any of the following circumstances, the parties may apply unilaterally:
(a) unregistered real estate for the first time to apply for registration;
(2) Inheriting or accepting bequests to acquire real estate rights;
(three) the establishment, alteration, transfer or elimination of real estate rights by effective legal documents or decisions of the people's government;
(four) the name, ownership or natural conditions of the obligee have changed, and the application for registration of change has been made;
(five) the loss of real estate or the right holder to give up real estate rights and apply for cancellation of registration;
(six) to apply for registration of correction or objection;
(seven) other circumstances stipulated by laws and administrative regulations that can be unilaterally applied by the parties.
Fifteenth parties or their agents shall apply for real estate registration at the office of the real estate registration agency.
Measures for housing registration
Twelfth applications for housing registration shall be made jointly by both parties, unless otherwise stipulated in these measures.
In any of the following circumstances, the parties may unilaterally apply for housing registration:
(a) the right to obtain a house because of the legal construction of the house;
(two) the right to housing is obtained by the effective legal documents of the people's court and the Arbitration Commission;
(3) Obtaining the right to housing through inheritance or bequest;
(four) one of the registered items listed in these measures;
(5) Loss of houses;
(six) the obligee gives up the right to housing;
(seven) other circumstances stipulated by laws and regulations.
Thirty-second in any of the following circumstances, the parties shall apply for the registration of the transfer of ownership of the house after the relevant legal documents come into effect or the facts occur:
(1) buying and selling;
(2) Interchange;
(3) donation;
(4) Inheritance and bequest;
(five) the division and merger of houses, resulting in the transfer of ownership;
(six) to invest in housing;
(seven) the division or merger of legal persons or other organizations, resulting in the transfer of housing ownership;
(eight) other circumstances stipulated by laws and regulations.