Recycling company limited
It's a recycling company. This translation is concise and practical.
"Utilization of waste materials" refers to the recovery or reuse of materials, and it is best to use "recycling" here. The original meaning of "recycling" is: recycling, recycling (resources, garbage). Translation of waste recycling and waste recycling is not desirable.