Party A:
Party B: Shanghai * * * * * * * *
limited company
Party A entrusts Party B as its legal cargo transportation agent to clarify the rights and obligations of both parties. Through friendly negotiation, the following agreement is reached:
Article 1: This agreement covers the business of each ticket in installments.
Article 2: When handing over the goods, Party A and Party B shall sign the delivery note, and any vague expression of either party shall be regarded as that the consignee has no objection.
Article 3: Responsibilities and obligations of both parties.
I. Responsibilities and obligations of Party A
1. Party A shall notify Party B of the shipment in advance and provide the detailed information of the consignee (consignor) so that Party B can entrust the carrier or overseas agent in time; Party A shall provide Party B with a full set of valid certificates and transportation power of attorney; Party A shall deliver the goods intact, properly packed and clearly marked to Party B or its designated agent, and ensure that they are in conformity with the bill of lading.
2. Party A shall issue a clear power of attorney and indicate the specific service items. If the power of attorney is not issued for each ticket or the content of the power of attorney is unclear, Party B may obtain relevant information from the documents provided by it, or entrust Party B with oral, electronic or informal fax.
3. The list of transport invoice per ticket and its prepaid expenses issued by Party B received by Party A shall be subject to the single timetable agreed once a year or the single ticket agreement negotiated each time. Party A shall settle the freight and other miscellaneous expenses within 25 days after the goods are issued or received the invoice.
Two. Responsibilities and obligations of Party B:
1. Export transportation: under the condition that the single goods provided by Party A meet the requirements, Party B guarantees that the goods will arrive at the destination port safely and timely, and the export goods will be safely and quickly transferred with the goods and delivered to the port and destination port. In case of delay caused by the loss of documents, Party B shall bear corresponding responsibilities. After the export goods are loaded on the ship, Party B shall track the flow of the goods in time and inform the consignee or consignor of the relevant transportation conditions. At the same time, Party B shall issue a settlement bill of lading and relevant documents to Party A. After the goods arrive in Hong Kong safely, Party B shall ensure that the relevant customs documents are returned immediately, and if they are lost, Party B shall bear corresponding responsibilities.
2. Import transportation: After receiving the entrustment notice from Party A, Party B will immediately issue instructions to overseas agents, contact the consignor in time, arrange receipt, delivery and transportation, and notify relevant salesmen. Under the condition that the single goods provided by Party A meet the requirements, Party B shall ensure that the goods arrive at the destination port safely and timely. After the goods arrive in Hong Kong safely, Party B shall go through customs clearance and various delivery procedures as soon as possible. If there is any delay, Party B shall bear the corresponding storage fees and customs late payment fees. (If losses are caused by Party A's failure to provide information in time, Party A shall bear corresponding responsibilities). After picking up the goods, Party B is responsible for transporting them to the place designated by Party A by land. ..
Article 4: Avoidance of transportation risks of both parties
1. When Party A entrusts Party B to handle transportation insurance on its behalf, Party B shall claim compensation from the insurance company for any damage or discrepancy of Party A's goods during transportation. Party A has the obligation to assist, and the insurance company will directly pay compensation to Party A. Unless Party A agrees, the insurer can also pay compensation to Party B and then transfer it to Party A.. ..
2. If Party A does not provide insurance or insured transportation (the insurance rate is 1.5‰), Party B will only bear the losses caused by non-human reasons and intentional acts during transportation.
3. Party A shall handle insurance by itself and entrust Party B with transportation. If the goods are damaged or lost, Party B shall assist Party A to claim compensation from the insurance company. At this time, both parties are deemed to have waived the right of subrogation to any third party, or Party B is regarded as a "pure agent" and only undertakes the agency responsibility. Party A shall clearly indicate that it is in an insurance company; The deemed terms shall be decided by Party B according to the nature of the business.
4. If Party A fails to claim from the insurance company, and Party B agrees that it is insufficient, Party B shall pay the difference.
Article 5: Compensation clause:
1. When the goods transported by Party B have an accident, Party B shall bear the freight and the difference of the damaged goods, as well as the transportation and miscellaneous fees generated by other safety sections of multimodal transport, and compensate other losses according to the regulations of the Ministry of Communications.
2. Party B shall pay the business transaction fee of RMB 50,000.00 Yuan to Party A every month, and Party A is willing to pay the excess in advance.
3. Party A fails to pay Party B's freight for a long time or fails to pay Party B's freight beyond the agreement. Party B has the right to detain documents or goods within the limits of authority stipulated by the Ministry of Communications, the Civil Aviation Administration of China, the Ministry of Railways, the customs, the state inspection and other relevant countries. If Party A's long-term intentional breach of contract leads to its inability to pay, Party B has the right to mortgage other properties.
4. Party B does not accept time-limited transportation business, unless there is a certain possibility (it needs to be agreed separately) when the time is limited and Party A is willing to pay the excess fee, Party A has the right to claim for the transportation time beyond common sense. When Party B's negligence, employee's dereliction of duty and other reasons lead to inaccurate and late losses, unless Party B has tried its best to take remedial measures and get Party A's approval, the remedial expenses shall be borne by Party B (this clause does not include dangerous goods, out-of-gauge goods and force majeure).
Article 6: Matters not covered in this Agreement shall be interpreted by both parties. In case of any dispute, both parties shall negotiate amicably. If negotiation fails, it shall be decided by the Ministry of Commerce or the institutions affiliated to the Foreign Economic Commission, and the local court shall fail.
Article 7: The information of the delivered goods is as follows:
Product name: package: quantity:
Gross weight: net weight: total volume:
Transportation route: from to
Mode of transportation:
Transportation price:
incidental expenses
Total RMB yuan
Article 8: This Agreement shall come into effect after being signed by both parties, and it shall be made in duplicate, each party holding one copy, with the same legal effect. This agreement is renewed once a year. If both parties have no objection, it shall be deemed as non-continuation. If both parties do not have one-vote business for more than one year, they must re-sign an agreement to start new business.
Party A's signature (seal) and Party B's signature (seal)
Year, month, sun, moon, sun.
Address: Address:
Contact person: contact person:
Telephone telephone
Bank of deposit: Bank of deposit:
Renminbi account
Dollar account