Comparison between ancient Japanese place names and today's city names

Ancient Japanese place names

An yun (Anyi) ใใโ˜…ใใŽ (1) Land higher than the surrounding area. High place.

Anfang) ใใ‚ใใฐใ‚‹ (violence). Cliff. Broken terrain. Wasteland. Of a swollen coast, submerged river, etc.

Po (Po) ใใ‚โ˜…ใใฐใ‚‹ (violence). Cliff. Broken terrain. Refers to the bare terrain (soil column) of the place of origin.

Guangming Road (Guangming Road) ใใ‚ใ˜ใใ‚ใ˜ (Abo Road). Abo country tour.

Yijia (Yijia) is difficult and dangerous. Iga county is also called Ayu county. "ใใŒ" means "ใŒใ‚‹ highland".

Let's leave now. Crossroads.

Izu is a good idea. Topography protruding from the sea, a protruding peninsula. It also includes the meaning of hot springs "spewing out". โ€ป.

He Quan is also Quan. Jing Quan. Yongquandi

Out of the cloud (out of the cloud) ใƒใšใ‚‚โ˜…ใƒใฅใ‚‚ (seaweed). ใƒใค (ใ‚‹) is "sacred" and ใ‚‚ (seaweed) refers to the belief in aquatic plants and seaweed.

No, no, no,no. Seaweed (ใƒใคใใ‚‚, cloud). The words "ใ" (pure body serving gods) and "ใ‚‹ (ใƒใคใ)" (the majesty of gods) are all derived from "ใƒใคใค (Ling Wei)". In the activities of sending the gods, the dragon and snake gods and seaweed are usually greeted from the sea, so "seaweed" is a symbol of the name Izumo.

Yi Shi (Yi Shi) (50). A lot of words, Isuzukawa. ใƒใ refers to the rocky coast.

Because ใƒใชใฐใƒใชใฐใƒ (feather). The rice leaf mountain in etymology is a mountain in the shape of rice. Paddy fields

Yu Yi is a good friend. ใƒใ‚ˆใ‚„ใ‹ (meaning tall and lush trees), a place that can not stand.

ใƒใ‚ใฟใƒใ‚ใ…ใฟใฟใฟ Shi Jian (Shi Jian)). There are gods living in the feast stone, which is used as a medium to gain new life.

Near the river (near the river) ใ‰ใ…ใฟใใฏใ…ใฟ (shallow sea). Near shallow water, shallow water refers to Lake Biwa.

Otsuka) ใ‰ใ‰ใ™ใฟใ‰ใ‰ใ™ใฟ (Otsuka). Corner refers to the edge and hinterland. In the south corner of Kyushu.

This is a mistake. This is a mistake. Locally, it is located on Chongchong Island. Call the gods from the worship of Hekibe, and the places where people believe.

ใ‰ใ‚ใ‚Šใ‰ใฏใ‚Š (Ken) Zhang Wei (Zhang Wei). Reclaiming land from the sea was called "tail treatment", "small treatment" and "small needle" in ancient times.

Jia Fei is not a gorge. George. Between the mountains (valleys).

Kaga (Kaga) ใ‹ใŒใ‹ใŒ (Gao Jun). Grass in the highlands.

Hanoi) ใ‹ใ‚ใกใ‹ใ‚ใ…ใก (in Sichuan). A mountain formed by alluvial rivers. Flat land is scattered in the lower reaches of the old Dahe River.

Jiyou (Jiyou) belongs to wood. The duality of "ใ". The place where wood is produced.

Jibei (Jibei) ใใณใฒใณ. It was called "Bimei" in ancient times. There are many large and small rivers (cut into small pieces of terrain). That's all the preparations before, during and after the event.

ใ‘ใฌ (ใ‘ใฎ )ใใฌ) Mao Ye (Mao Ye). Land rich in hair (vegetation). Ueno and Ueno are not included.

Yue (Yue) (Yue). Over the mountain. Highland. Where you entered over the mountains. This is the reason for the Great Leap Forward and Leap Forward.

Sagami) ใ•ใŒใฟใ•ใ‹ใฟ (see Sakamoto). Land seen from Sakamoto (the top of the foothills of Hakone-machi).

Satsuma) ใ•ใคใพใ•ใคใพ (narrow). Blocked terrain. Hidden place. Also known as ใ•ใคใพ (narrow end).

Satoshi is not the only one. Sado, a place name from "ใ•ใ‚ใŸ") or Tian Kai, was misled. There are many beaches there. everglade

ใ•ใฌใโ˜…ใ•ใฌใ (narrow). Cliffs along the valley. Dangerous cliffs formed by volcanic highlands.

Faithfulness (loyalty), flexibility. A land with a gentle curve (the foothills of a volcano).

Zhimo is an island. Call the peninsula an "island".

ใ™ใ‰ใ…ใ™ใ‚ใ™ใฐใ‚‹ Zhou Fang (Zhou Fang). Reduced terrain. A basin with narrow upper and lower flows.

Suruga ใ™ใ‚‹ใŒใ™ใŒ (state or sand). Sandy land (land made of sand). The origin is "Suha".

The official name of "Tianjin (photo of Tianjin)". The official position in charge of Nanbojin is "taking the post of Tianjin".

But the horse (but the horse) is not "ใŸใ˜ใพ" (standing room). ใŸใก (highland). A canyon surrounded by alluvial highlands on both sides. The plains on both sides of the river basin.

Danbo (Danbo) ใŸใ‚“ใฐใŸใซใฏ (at the end of the valley). On the head of the canyon in the middle and upper reaches of Zhuyechuan, a flat land suddenly appeared.

Create purple (create purple) ใคใใ—ใคใใ— (do). A narrow and high place. The summit of the border. You can see the sharp peak (Jishan) there. This is the truth behind the building.

-

2 ancient Japanese place names (I don't know if they have been issued)

Hummer (to horse) (to horse). Port island. There are many islands in Tianjin (Hong Kong).

Feather) ใงใ‚ใƒใงใฏ (end). The end (the front end of the mountain). In the north of Vietnam.

Yuanjiang (Yuanjiang) ใจใ‰ใจใ…ใฟใจใ‰ใคใ‰ใ…ใฟ (far from the shallow sea). Compared with Biwa Lake (a shallow sea nearby), Binming Lake is a shallow sea in the distance.

Tosa) ใจใ•ใจใ• (narrow door). Where the sea narrows. Strait. A maritime gateway between Purdue Bay and the Pacific Ocean.

ใจใ‚ˆใจใ‚ˆใ‚€ (ring). The sound of the river is usually expressed by "ใจใ‚ˆใ‚€". This is the reason for the abundant years before and after the mountain.

Nagato (Nagato) ใชใŒใจใใชใจ (Dongmen). Strait. In ancient times, it was a "cave gate", simplified as "Nagato". The topography of the mouth of the Guanmen Strait. A channel as slender as a cave.

Can climb (climb) ใฎใจใฌใจใจใฌใจใฌใจใฌ. Swamp, wetland.

Sowing (sowing) ใฏใ‚Šใพ ใฏใ‚Šใพ (reclamation). Reclamation is also used as a needle house. The interpretation of "ใฏใพ" will not be adopted. โ€ป.

Fat (fat) (dry) There are rocks in the Ming Sea and the Eight Dynasties Sea. It also includes the meaning of the country of fire. This be the truth before and after gaining weight. โ€ป.

Flying is not a problem. A land full of valleys and folds.

ใฒใŸใกใฒใŸใก (heterosexual) Liu Chang (Liu Chang). The same flat land.

Sunward) ใฒใ‚…ใ…ใŒใฒใ‚€ใ‹ (sunward). Land facing the sun. Where the sun shines in the morning.

ใตใ•ใตใ•ใ (total). The Fangzong Peninsula, which is full of Tokyo Bay. This is why the top and bottom always exist.

Bo ใปใ…ใใฏ (end )ใฏใใฏใ refers to the "cliff land" formed by Dashan volcano.

Sanhe (Sanhe) ใฟใ‹ใ‚ใฟใ‹ใ‚ (Yuchuan). Sichuan refers to the elegant seat (ใ‚„ใฏใŽ) Sichuan. In ancient times, he also wrote Sanchuan and Shenhe.

Mino) ใฟใฎใฟใฎ (Yuyo). Vilen. In ancient times, I also wrote Sanye and Imperial Wild.

Misa (Mei Zao) ใฟใพใ•ใ‹ใฟใพใ•ใ‹ (Mizuzaka). In Jinshan basin, there are gentle slopes between rivers.

Musashi) ใ‚€ใ•ใ—ใ‚€ใ•ใ— (ใ—). The adjective "ใ‚€ใ•ใ—" is messy and refers to "swamp" and "wetland".

ใ‚€ใคใฟใกใฎใ‰ใ (Tao) Imperial courts ruled the depths of this area. ใ‚€ใค is an error message from ใฟใกใฎใ.

Mountain city (mountain city) ใ‚„ใพใ—ใ‚ใ‚„ใพใ…ใ—ใ‚ (behind the mountain). Behind Pingcheng Mountain (ใชใ‚‰ใ‚„). Behind Nara Capital. Also known as the mountain generation.

Yamato) ใ‚„ใพใจใ‚„ใพใจ (Yamato). Where there are mountains. Mountain refers to three-wheeled mountain.

If narrow (if narrow) ใ‚ใ‹ใ•ใ‚ใ‹ใ• (point ใ‹ใ•). ใ‚ใ‹ is separation, ใ• is place. Ruo Xia Wan Cape and Shanwei Root divide the sea into two parts.

(Note: 1) Most of the old country names were the territories of local Hao people created by the state during the Yamato imperial court, so most of the place names came from the birthplace of Hao people. The place names of the birthplace are all ancient small place names. Later, with the expansion of the local sphere of influence, the scope of application has also expanded.

There are some examples, such as Chu Yun's, Shenyue's, Jibei's and Zhuzi's. The etymology of small place names mostly comes from topography.

(Note 2) The explanations of "ใใ‚" and "ใใณ" do not adopt the origin of plants.

โ˜… Express the original author's doubtful explanation.

________________________________________

Attachment: Explanation in the Japanese version of Wikipedia.

be infinite

Munei

Mountain village? ใ‚„ใพใ—ใ‚ (Shaanxi, Chengzhou and Yongzhou)

Yamato? ใ‚„ใพใจ (and state)

7 16-738

Dahe county

Yoshinoya? ใ‚ˆใ—ใฎ ใ’ใ‚“

Hanoi? ใ‹ใ‚ใก /ใ‹ใฏใก (Hezhou)

Other countries? ใƒใšใฟ/ใƒใฅใฟ (quanzhou)-765438 +ใซใซใšใฟใ’ใ‚“ใจใจ๐žˆ€

Month? ใ›ใฃใค (state)

Qidao

Donghai avenue

Igawa Kei? ใƒใŒ (Illinois)

Yi Shi? ใƒใ› (Shizhou)

Shima country? ใ—ใพใพ (as we all know)-Yi Shi was separated in the 8th century.

What about Wei? ใ‰ใ‚ใ‚Š /ใ‚’ใฏใ‚Š (Weizhou)

Sanjiang country? ใฟใ‹ใ‚ใฟใ‹ใฏ (participating countries)

Far Jiangguo? ใจใ‰ใจใ…ใฟ /ใจใปใŸใตใฟ (Yuan Zhou)

Suruga country? ใ™ใ‚‹ใŒ (Zhou Jun)

Izu country? ใƒใš /ใƒใฅ (Douzhou)

Garfield? ใ‹ใƒ /ใ‹ใฒ (History)

Sagami country? ใ•ใŒใฟ (Xiangzhou)

Wu qiguo? ใ‚€ใ•ใ— (Wuzhou) -77 1 year, Dongshan Road ใ‹ใ‚‰ใซใฉใฉใฉใฉใฉ is more.

An Fangguo? ใใ‚ใใฏ (fangzhou)-765438 +ใซใซใ‚ˆใ‚Š) on the division of China in 2008. In 74 1 year, the country merged and separated in 757.

Go to the countryside? ใ‹ใšใ• /ใ‹ใฅใ• (state)

To the next country? ใ—ใ‚‚ใ…ใ•/ใ—ใ‚‚ใตใ• (state)

Author: Cooper Jinlong 2007-9-8 13:23 reply to this speech

-

3 ancient Japanese place names (I don't know if they have been issued)

Chang Luguo? ใฒใŸใก (Changzhou)

Dongshan avenue

Near Jiangguo? ใ‰ใ…ใฟ /ใใตใฟ (Jiangzhou)

MINO countries? ใฟใฎ (centralized state)

Fly to the country? ใฒใ  (Feizhou)

New agricultural country? ใ—ใชใฎ (Xinzhou)

72 1 year ใ‹ 1242573 1 year

Noboru

China? ใ™ใ‚/ใ™ใฏ

Ueno? ใ“ใ…ใšใ‘ /ใ‹ใ…ใฅใ‘ (Shangzhou)

Xia yeguo? ใ—ใ‚‚ใคใ‘ (NSW)

Where's Lu ใ‚€ใค (Australia)

In 7 18 years.

Lu

Shicheng country? ใ„ใ‚ใ/ใ„ใฏใ

Stone back country? ใ„ใ‚ใ›/ใ„ใฏใ›

1868 after division,

Lu

Lu China? ใ‚Šใใกใ‚…ใ… (Luzhou)

Where's Lu ใ‚Šใใœใ‚“ (Luzhou)

Pancheng country? ใƒใ‚ใ /ใƒใฏใ (Zhou Pan)

Iwakuni ใ„ใ‚ใ—ใ‚/ใ„ใฏใ—ใ‚

Feather country? ใงใ‚ใงใฏ (Feather State)

1868 after division,

Feather front country? ใ…ใœใ‚“ (Feather State)

Feather queen country? ใ…ใ” (Feather State)

Beilu avenue

If the country is small? ใ‚ใ‹ใ• (Shuozhou)

Vietnam? ใ‡ใกใœใ‚“ใ‚‘ใกใœใ‚“ (Yuezhou)

Jiahezhou? ใ‹ใŒ (California) -823 ใซใ‚ˆใ‚Š Before the separation, it crossed the state.

Can you go to the country? ใฎใจ (Nengzhou) -7 18 formerly Yueguo ใซใ‚ˆใ‚Š branch. In 74 1 year, it crossed China and merged and separated in 757.

China? ใ‡ใฃใกใ‚…ใ…/ใ‚‘ใคใกใ‚†ใ… (Yuezhou)

Yue Hou Guo? ใ‡ใกใ” /ใ‚‘ใกใ” (Yuezhou)

Sadako ใ•ใฉ (Zuozhou, Duzhou)-After 743 years, this country merged and then split in 752.

Alpine vagina

Danbo country? ใŸใ‚“ใฐ (Danzhou)

Single country? ใŸใ‚“ใ” (Danzhou) -7 13 Danbo State ใซใ‚ˆใ‚Š branch.

But what about Malaysia? ใŸใ˜ใพ (Danzhou)

Because of the country? ใƒใชใฐ (state)

Burgundy? ใปใ…ใ /ใฏใ…ใ (Bozhou)

Izumo country? ใƒใšใ‚‚ /ใƒใฅใ‚‚ (Yunzhou)

Shi Jianguo? ใƒใ‚ใฟ /ใƒใฏใฟ (Shizhou)

Qi Guo? ใ‰ใ (state)

Yang Shan avenue

Sow the country? ใฏใ‚Šใพ (Bozhou)

Beautiful country? ใฟใพใ•ใ‹ (as a state) -7 13 ใซใ‚ˆใ‚Š Prepare to secede from the original state.

Prepare the former country? ใณใœใ‚“ (ready state)

China? ใณใฃใกใ‚…ใ… (ready state)

Keep the country? ใณใ‚“ใ” (ready state)

Guo Yun? ใใ (Yunzhou)

What about Zhou? ใ™ใ‰ใ… /ใ™ใฏใ… (Defense State)

Changmen country? ใชใŒใจ (Changzhou)

Nanhai boulevard

Where is Ji? ใใƒ (Jizhou)

Awaji country? ใใ‚ใ˜ /ใใฏใข (Danzhou)

Apogo? ใใ‚ใใฏ (Azhou)

Qi Guo? (week)

Iraq versus the country? ใƒใ‚ˆ (for the country)

Tosa country? ใจใ• (Tuzhou)

Xihai avenue

Establish a former country? ใกใใœใ‚“ (Zhuzhou)

After the founding of the country? ใกใใ” (Zhuzhou)

Former country? ใถใœใ‚“ (state)

After the country? ใถใ‚“ใ” (state)

Fat former country? ใฒใœใ‚“ (Feizhou)

Fat girl kingdom? ใฒใ” (Feizhou)

Japan to the country? ใฒใ‚…ใ…ใŒ /ใฒใ…ใŒ (Xiangzhou, Japan)

Big bone pot? ใ‰ใ‰ใ™ใฟ /ใ‰ใปใ™ใฟ (Yuzhou) -7 13 ใซ separated from China.

702, 824.

Otsuka

Many countries? ใŸใญ

Satsuma? ใ•ใคใพ (Saskatchewan)-separated from the country in 702.

Qi Guo? ใƒใ (state)-At first, it was different.

Hummer country? ใคใ—ใพ (state)-Originally Hummer.

ใใฎ him

Hokkaido

The setting of 1 1 next place in Hokkaido has been changed. ( 1869- 1882)

Cross the island? ใŠใ—ใพ/ใ‚’ใ—ใพ

Hou Zhiguo? ใ—ใ‚Šในใ—

Dare to go abroad? ใ„ใถใ‚Š

Shi Heihao? ใ„ใ—ใ‹ใ‚Š

Heaven and earth? ใฆใ—ใŠ/ใฆใ—ใป

See the countries in the north? ใใŸใฟ

Rigaoguo? ใฒใ ใ‹

Ten award-winning countries? ใจใ‹ใก

Kushiro? ใใ—ใ‚

Root room country? ใญใ‚€ใ‚

Thousand island countries? ใกใ—ใพ (Huatai? After the conclusion of the Thousand Islands Exchange Treaty, the northern part of Telford Island was merged into Telford County, Xinzhi County and Zhanshou County, and increased)

I saw it in Baidu Warring States Bar

I don't know if this is what you want. ..